Форум Музыкантов
 

Раздел: «Аудио-сборники стихов»

Крымские сонеты Адама Мицкевича - Читают Алексей и Елена Бочаровы


просмотров:1853

Важная информация

При создании тем, пожалуйста  указывайте как минимум авторов используемого материала (слов, музыка).
Alexei_ Helen  # 1
Аватар
Агент
Откуда: Евпатория
Регистрация: 26.12.2017
Тем создано: 59
Сообщений: 10
Поблагодарили: 57 раз.
Добавлено: 27.03.2021 в 11:35:44
С Международным Днём театра, друзья! Поделимся с вами премьерой соавторского аудио-спектакля на стихи польского поэта белорусского происхождения Адама Мицкевича (1798 -1855). Наша совместная работа сделана по предложению друга и соавтора Натальи Ивановой – Хариной. Наталья член Правления Академии Российской Литературы, член Союза Журналистов России, РОО «Союза Писателей Крыма», пресс-секретарь ветеранской организации «Единство», поэт-переводчик, организатор многих творческих и общественно-значимых проектов - давно и успешно делает переводы, верстает сборники и выпускает книги, перевела все 18 Крымских сонетов Адама Мицкевича и готовит книгу переводов автора. Вы услышите сонеты: «Плаванье», «Шторм», «Бахчисарай», «Бахчисарай в ночи», «Байдары» и «Аю-Даг».
Перевод с польского Наталья Иванова – Харина
Читают - Алексей Бочаров и Елена Бочарова
Музыка и муз. редакция – Елены Бочаровой
Звукорежиссура - (AB-Studio)
Клип – Алексей Бочаров
Приятного прослушивания, просмотра и хорошего настроения, друзья!

* Поскольку и трек записи больше формата, и композиция в клипе - мы предлагаем вам и клип:





Когда хорошая музыка и простые нужные слова нашли друг друга «по любви» - душу тронет каждый звук, каждая нотка и каждое слово, что есть гармония.

Гости не могут отвечать на темы. Войдите или Зарегистрируйтесь.
Здесь присутствуют : 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Online
всего на форуме: 55

« Назад
Быстрый переход: 
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Что на минусовках?
Вечер на рейде. серый спасибо за минусок клёвая
Песня остаётся с человеко. самая крутая аранжировка из всех
Журчат ручьи. доброе утро позвольте выразить б
Eins, Zwei, Polizei 3 (Mi. спасибо за работу в суботу обкат
Вместе весело шагать 3. и тональность и темп - всё так к
Салам алейкум, Казахстан. отличная минусовка спасибо больш
Я с тобой. очень добрая песня красивая на р
Люба-Любонька 6. не могу не написать отзыв на это
Люба-Любонька 5. минус понравился своей разряженн
Люба-Любонька. великолепный минус приближен к о
Люба-Любонька 3. отличная аранжировка может быть
Спасибо Песня. спасибо вам большое что выручает
Шутка. долго мы друг друга мучали пока
Небо падает в нас Падает небо живительной влагою В нас необузданным ветреным
После нас После нас остаются слова И дела хоть не всё успеваем И на
Не надо лгать Собой остаться — это подвиг И как сказал Владимир Соловьёв
Разлюби меня Разлюби меня и я стану правильным Перестану верить в вернос
Ностальгия Годы властью своей побелили безупречную смоль волос
Два сердца бьются как одно Всё развеется ветром как дым Всё да только не ласковый взг
Друзья наша жизнь. В друзьях - наша жизнь без высоких признаний Без клятв на
 В раздел "Поэзия"
Реклама
Интересно!
Сценарии мероприятий...
беру из интернета и перерабатываю под свои требования.
1331 - 30%
пишу сам(а).
1059 - 24%
вместе с коллегами.
544 - 12%
иногда пишу сам(а).
515 - 11%
беру из интернета.
462 - 10%
иногда беру из интернета.
433 - 10%
иногда заказываю.
83 - 2%
заказываю.
55 - 1%
Всего ответов: 4482
Комментировать(32). Другие опросы
Инструментальное творчество
Эфир форума
как ни крути а сайт не работае. С этим вопросом вы должны обратиться
нужны две минусовки. Ответил в личке
Сборник песен на слова Тани Шт. февраль 2026 год Тот же вопрос
Приложение для музыкантов Cove. Всем привет Я разрабатываю приложени
Талмуд.. Приветствую Честно говоря из вопроса мал
Технические проблемы на сайте. С этим вопросом вы должны обратиться
Трагически погиб Виталий25. Извините давно не заходил - ТРАГЕДИЯ Мои
Yamaha tf1. Ето обновлений Мне нужна нулевой дамп Сп
Rcf art 310a mk4. Продам пару Rcf art 310a mk4 Состояние
Гороскоп по знакам зодиака 202. Гороскоп на 2026 год для всех знаков зод
Сказка "Братья наши меньшие" н. valerik1968 Пожалуйста Приятных впечатле
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Можно тоже нарезки к сценарию Мне очень
Статистика
Наверх ↑