Побледневшие листья окна зарастают прозрачной водой.
У воды нет ни смерти, ни дна. Я прощаюсь с тобой.
Горсть тепла после долгой зимы - донесем.
Пять минут до утра - доживем.
Наше море вины поглощает время-дыра
Пр.
Это все, что останется после меня,
Это все, что возьму я с собой.
2
Две мечты и печали стакан
мы, воскреснув, допили до дна.
Я не знаю, зачем тебе дан правит мною дорога-война.
И не плачь, если можешь, прости.
Жизнь - не сахар, а смерть нам - не чай.
Мне свою дорогу нести. До свиданья, друг, и прощай.
Пр.*2
С нами память сидит у стола, а в руке ее пламя свечи.
Ты такой хорошей была, посмотри на меня, не молчи.
Крики чайки на белой стене окольцованной черной луной.
Нарисуй что-нибудь на окне и шепни на прощанье рекой.
Пр.*2

Вот русский текст. В Мире том....

Слова: Таня Штерн


В моих снах звучат слова
Слова любви для каждого из нас
неба синь, зелёные луга
Там смех детей и счастье без конца!

Но, открою я глаза
Вижу Мир совсем другим

Припев:
В Мире том - море горя и беды
В Мире том - детский плач из темноты
В Мире том до сих пор идёт война
Кто за нас решил, скажи, что нам нужна она?
Кто решил?

Проигрыш

Каждый день один вопрос: -
Что делать чтобы Мир добрее стал?
Чтобы зло исчезло навсегда
Людей светились радостью глаза!

Но, исчезнет утром сон
Взорван Мир со всех сторон!

Припев:
В Мире том - море горя и беды
В Мире том - детский плач из темноты
В Мире том до сих пор идёт война
Кто за нас решил, скажи, что нам нужна она?
Кто решил?
Кто решил?
Кто решил?
Ну кто решил?

Припев:
В Мире том - море горя и беды
В Мире том - детский плач из темноты
В Мире том до сих пор идёт война
Кто за нас решил, скажи, что нам нужна она?
Кто решил?
(И как нам спасти Мир!)
Кто решил?
(И как нам спасти Мир!)
Кто решил?
(И как нам спасти Мир!)
И как спасти наш Мир от глупых войн?
(И как нам спасти Мир!)
Как спасти Мир?
(И как нам спасти Мир!)
Как спасти Мир?
(И как нам спасти Мир!)
Как спасти Мир?
И как спасти наш Мир от глупых войн?
Наш Мир!

П.С: Всё, что в скобках (..) подпевка хора.

Текст добавил(а): vmurkis

1. На сердце тоскливо, словно осенним днем,
Что делать не знаю, поссорились не вдвоем.
Сяду за руль и в пол педаль
Шорох колес и я умчался вдаль...

Припев:
Скажи, просто люблю скажи,
Смотри, просто в глаза смотри,
Я жил, чтобы тебя найти
Мечты мои с тобой по жизни идти.

2. Что стало с нами, кто скажет мне,
Быть вместе не можем, а порознь хуже вдвойне
В ночном небе снова летит самолет
А боль что в сердце, все никак не уйдет

Припев:
Скажи, просто люблю скажи,
Смотри, просто в глаза смотри,
Я жил, чтобы тебя найти
Мечты мои с тобой по жизни идти.

[Вступление]
Эй

[Припев]
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части

Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части

[Куплет 1]
А сон не сок, не море, не песок
Не хватает кислорода, словно горло в лассо
Ой, да, в поле одинокий колосок
Затишье перед бурей, значит - скоро бросок

Ты как капля с небес, живительный сок
Я пью тебя всю, по другому не смог бы
Просто письмо под моими кроссовками
Время - песок, добавляю басов я

[Припев]
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части

Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части

У-э-э-а

[Куплет 2]
Красный закат, синяя мгла
Влюбила - убила, ой, как ты могла
За тобой на дно, за тобою дотла
Хоть через океан, я твой Магеллан

Небо, небо, небо, небо помоги нам
Мы ноги Ра, но по разным мирам
Город - обойма, город - война
И как здорово, когда со мною она там

[Припев]
У кого улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части

Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части

[Вокализ]
Ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о

[Припев]
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части

Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
Йей, ты

Каким ты был, таким остался,
Орел степной, казак лихой!..
Зачем, зачем ты снова повстречался,
Зачем нарушил мой покой?

Зачем опять в своих утратах
Меня хотел ты обвинить?
В одном, в одном я только виновата,
Что нету сил тебя забыть.

Свою судьбу с твоей судьбою
Пускай связать я не могла,
Но я жила, жила одним тобою,
Я всю войну тебя ждала.

Ждала, когда наступят сроки,
Когда вернешься ты домой...
И горьки мне, горьки твои упреки,
Горячий мой, упрямый мой!..

Твоя печаль, твоя обида,
Твоя тревога ни к чему:
Смотри, смотри, душа моя открыта,
Тебе открыта одному.

Но ты взглянуть не догадался,
Умчался вдаль, казак лихой...
Каким ты был, таким ты и остался,
Но ты и дорог мне такой.

Я — "Як"-истребитель, мотор мой звенит,
Небо — моя обитель,
А тот, который во мне сидит,
Считает, что он — истребитель.

В этом бою мною «Юнкерс» сбит,
Я сделал с ним что хотел.
А тот, который во мне сидит,
Изрядно мне надоел.

Я в прошлом бою навылет прошит,
Меня механик заштопал,
А тот, который во мне сидит,
Опять заставляет — в штопор.

Из бомбардировщика бомба несёт
Смерть аэродрому,
А кажется — стабилизатор поёт:
«Мир вашему дому!»

Вот сбоку заходит ко мне «Мессершмидт».
Уйду — я устал от ран.
Но тот, который во мне сидит,
Я вижу, — решил: на таран!

Что делает он? Вот сейчас будет взрыв!
Но мне не гореть на песке!
Запреты и скорости все перекрыв,
Я выхожу из пике.

Я — главный, а сзади... Ну чтоб я сгорел! -
Где же он — мой ведомый?
Вот он задымился, кивнул и запел:
«Мир вашему дому!»

И тот, который в моём черепке,
Остался один — и влип.
Меня в заблужденье он ввёл и в пике
Прямо из мёртвой петли.

Он рвёт на себя, и нагрузки — вдвойне.
Эх! Тоже мне, лётчик-ас!
Но снова приходится слушаться мне,
И это в последний раз.

Я больше не буду покорным! Клянусь!
Уж лучше лежать на земле.
Ну что ж он не слышит, как бесится пульс,
Бензин — моя кровь — на нуле?!

Терпенью машины бывает предел, -
И время его истекло.
И тот, который во мне сидел,
Вдруг ткнулся лицом в стекло.

Убит! Наконец-то лечу налегке,
Последние силы жгу.
Но что это, что?! — я в глубоком пике
И выйти никак не могу!

Досадно, что сам я немного успел,
Но пусть повезёт другому.
Выходит, и я напоследок спел:
«Мир вашему дому!»...