Вы здесь: Минусовки / Зарубежные / S / Sonja Lumme / Myrskyluodon Maija (MaximuZic)
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Sonja Lumme – Myrskyluodon Maija (MaximuZic)».

ИсполнительSonja Lumme
НазваниеMyrskyluodon Maija (MaximuZic)
Найти похожие треки
Свойства файла03:41, 8,42 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 320 kbps.
Тип записиподарок от мастера
Дата добавления19 Июня 2019 г.
Тематика песни, теги
Примечание


на финском языке.

 
 


Видео
Sonja Lumme – Myrskyluodon Maija
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Sonja Lumme – Myrskyluodon Maija (MaximuZic)».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!




Текст песни «Sonja Lumme – Myrskyluodon Maija»
        
Myrskyluodon Maija

Composed By – Lasse Mårtenson
Lyrics By [Finnish] – Jukka Virtanen


Meri jäljet lyö luotoon.
Vaot kallion, ne aalto tehnyt on.
Myös myrkysää tarttuu Maijan muotoon
ja Jannen silmiin leudot tuulet kiinni jää,
Meren ankara työ, heihin merkkinsä lyö,
heihin merkkinsä lyö.

Oppii luodolla kielen. Sanat liikaa ois ja joutaa lauseet pois
Voi aavistaa vaimo toisen mielen.
Hän tuntee tuulen joka miehen matkaa saa.
Katsoo hän lähtijää.
Vielä tyyni on sää.
Vielä tyyni on sää.

Kun saapuu taas saaliineen hän - on kuin mies naistaan tuntisi enemmän.
Rannalle suurimmat siioistaan tuo huutaen - eivät ne karkaa! Suomusta nuo!
Katsetta arkaa vaimoon hän luo.
Karkeaa sarkaa kosketellen.
Kertoo mies terveiset myrskyjen.
Niin jatkuu tuo yhteinen työ taas kunnes saapuu tyynenä kesäyö.
Yhdestä katseesta mies ymmärtää vaimoaan
kuinka hän pelkää tyrskyävää
pohjoista selkää yksin kun jää.
Siis tyynnytelkää huomiset veet
haltijat mies pyyhkii kyyneleet.

Oppii luodolla kielen.
Puhe turhaa on ja lause tarpeeton
Mies aavistaa liikkeet herkän mielen kun nousee aamu
joka miehen matkaan saa.
Katse saattamaan jää.
Vielä tyyni on sää.
Vielä tyyni on sää


Mary of Storm Islet


The sea makes a mark to the Islet
The tracks on the rock were made by the waves
The stormy weather latches to Maija's figure
and the gentle winds get trapped in John's eyes
The tough life by the sea makes mark to them
makes a mark to them.

You learn the language on the Islet
Words would be too much and sentences can be thrown away
She can guess what he is thinking
She knows the wind that makes him leave
She looks at him when he leaves
The weather is calm for now
The weather is calm for now

When he comes back with his catch
- it's like he knows her better than before
He brings the biggest fish to the shore, yells:
"They will not run away! Scale them!"
He looks at her timidly
while touching coarse patch of cloth
He brings her greetings from the storm
That's how life goes on untill calm summer nights.

From one look he understands her
how much she is afraid of the roaring
open sea to the north when she is alone
"Please, calm the waters tomorrow,
spirits", he wipes away tears.

You learn the language on the Islet
There is no reason to talk and sentences are useless
He can guess what she is thinking
when the morning that makes him leave comes.
Her gaze follows him.
The weather is calm for now
The weather is calm for now


 
Комментарии

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Андрей, Бронислав, Маргарита, Мирон, Павел, Тимофей, Ульяна, Филипп.

Праздники.
Всемирный день мира, Всемирный день моря, День Конституции Казахстана, День Республики Татарстан, День профсоюзных действий за мир, Международный день глухонемых, Церковный Новый год.
Что на минусовках?
Маленькая дочка. песня хороша аранжировка просто
Ты сказала: "Поверь&. не понравилось оценка я вно завы
Летят перелётные птицы (П. огромное спасибо за шикарную мин
Ближе к небу 2. всем привет отличный минус огром
Твой день рождения. твой день рождения (нейроминус д
Добры настрой. огромное спасибо минусовочка суп
Реклама
Детство Мне не нужен Пекин и Париж В детство жадно уткнул свои нозд
Те, кто молчал, перестали молчать Это самое страшное слово — Материнских объятий пролом Рас
В тумане дней В тумане дней идя сквозь море судеб Не стоит верить в исти
Что со мной? От моей калитки до твоей беседки пролегла тропинка чуть заме
Осенняя женщина Осенняя женщина печалью согрета Красивая женщина - оскол
Не надо плакать о мёртвых Не надо плакать о мёртвых Если живых не жалели Если буду
Мир вокруг нас А думают птицы парящие в высь Иль рыбы в прохладной воде
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
То ли гуси летят. Ответил в личку
Ярослав Евдокимов. Ушёл Великий Певец и человек Ярослав Але
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Очень интересный сценарий Буду благодарн
В поисках своего стиля. Легкий солнечный и наполненный теплом ин
Сбой в работе.. Света Ивановна Причина проблем описана
Cubase. Мне скинули миди-файл Галион не было за
Nebira. Шесть минут аудио-вируса маскирующегося
Shure Rpw118 (Beta 58A). благодарю
головы Shure Rpw112 (sm58). Продам головы в отличном состоянии 900
К Админ-у. сорокет Причина ваших проблем с сайтом
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑