Вы здесь: Поэзия / Моника Котова / Тексты для песен / Переводы/Переделки / Queen - Bohemian Rhapsody
Поэзия Мои стихи. Добавить материал       
В даном разделе выкладывается поэтическое творчество, стихи для песен.


Желающие могут использовать этот текст на условиях автора.

Queen - Bohemian Rhapsody

Моника Котова (Масгеди)

Жизнь ли, какая есть?
Или фантазии?
Жизнь засосёт в грязь
Давай-ка прочь от реальности…
Взгляд подними
Наверх, к небесам
Смотри
Я – лишь бедняк,
И не не нужно симпатии
Ведь я же
Как пришёл, так утёк,
Не малыш, не высок
Ветер как ни дул бы,
Дела нет большого
В том мне…
В том мне….

Мама, едва убив,
Снова ствол несу в висок,
Жму ещё раз на курок…
Мама, жизнь лишь началась,
Но я ушёл и бросил её прочь

Мама……
Ты за мной, прошу, не плачь
Если завтра я к тебе не возвращусь вдруг
Не тоскуй, не тоскуй
Так, как будто всё неважно….

Поздно…
Настал момент..
И морозом по спине,
Тело ноет, как в огне
Всем вам – до свиданья
Пора идти…
Вас оставлю за спиной и к правде – взор.

Смерти не ищу..
Но лучше б уж на свет мне не рождаться .

А вот силуэт вижу небольшой я
Скоморох, Скоморох,
Спляшешь ли фанданго?
Гром и молний вспышки - очень-очень страшно мне...

Gallileo, Gallileo,
Gallileo, Gallileo,
Gallileo Фигаро - чудесненькО!

Я бедный мальчик, никем не любимый!
Он бедный мальчик, из семьи несчастной
Жизнь его надо от монстров спасти!

Как пришёл, так ушёл - ну-ка, отпустите!
Не дай бог! Нет! Мы не дадим уйти! – пусть идёт!
Не дай бог! Мы не дадим уйти! – пусть идёт!
Не дай бог! Мы не дадим уйти! – я уйду!


Мы не дадим уйти! – я уйду!
Нет, не дадим уйти – я уйду!
Никогда мы не дадим уйти – я уйду
Никогда не отпустите мня – оооо….
Нет, нет, нет, нет, нет, нет -
Oh mama mia, mama mia, mama mia я уйду!

Сам сатана уже дьявола послал за мной
За мной!
За мной!

Ты меня остановишь ли, плюнув в глаза?
Ты считаешь, любовь тебя может спасти?
О, мальчишка – ты не сможешь, мальчишка.
Ты просто беги, ты просто отсюда быстрее беги

Ooh yeah, ooh yeah

Всё совсем неважно…
Скажет вам любой…….
Всё совсем неважно – всё совсем неважно… и мне…

Ветер просто дует….

2013г.

© Copyright: Моника Котова (Масгеди)

 
В закладки   0
 

 
Желающие могут использовать этот текст на условиях автора.
Примечание автора.

 Поставьте пожалуйста меня в известность если Вы собираетесь использовать этот материал. До публичной огласки результата с использованием моего авторского материала - пришлите пожалуйста готовый результат на мою электронную почту для ознакомления и получения согласия на публичную огласку. 



 


 



Обсуждение материала.

Моника Котова
Полный текст.



Премьера сказки "Баба Яга и Внучок" с озвучиванием форумчан.
(ссылка на источник)
Геннадий Таран
Интересная работа! никогда полно текста не читал - обычно только первую часть переводят.



У меня нет всего, что я люблю. Но я люблю все, что у меня есть. (Л. Н. Толстой)
Моника Котова
Цитата:
обычно только первую часть переводят.
даже не первую, а просто часть - вокальную сольную партию Фредди Меркьюри. Старалась не сильно вольничать, чтобы моно было петь)
Спасибо, Геннадий.



Премьера сказки "Баба Яга и Внучок" с озвучиванием форумчан.
(ссылка на источник)
Любимова Натуля Кошка
Умничка, хоррошая работа!




Всегда Люблю, всегда Любима...
Моника Котова
Спасибки)



Премьера сказки "Баба Яга и Внучок" с озвучиванием форумчан.
(ссылка на источник)
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

 
  Показать все публикации этого автора

Ещё публикации автора Моника Котова.


Моника Котова Тосты, Поздравления, Пожелания

Дорогие друзья, коллеги, сайтовчане!...
0 8 196

Моника Котова Дуэтом

Ничего не случилось нового
Те же люди всё в том же городе.
Тот же Бег – от большого к малому,
Всё по-старому, всё по-старому....
0 1 132

Моника Котова Стихи

Продолждаю "поднимать" стихи о войне. Семейная история....
0 6 207

Моника Котова Стихи

С наступающим днём Победы!...
0 1 173

Моника Котова Ирония

Да… жизнь порой несправедлива...
0 9 207

Моника Котова Мужские

уходи, я прошу…
Или нет… я уйду,
Ты останься...
0 4 224

Моника Котова Город

Громко, тише, снова громко....
0 3 301

Моника Котова Философия/Религия

Переезжала в новый дом
Семья - родители с ребёнком...
0 8 318

Моника Котова Мужские

Моя любовь сошла с ума -
Решает за себя сама.
Ей приказал забыть тебя...
0 12 360

Моника Котова Ирония

Я Дон Кихот. Привет!...
0 5 407

Показать все публикации этого автора
 

Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль?   Зарегистрироваться.
Объявления
Эфир вокального раздела
Последние поступления:
Комментарии:
Ледоход. Жанна Вишнякова→ володя с удовольствием послушала песню в твое
Письмо матери ( Журавли ). GENA777→ благодарю вас
Labaladi. nemat→ конечно арабский
Lost on you. Дмитрий Filipps
Иду себе. Владимир Щеглов→ лёша благодарю от души
Теплый летний луч. Борис Сибирин→ спасибо игорь неожиданные ассоциации с танц п
Девочка Заочница. Любимова Натуля Кошка→ саша доброго дня редко заходишь душевно спе

В раздел Ещё комментариев!
Я сегодня однозначно очень трезвый Я сегодня Бога попрошу Дивных снов не ведая печалей Я под
Любить лучше рядом.. Чтоб тебя любить лучше рядом быть
Не забывай Всю ночь шумит листвою качаясь старый клён
Встреча. Они повстречались им было намного «за сорок» И жизнь покрути
Песня о зиме А там за окном зима И нет для меня в ней места Остывшие с
Так хочется побыть немного слабой Я так устала быть все время сильной И улыбаться каждый день
Ты моя бессонница Ты моя бессонница Губы - вишней пьяною Нежная любовница
  В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
Рздумья… (Элегия). Олег Палкин→ спасибо послушал с удовольствием 5
Давай не будем прощаться. Олег Палкин→ спасибо от души
Чародейка с рюкзаком. Alexei_ Helen→ дорогой юра пасибо за минутку удовольствия от
Ti amero piu della vita. satsok→ натуля спасибо
Вечер. Олег Палкин→ витя вы с серёгой молодцы очень понравилось к

В раздел Ещё комментариев!
Кто на сайте
Пользователи: 176 + Гости:435 = 611
ВiталiйАрман_Арман
FevralьDJ Labuch
чинарIGor_marmot
виталий25Dr Marctin
PovorottiВадимБ
елена 1989михаллыч
Nasya12sergeishum3
SakonyaЮлия Белочка
БУДУЛАЙЮРАИзет
koszikАксиния К
BagrovMastersstariylabuh
Viktor DikiyОльга Сергушова
авансГеоргий13
valikos61Ярославик
ОлегTприднестровский
Geva 69garik
alla32yanickm
vladiktsoysashunia83
knopkaknopkaaranjir
vashelgaгиря2
мимаш
Yandex Yandex
Yandex Yandex
Гость5 Гость6
Yandex
В этом разделе : 11.  На этой странице: 1. Список пользователей
Статистика
Наверх ↑