Минусовка «Charles Aznavour – Une Vie D`Amour 2».

 

Une vie d'amour
Que l'on s'tait jure
Et que le temps a dsarticule
Jour aprs jour
Blesse mes penses
Tant des mots d'amour
En nos curs touffs
Dans un sanglot l'espace d'un baiser
Sont rests sourds
tout, mais n'ont rien chang
Car un au revoir
Ne peut tre un adieu
Et fou d'espoir
Je m'en remets Dieu
Pour te revoir
Et te parler encore
Et te jurer encore

Une vie d'amour
Remplie de rires clairs
Un seul chemin
Dchirant nos enfers
Allant plus loin
Que la nuit
La nuit des nuits

Une vie d'amour
Que l'on s'tait jure
Et que le temps a dsarticule
Jour aprs jour
Blesse mes penses
Tant des mots d'amour
Que nos curs ont cris
De mots trembls,
de larmes soulignes
Dernier recours
De joies dsaharmonises

Des aubes en fleurs
Aux crpuscules gris
Tout va, tout meurt
Mais la flamme survit
Dans la chaleur
D'un immortel t
D'un ternel t

Une vie d'amour
Une vie pour s'aimer
Aveuglment
Jusqu'au souffle dernier
Bon an mal an
Mon amour
T'aimer encore
Et toujours

---

Текст добавил(а): Erik Smaylik

Юнё ви д амур
Кё лон сэтэ жюрэ
Э кё лё там а дэзартикюле
Жур апрэ жур
Блэссё мэ пансэ.
Тан дэ мо д амур
Ан но кёрз этуфэ
Данз ан сангло ль эспас(ё)
Дан бэзэ
Сон рэстэ сур
А ту, мэ нон рьян шанжэ.
Кар ан о рэвуар
Нё пёт этр ан адьё
Э фу д эспуар
Жё ман рэмэз а дьё
Пур тё рёвуар
Э тё парле анкор
Э тё жюрэ анкор.

Юнё ви д амур
Рампли дё рир(ё) клэр
Ан сёль шёман
Дэширан ноз анфэр
Алан плю луан
Кё ля нюи
Ля нюи дэ нюи

Юнё ви д амур
Кё лон сэтэ жюрэ
Э кё лё там а дэзартикюле
Жур апрэ жур
Блэссё мэ пансэ.
Тан дэ мо д амур
Кё но кёрз он криэ
Дё мо трамбле, дё льарм(ё) сулинье
Дерньер(ё) кур
Дё жуа дэармонизэ

Дэз обэз ан флёр
О крэпюскюл(ё) гри
Ту ва, ту мёр
Мэ ля флям(ё) сюрви
Дан ля шалёр
Дан амортэль этэ
Дан этэрнэль этэ

Юнё ви д амур
Юнё ви пур сэмэ
Авёглёман
Жюско суфл(ё) дэрньер
Бон ан маль ан
Мон амур
Тэмэ анкор
Э тужур.

---

Транскрипцию добавил(а): Erik Smaylik