На что же способна святая любовь?
Максим Разумов
«Любовь, в чьё звучание душу кладут,
Пусть даже осудят, прикажут распять,
Все казни и смерти уже не найдут -
Воскреснет Он в Ней, а Она в Нём, опять»
Я буду следить за тобою во тьме,
Пока разлук тени проносятся мимо
И лунный диск пляшет на дальнем холме,
Любовью моей твоё сердце хранимо.
Я стражей ночных отгоню от тебя,
С тобой тишиной огневою делясь,
Идя рука об руку, тратя себя,
За каждую глаз родных искру молясь.
...
Оригинал James Horner «All Love Can Be»
I will watch you in the darkness,
Show you love will see you through.
When the bad dreams wake you crying,
I'll show you all love can do -
All love can do.
I will watch through the night,
Hold you in my arms,
Give you dreams where no one will be.
I will watch through the dark
Till the morning comes
All the light I'll take you
Through the night to see -
Our light, showing us all love can be.
I will guard you with my bright wings,
Stay till your heart learns to see
All love can be.
© Copyright: Максим Разумов