Форум Музыкантов
 

Раздел: «Музыкальная беседка»

Помогите опознать песню!!!


просмотров:5870
Прикреплённые файлы в этой теме ( 1 )
Desktop.rar (28)
Караочник  # 21
Аватар
Младший агент
Откуда: Ставрополь
Регистрация: 03.10.2013
Тем создано: 6
Сообщений: 164
Поблагодарили: 349 раз.
Добавлено: 27.04.2016 в 12:58:38
У меня оба видео на месте, всё нормально. Вот сама песня, выделил с видео.

cloud.mail.ru

Действительно, красивая песня! Показывал грузинам, не слышали, но понравилось. Первый вопрос от них, а кто поёт!!!



«Алкоголь в малых дозах безвреден в любом количестве» М.М.Жванецкий
Моя жизнь - как рыбалка: сижу, чего-то жду. Периодически выпиваю...

Сказали "Cпасибо" : 1. Сергей Радионович
Сергей Радионович  # 22
Аватар
Супер агент
Регистрация: 21.02.2011
Тем создано: 38
Сообщений: 3425
Поблагодарили: 20301 раз.
Добавлено: 27.04.2016 в 13:39:07
Караочник:
Вот сама песня, выделил с видео.

Спасибо,Николай!
Я тоже собирался это сделать,но Вы меня опередили.



авторские работы



Жизнь покажет!

Сказали "Cпасибо" : 1. Караочник
Сергей Радионович  # 23
Аватар
Супер агент
Регистрация: 21.02.2011
Тем создано: 38
Сообщений: 3425
Поблагодарили: 20301 раз.
Добавлено: 27.04.2016 в 14:28:56
Хотел добавить трек прямо сюда,но даже при 2.76 Мб - почему-то не заливается.
Оставлю ещё одну ссылку,чтобы можно было и слушать,и скачать.
(ссылка на внешний сайт)



авторские работы



Жизнь покажет!

Сергей Радионович  # 24
Аватар
Супер агент
Регистрация: 21.02.2011
Тем создано: 38
Сообщений: 3425
Поблагодарили: 20301 раз.
Добавлено: 27.04.2016 в 20:42:23
Сегодня ребята из Грузии немного помогли в поиске - песня назывется "Mogoneba qarshi".
Вот два варианта её исполнения:

[video]

[/video]

[video]

[/video]



авторские работы



Жизнь покажет!

Сказали "Cпасибо" : 1. IGor_marmot
Караочник  # 25
Аватар
Младший агент
Откуда: Ставрополь
Регистрация: 03.10.2013
Тем создано: 6
Сообщений: 164
Поблагодарили: 349 раз.
Добавлено: 28.04.2016 в 13:22:24
Сегодня ребята из Грузии немного помогли в поиске - песня называется "Mogoneba qarshi".

Это уже проще!
Вот что выдал Гугл переводчик(с грузинского) и поисковик : Despani - Память на ветру.
Как вариант: Посланник - Мемуары ветра
Но, что исполняет Despani это факт! То ли группа, то ли исполнитель...



«Алкоголь в малых дозах безвреден в любом количестве» М.М.Жванецкий
Моя жизнь - как рыбалка: сижу, чего-то жду. Периодически выпиваю...

Сказали "Cпасибо" : 1. Сергей Радионович
Сергей Радионович  # 26
Аватар
Супер агент
Регистрация: 21.02.2011
Тем создано: 38
Сообщений: 3425
Поблагодарили: 20301 раз.
Добавлено: 28.04.2016 в 21:23:13
Да,Николай,мне кажется,что Ваш перевод очень удачен:
Группа - "Посланник"
Песня - "Память на ветру"
Короткий смысл песни:
Молодой парень часто гуляет там,где в прошлом он встречался со своей девушкой.
Погода плохая,дождь,ветер...
Она рассталась с ним в такую же погоду и больше не вернулась...

Хочу отдельно поблагодарить Зуру Болквадзе за неоценимую помощь,которую он оказал при поиске.
Спасибо всем!

[video]

[/video]



авторские работы



Жизнь покажет!

Караочник  # 27
Аватар
Младший агент
Откуда: Ставрополь
Регистрация: 03.10.2013
Тем создано: 6
Сообщений: 164
Поблагодарили: 349 раз.
Добавлено: 29.04.2016 в 01:16:13
Сергей Радионович:
Да,Николай,мне кажется,что Ваш перевод очень удачен:

Сергей, если бы это был мой перевод... Гугл мне в помощь!
Очень рад, что не много помог. Удачи!!!



«Алкоголь в малых дозах безвреден в любом количестве» М.М.Жванецкий
Моя жизнь - как рыбалка: сижу, чего-то жду. Периодически выпиваю...

Сказали "Cпасибо" : 1. Сергей Радионович
Сергей Радионович  # 28
Аватар
Супер агент
Регистрация: 21.02.2011
Тем создано: 38
Сообщений: 3425
Поблагодарили: 20301 раз.
Добавлено: 29.04.2016 в 07:53:40
Караочник:
Очень рад, что не много помог. Удачи!!!

Николай,конечно,помогли.
Помогли своей поддержкой и обменом мнениями в процессе поиска.
Спасибо!
Я эту песню искал не ради праздного любопытства,а для своих друзей-музыкантов.
У них свой "живой" кавер-проект. Напишем текст на русском и песня продолжит свою жизнь!

[video]

[/video]



авторские работы



Жизнь покажет!

Muradik  # 29
Аватар
Младший агент
Откуда: Иркутск
Регистрация: 11.03.2012
Сообщений: 4
Поблагодарили: 0 раз.
Добавлено: 16.03.2018 в 09:52:44
Muradik  # 30
Аватар
Младший агент
Откуда: Иркутск
Регистрация: 11.03.2012
Сообщений: 4
Поблагодарили: 0 раз.
Добавлено: 16.03.2018 в 10:07:46
Всем доброго времени суток. Есть кусочек мелодии на песню (по памяти сыграл отрывок ) не знаю исполнителя и названии песни т.к. эта песня была в сборнике медляков на кассете где-то в период 89-94гг. Хотелось бы найти эту песню. Помогите - ПлиЗЗЗЗ... Может кто и вспомнит
С ув. Мурадали!

P.S. хотел выставить в мр3, а оказывается нельзя, поэтому в rar.


  Прикреплённые файлы (нажмите для просмотра)
Гости не могут отвечать на темы. Войдите или Зарегистрируйтесь.
Здесь присутствуют : 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Online
всего на форуме: 43

« Назад
Быстрый переход: 
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Что на минусовках?
Горький мёд. большое спасибо за такой нам все
Лесной олень. прекрасная песня и отличный мину
Гуляка 30 (Marctin). привет дружище замечательно воло
Я твой мужчина. точно шедевр на пару недель мног
Околица, родная сторона. спасибо за красивую песню и мину
Россия жива 2. это супер минусовка огромное спа
Второе крыло. кружение листьев сменяется быстр
Бизнес вумен. гадалка мне наворожила r nлюбви
Angie`s Heart. все хорошо но я бы оторвал руки
Kisses And Tears 5. Ayur вы волшебник спасибо качает
The Lady In Red 06. огромног спасибо от баритона моя
А Утки Кря кря. может сделать нейроминус с бэк в
Облака-кораблики. качество плюсовки не очень мягко
Муромским лесом. держи брат позабыты мы с тобой (
Вещи и люди Входя в пустотелость вещей Начнёшь убеждаться: Пылинки по
Нет давно ни отца, ни мамы Нет давно ни отца ни мамы Нет страны где я был молодым М
Горькая полынь Эх судьба полынь-трава Поседела голова Закружилась Нет
Когда небо готово упасть Любая война — это смертопись С какой стороны ни взгляни
На отравленной земле Я не могу понять зачем я должен верить
Предчувствие Витает в воздухе предчувствие бездны И самое страшное: я к
Времена Юность подобно капризной весне Смутной надеждой довлеет
 В раздел "Поэзия"
Реклама
Интересно!
Мне нужны сценарии на...
Свадьбу, банкеты, юбилеи
1397 - 30%
Каждый праздник
947 - 21%
Школьнные мероприятия
620 - 14%
Профессиональнные праздники
592 - 13%
Детские мероприятия
473 - 10%
3-4 праздника в год
330 - 7%
Экзотические праздники
223 - 5%
Всего ответов: 4582
Комментировать(61). Другие опросы
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Продажа аппаратуры.. Продаю комплект Динакорд Power MATE 1000
Nebira. Цифровая медитация на стыке кремния и ду
sennheiser e835s. у кого был АКG d880 как он
Yamaha PSR SX720+ Кейс+педаль. aXR5IjtiOjA7czoxOiJ4IjtzOjE2OiJ2bGtTeW
Shure Rpw118 (Beta 58A). в продаже
Голова Shure B.G 3.1. в продаже
Если у Вас проблемы со скачива. Всем привет У меня дома сайт и многие д
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Сценарий понравился Можно пожалуйста нар
Проблема с загрузкой файлов. Всем привет У меня дома сайт и многие д
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Заводится микрофон на микшере. Отработал на Ямахе лет 15 В последнее в
необычные проверенные конкурсы. Всем привет срочно нужна поздравлялка на
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
Наверх ↑