Форум Музыкантов
 
Форум Музыкантов   Мои темы Мои подписки   Последние созданные темы этого раздела Расширенный поиск  

Вы здесь: Форум Музыкантов / Наше творчество / Аудио-сборники стихов

Раздел: «Аудио-сборники стихов»

Крымские сонеты Адама Мицкевича - Читают Алексей и Елена Бочаровы


просмотров:1695

Важная информация

При создании тем, пожалуйста  указывайте как минимум авторов используемого материала (слов, музыка).
Alexei_ Helen  # 1
Аватар
Агент
Откуда: Евпатория
Регистрация: 26.12.2017
Тем создано: 59
Сообщений: 10
Поблагодарили: 57 раз.
Добавлено: 27.03.2021 в 11:35:44
С Международным Днём театра, друзья! Поделимся с вами премьерой соавторского аудио-спектакля на стихи польского поэта белорусского происхождения Адама Мицкевича (1798 -1855). Наша совместная работа сделана по предложению друга и соавтора Натальи Ивановой – Хариной. Наталья член Правления Академии Российской Литературы, член Союза Журналистов России, РОО «Союза Писателей Крыма», пресс-секретарь ветеранской организации «Единство», поэт-переводчик, организатор многих творческих и общественно-значимых проектов - давно и успешно делает переводы, верстает сборники и выпускает книги, перевела все 18 Крымских сонетов Адама Мицкевича и готовит книгу переводов автора. Вы услышите сонеты: «Плаванье», «Шторм», «Бахчисарай», «Бахчисарай в ночи», «Байдары» и «Аю-Даг».
Перевод с польского Наталья Иванова – Харина
Читают - Алексей Бочаров и Елена Бочарова
Музыка и муз. редакция – Елены Бочаровой
Звукорежиссура - (AB-Studio)
Клип – Алексей Бочаров
Приятного прослушивания, просмотра и хорошего настроения, друзья!

* Поскольку и трек записи больше формата, и композиция в клипе - мы предлагаем вам и клип:




Когда хорошая музыка и простые нужные слова нашли друг друга «по любви» - душу тронет каждый звук, каждая нотка и каждое слово, что есть гармония.

Гости не могут отвечать на темы. Войдите или Зарегистрируйтесь.
Здесь присутствуют : 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Online
всего на форуме: 26

« Назад
Быстрый переход: 
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Что на минусовках?
Попурри 9 (RutaEvgeN). большое спасибо женя за работу и
Когда весна придёт, не зн. большое спасибо это песня о моём
Мой друг 6. спасибо за творчество аранжировк
Первая любовь (ALEX67). спасибо огромное как всегда шика
Мелодия надежды (Аве Мари. огромное-преогромное спасибо за
Когда весна придёт, не зн. благодарю за очень хороший вариа
Я – это ты 15 (Shreds Owl. спасибо александр потрясающе зву
Traces. минус здесь - (ссылка работает 7
а в деревне без картошки. из песни сделанной ии может полу
Но что ты жизнь там мутиш. нейро минус немного до работал
Твой день рождения. твой день рождения (нейроминус д
Поэзия
Ветхий воздух Ветхий воздух давит грудь Шёпот треснувших обоев Время п
Когда покатится слеза Когда покатится слеза её не остановишь Ни просьбой ни угроз
Киберпомощь Я штаны надел дыру прикрыв футболкою Выключаю интернет гали
Что со мной? От моей калитки до твоей беседки пролегла тропинка чуть заме
Осенняя женщина Осенняя женщина печалью согрета Красивая женщина - оскол
Не надо плакать о мёртвых Не надо плакать о мёртвых Если живых не жалели Если буду
Мир вокруг нас А думают птицы парящие в высь Иль рыбы в прохладной воде
 В раздел "Поэзия"
Реклама
Блоги
Интересно!
Почему свадьба обязательно должна быть дорогой?
А кто сказал, что она должна быть дорогой?
355 - 77%
Это такое важное событие! Все должно быть на высшем уровне!
78 - 17%
Просто так положено. Надо уважать традиции.
16 - 3%
Хочу, чтобы у меня было не хуже, чем у других.
15 - 3%
Всего ответов: 464
Комментировать(5). Другие опросы
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
То ли гуси летят. Ответил в личку
Ярослав Евдокимов. Ушёл Великий Певец и человек Ярослав Але
необычные проверенные конкурсы. Спасибо
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Очень интересный сценарий Буду благодарн
В поисках своего стиля. Легкий солнечный и наполненный теплом ин
Сбой в работе.. Света Ивановна Причина проблем описана
Cubase. Мне скинули миди-файл Галион не было за
Nebira. Шесть минут аудио-вируса маскирующегося
Shure Rpw118 (Beta 58A). благодарю
Shure SLX2 передатчик L4e. 638. 11000р
головы Shure Rpw112 (sm58). Продам головы в отличном состоянии 900
К Админ-у. сорокет Причина ваших проблем с сайтом
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑