Zdob si Zdub - "So Lucky" (текст песни)

So Lucky! So Lucky!

Flashes,
Ray Ban glasses,
I move with ease
In my convertible breeze.

So Lucky!

Martini
whiskey on the rocks
life on the top
my party never stops!

So Lucky!

Winner
A dusk to dawn sinner
Love traded in for lust
It's emotions I don't trust

So Lucky!

On top
The cream of the crop
You know I love to rock
The fun will never stop

So Lucky!

You see
It's all about me
The servants and the king
I'm the ruler of the world

So Lucky!

A tug
She pulls me like a drug
I want her on the rug
But she's not that kind of girl

I see you where the lights glow
You pull me in your private side show
And now I see your moves in slowmo
I try to kiss you, but you slip away

Yet you never walk away from me
Are you a shadow of what might be?
Why should one woman stand above the rest?
There is a mystery to you deep beneath the flesh!

So Lucky! So Lucky!

Those eyes pulling me in.
A body made to sin.
But I can not win.

So Lucky!

Wait,
I'm ready at the gate.
Don't tell me it's too late.
Her fire starts to melt my heart.

So Lucky!

She's clean.
Not part of any scene.
She's more like a dream
I don't want to wake up from!

So Lucky!

I see,
She's somehow changing me.
She's where I want to be.
Can't stand a moment without her (So Lucky!)
Anymore!

I see you where the lights glow
You pull me in your private side show
And now I see your moves in slowmo
I try to kiss you, but you slip away

Yet you never walk away from me
Are you a shadow of what might be?
Why should one woman stand above the rest?
There is a mystery to you deep beneath the flesh!

So Lucky! So Lucky!

Zdob si Zdub - перевод песни "So Lucky" ("Счастливчик")

Везунчик! Счастливчик!

Яркий свет,
Солнечные очки Ray Ban,
Еду налегке
В своём кабриолете, ощущая лёгкий ветерок.

Везунчик!

Мартини,
Виски со льдом,
Жизнь в раю,
Моя вечеринка никогда не заканчивается!

-2.41
Прощайте скалистые горы
На подвиг Отчизна зовёт
Мы вышли в открытое море
В суровый и дальний поход
А волны и стонут и плачут
И бъются о борт корабля
Растаял в далеком тумане Рыбачий//
Родимая наша земля//

Вставка
-1.57
Корабль мой упрямо качает
Крутая морская волна
Поднимет и снова бросает
В кипящую бездну она
Обратно вернусь я не скоро
Но хватит для битвы огня
Я знаю друзья что не жить мне без моря//
Как море мертво без меня//

Проигрыш мод.
-1.01
Отважной походкой матросской
Иду я навстречу врагам
А после с победой геройской
К скалистым вернусь берегам
Пусть волны и стонут и плачут
И бъются о борт корабля
Но радостно встретит героев Рыбачий//
Родимая наша земля//

Казино
В.Добрынин М.Рябинин

Что такое казино?
Знаем все давным - давно.
По ночам идёт игра,
И расходятся с утра.
Для того чтоб в полночь вновь
Будоражить риском кровь,
От рулетки и от карт
Получить легко инфаркт.

Припев:
Казино, казино, казино,
Это музыка, песни, вино,
Это слёзы растраченных лет,
И фортуны счастливый билет.

Что такое казино?
Слово точное оно.
В нём и радость, и тоска,
В нём и пуля у виска.
Это туз играет роль,
И повержен сам король,
Это дама - пик сама,
Может вас свести с ума.

Пр.

Что такое казино?
Там зелёное сукно.
С треском в лузу входит шар,
Это мастерский удар.
Ставки биты, ставок нет,
Остаётся лишь буфет.
Победитель угостит,
И, быть может, долг простит.

Пр.

Текст добавлен: андроний

Черешня
Г.Кричевский

А черешня в мамином саду,
Как невеста юная - прекрасна,
Как давно не видел я весну,
Даже вспоминать не безопасно.
В сумасшедшем ритме городов
Дикий зверь, в охотничьем загоне,
И боюсь, что наломаю дров
Я в родном своем микрорайоне.

Припев:
Давай, браток, вези меня домой,
Я в эту жизнь свободную влюбился.
Дави на газ, водила дорогой,
Ведь человек, как два часа освободился.

По знакомым прокачусь местам,
Где гуляет ветер в чистом поле,
И своим любимым старикам
Расскажу про волю и неволю.
Расскажу про вечные снега,
Правду и легенды нашей дачи,
А когда закончатся слова,
Просто выпью с батей за удачу.

Пр.

Круто поменялось все вокруг,
В городе родном, как на чужбине,
И друзей старинных и подруг
По району нету и в помине.
На дорогах непростой судьбы
Были и победы и потери,
Жалко только, что мои птенцы
Без меня так быстро повзрослели.

Полусонных улиц фонари
Тускло освещают нам дорогу,
Ты меня, браток, не отвези
Только на Петровку, ради Бога.
Я хочу увидеть старый дом,
Где в саду красавица черешня
"Знаешь, мама?" - я скажу потом.
"Я вернулся нищий, но безгрешный".

Пр.

А черешня в мамином саду,
Как невеста юная - прекрасна,
Как давно не видел я весну,
Даже вспоминать не безопасно.

Пр.

Текст добавлен: дрон

-2.29
Забытую песню несёт ветерок
В задумчивых травах звеня
Напомнив что есть на земле уголок
Где радость любила меня

Припев
Боже как давно это было
Помнит только мутной реки вода
Время когда радость меня любила
Больше не вернуть ни за что никогда

Вставка
-1.50
И не было места в душе с юных пор
Мечтам недоверью и лжи
Влюблённого сердца всевидящий взор
Мне верой и правдой служил

Припев
Проигрыш
-1.04
Всё дальше ведёт исковерканный путь
От места достойных побед
И тот уголок невозможно вернуть
Где честностью радость согрета
Может быть в чужие края
Увела надежда моя меня
Может это радость моя поёт
Плачет и зовёт плачет и зовёт
Может не совсем я забыл
Время когда радость меня любила
Может быть один взгляд назад
Мне откроет в будущее глаза

Проигрыш

Нет в любви плодов запретных
Жизнь летит подобно ветру
Ты в любви других не слушай
Это sexual revolution


Ты иди по жизни смело
И кому какое дело
Кто тебе в постели нужен
Это sexual revolution


Двадцатый век перемен
В нем юбки выше колен
Могли носить не всегда
Пока вели мы бои
На баррикадах любви
Летели дни и года


(I love you)
Мы изменили этот мир
(I love you)
Он стал теперь совсем другим
(I love you)
Как мечта из наших снов
В нем живет свободная любовь
Любовь, любовь


Нет в любви плодов запретных
Жизнь летит подобно ветру
Ты в любви других не слушай
Это sexual revolution


Ты иди по жизни смело
И кому какое дело
Кто тебе в постели нужен
Это sexual revolution


Мы победили врагов
И мир узнал, что любовь
Бывает разных цветов
Поет девчонка одна
Что вот "сошла я с ума"
И что "нужна мне она"


(I love you)
Теперь ты можешь быть любимым
(I love you)
Но только не во вред другим
(I love you)
Мир придуман чтобы жить
Чтобы быть свободным и любить
Любить, любить