¬ы здесь: ѕоэзи€ / Michael Demian / “ексты дл€ песен / ѕереводы/ѕеределки / Leave me alone. Alexander Rybak
ѕоэзи€ ћои стихи. ƒобавить материал       
¬ даном разделе выкладываетс€ поэтическое творчество, стихи дл€ песен.


∆елающие могут использовать этот текст на услови€х автора.

Leave me alone. Alexander Rybak (перевод на французский)

Michael Demian

Tu mТas telephone c'etait une rencontre
Que tu mТas demandee et je nТavais rien contre
Tu mТattendais dehors ayant une chose pour moi
Alors jТai vu tes yeux dТoiseau de proie
Tu mТas entraine dans quelque chose assez terrible
Un jeu brutal pour fair mon existence penible
De loin tu es allee pour me terroriser
Et je ne comprends pas cТque tu attends de moi

Prete ton oreille a mes paroles, folle
Tu me fais peur a mort cТest pas drole
Tu dois me laisser en paix
Une fois pour jamais
Va-tТen et laisse-moi en paix
Arrete- toi je te prie et pense un peu
Trouve une nouvelle victime pour ton jeu
Tu dois me laisser en paix
Une fois pour jamais
Va-tТen et laisse-moi en paix

Mes proches et ma fille ont une secousse forte
Car chaque matin tres tot tu es pres d'ma porte
JТ tТai dit beaucoup de fois tres tard ne me suis pas
Tu empoisonnes ma vie dis-moi pourquoi

Prete ton oreille a mes paroles, folle
Tu me fais peur a mort cТest pas drole
Tu dois me laisser en paix
Une fois pour jamais
Va-tТen et laisse-moi en paix
Arrete- toi je te prie et pense un peu
Trouve une nouvelle victime pour ton jeu
Tu dois me laisser en paix
Une fois pour jamais
Va-tТen et laisse-moi en paix

© Copyright: Michael Demian

 
¬ закладки   0
 

 
∆елающие могут использовать этот текст на услови€х автора.
ѕримечание автора.

 ѕоставьте пожалуйста мен€ в известность если ¬ы собираетесь использовать этот материал. ƒо публичной огласки результата с использованием моего авторского материала - пришлите пожалуйста готовый результат на мою электронную почту дл€ ознакомлени€ и получени€ согласи€ на публичную огласку. 



 


 


ќбсуждение материала.

Michael Demian
(ссылка на источник) «десь вы можете посмотреть видео к этому стихотворению.
√ости не могут добавл€ть комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

 
  ѕоказать все публикации этого автора

≈щЄ публикации автора Michael Demian.


Michael Demian —тихи

He takes a fiddlestick and gently
Starts to caress his violin,
Creating magic sounds intently
That take all those around him in.
A wonder envelop...
0 303

Michael Demian —тихи

They are so pleasant to our eyes,
The flowers, natureТs great creation.
Though Their apparel is so nice,
Their blossom has a short duration....
0 283

Michael Demian —тихи

¬овек не Ѕудут преданы забвенью
¬оспоминани€ родной земли
ќ том, как наши прадеды в сраженье
¬о им€ мира и свободы шли....
0 365

Michael Demian —тихи

This man is an * ой * of * ой * times beyond a human power,
A hero who will go to any length
To help a person in a trying hour,...
0 1 594

Michael Demian ѕереводы/ѕеределки

Opening my eyes I tell you hi
Having arrows and wings to fly
I am rising now above The clouds
As before but higher...
0 1 867

Michael Demian ѕереводы/ѕеределки

ћне снитс€ сон. ¬ нем крылами
ћашешь ты над облаками.
— неба дождь на землю льет,
Ќо до высоты твоей не достает.
Ќет ни страха, ни см€тень€,
“ы...
0 3 342

Michael Demian —тихи

ѕоистине мир сер и скучен был,
» жизнь в нем лишь напоминала драму
ƒо той поры, пока не сотворил
¬севышний ≈ву из ребра јдама.
ќт вечности и впло...
0 3 438

Michael Demian ѕереводы/ѕеределки

Ёто перевод песни ƒжо ƒассена "et si tu n'existais pas" на английской €зык.

Your existence in The world
Is what I couldn't live without.
Being h...
0 430

ѕоказать все публикации этого автора
 

Ѕлок пользовател€.
Ћогин:
ѕароль:

«абыли пароль?   «арегистрироватьс€.
ќбъ€влени€
Ёфир вокального раздела
ѕоследние поступлени€:
 омментарии:
я тер€ю теб€. Podpletennyy→ песн€ - супер великолепное исполнение 5 м
» всЄ-таки он ждЄт.... Podpletennyy→ отлична€ песн€ 5 моЄ почтение авторам
я не знаю за что. ¬ладимир Ѕогунов→ класс работаешь универсально многогранно
Ўалунь€ ќсень. Podpletennyy→ красива€ песн€ спасибо за красивое исполнение
∆енщина августа. skif→ спасибо володь
Ѕархатный сезон. skif→ володь спасибо
ћамине безсонн€(ћамина бе. Aleksandr54→ спасибо брат

¬ раздел ≈щЄ комментариев!
To Kevin McCoy ex Bad Boys Blue ’ит на английском ну и пусть —лова все знают наизусть: » п
«вЄздочка моей любви ¬от звездочка зажглась моей любви “еб€ € заждалась свети св
“ы слова, как жемчуга бросал “ы слова как жемчуга бросал Ќе любил но нежно целовал я т
—трана немыслимых желаний Ќастала долгожданна€ весна  ак утро после надоевшей ночи
Ўесть часов до теб€ “ы сейчас не со мной Ќо € верю что ждЄшь ћои мысли с тобо
— чистого листа ј снег идЄт а снег идЄт небесных ангелов полЄт я больше н
Ћюблю зову Ћюблю зову мне мил ваш образ дивный » нежность пальцев и то
  ¬ раздел "ѕоэзи€"
»нструментальное творчество
ѕоследние поступлени€:
 омментарии:
÷ыганские напевы. maestro5060→ так и хочетс€ выйти да вздрогнуть люблю цыган
Hotel California. Paganel60→ профессор дай бог вам здоровь€ и творческого
„ардаш. »гор group Remy
The Girl From Ipanema(sax. aksandr58→ шикарно
ќткровение. valentins9911→ спасибо

¬ раздел ≈щЄ комментариев!
 то на сайте
ѕользователи: 258 + √ости:489 = 747
MISHAELPovorotti
ќлег Ћебедев—анжар
јндрей  ошкинDr Marctin
leka_66Sерый ¬олк
skifAleksandr54
—аша »ркутский
јниретакniktorija
ZoraZoraZorawiktormuzuka11
—тепан —авинјси€ —ергеевна
baykabiryukk
sergeypetrovic1saasha
ѕЄтр јтрощенкоGafurjan
musigarik—ветулька расотулька
—лавунёрајмпир
DKAPOGORZubkoff
ЌатушокINNASAN33
ѕростоќлеговичVideograff
кицаoldwhitepitbull
лена любимоваDJ ƒидо
–устам »брагимов¬ладимирDJ
sansac1anDJei
dosta
Yandex √ость2
Yandex Yandex
Yandex √ость6
Yandex
¬ этом разделе : 3.  Ќа этой странице: 1. —писок пользователей
—татистика
Ќаверх ↑