Брэдли любит Мишель

Брэдли любит Мишель.
Он шьёт ей невероятные платья
с широкими юбками в рюшах,
она надевает  к ним
винтажные шляпки.
Взявшись за руки,
они гуляют по парку,
и люди смотрят на них
как на ненормальных.
Они и есть ненормальные.
Ему восемьдесят, ей слегка за семьдесят,
а они до сих пор занимаются любовью
и засыпают в объятиях друг друга.
Брэдли любит Мишель...

Брэдли любит Мишель.
Она варит ему прозрачный бульон
и украшает его цветком фиалки.
Он пьёт горячую жидкость и блаженно улыбается.
Песок скрипит на зубах, оседает на дне чашки.
Ну и что....
Ведь она приносит фиалки из цветника перед домом и забывает их как следует промыть.
И порой ему даже кажется, что они обедают в парижском кафе,
а не в своей полутёмной кухне.
Брэдли любит Мишель...

Брэли любит Мишель,
а она любит свою золотую рыбку.
Каждый день она ставит маленький круглый аквариум на подоконник
и любуетя солнечными искрами, играющими на изящных чешуйках.
Бывает, что к вечеру золотая рыбка засыпает,
но по утрам - всегда - просыпается вновь.
Брэдли знаком с продавцами всех окрестных зоомагазинов.
Золотой рыбке уже много-много лет...
Брэдли любит Мишель..

Брэдли любит Мишель.
Она любит танцевать.
Иногда вечерами
они подходят к окну
и смотрят на бегущие мимо огоньки.
Он кладёт  руки ей на талию,
она нежно обнимет его за плечи
и прижимается щекой к его шее.
Они раскачиваются в ритме сердцебиения
и никто, кроме них, не понимает,
что это не гул машин за окном.
Это прекрасной песня,
которую поёт Эдит Пиаф.
Брэдли любит Мишель.
Брэдли любит Мишель.
У них есть дочь.
Прелестная, юная, белокурая.
Мишель ждёт её к ужину каждый вечер.
Но вместо юной девочки
приходит
усталая женщина с грустными глазами.
Брэдли любит Мишель...

Брэдли любит Мишель.
Ну и что, что иногда
она называет его Джонни
и спрашивает, когда же они перелетят Ла-Манш
на его кукурузнике...
Джонни был хорошим лётчиком...
Брэдли любит Мишель..