Минусовка «Tino Rossi – Ecris-moi».

 

Муз :Потер, Сл Фрати

1
Cette rose embaumée
Que de toi j'ai garde
Deja toute fanée
Dans mes doigts va mourir

2
Au cours morne des heures
Dans ma triste demeure
Ces pétales m'effleurent
Comme des souvenirs

ПР-В:
Ecris moi, quelques lignes a peine
Loin de toi j'ai tant de peine
Qu'un mot me consolera
Ecoute moi sans haine
Meme si ta lettre est belle
Ecris moi, ne m'abandonne pas

ПР-Ш:

3
Qu'il est lourd le silence
De ces nuits ou je pense
A ta chere presence
Au doux son de ta voix

4
Lorsqu'apres tant d'ivresse
De bonheur de tendresse
Tout mon coeur en détresse
Ne sait plus rien de toi

ПР-Ш:

Ecris moi quelques mots peu m'importe
Afin que ta lettre apporte
Du soleil en mon coeur las
Je ne peux plus attendre
Sans savoir et sans comprendre
Ecris moi ne m'abandonne pas
Je ne peux plus attendreЯ
Sans savoir et sans comprendre
Ecris moi ne m'abandonne pas

Изабелла Юрьева

1
Мне сегодня так больно,
Слезы взор мой туманят,
Эти слёзы невольно
Я роняю в тиши.

2
Сердце вдруг встрепенулось,
Так тревожно забилось,
Все былое проснулось –
Если можешь, прости!

ПР-В:
Мой нежный друг,
Часто слёзы роняю
И с тоской я вспоминаю
Дни прошедшей любви.
Я жду тебя, как прежде,
Ну, не будь таким жестоким.
Мой нежный друг,
Если можешь, прости!

ПР-Ш:

3
Я пишу тебе снова,
Видишь капли на строчках,
Все вокруг так сурово
Без тебя, без любви.

4
Твои письма читаю,
Не могу оторваться
И листки их целую –
Умоляю, прости!

ПР-В:
Мой нежный друг,
Часто слёзы роняю
И с тоской я вспоминаю
Дни прошедшей любви.
Я жду тебя, как прежде,
Ну, не будь таким жестоким.
Мой нежный друг,
Если можешь, прости