Вы здесь: Вокальное творчество / ИраИрочкаИруся / Обсуждение трека "Non voglio mica la luna"
Вокальное творчество! Мои треки. Добавить трек!           

Послушать и оценить вокальное творчество, выставить своё творчество на обозрение.
Готовы? Пооооехали!


Помощь по разделу   |    Новости раздела   |    Правила раздела


ИраИрочкаИруся - Non voglio mica la luna


avatar
Баллов70
Добавил(а) ИраИрочкаИруся
Добавлено 04.05.2019 в 01:14:13
ЖанрPop Rock
ВерсияОригинальная версия музыки и текста
КачествоДомашняя запись
ВокалЖенский
Автор словL. Albertelli
Автор музыкиA. Fornaciari ,E. Malepasso
Оригинальный исполнитель этой версииMarina Fiordaliso
Слушали/Отзывы: 39/33 
Скачать песню
Скачать минусовку 
   
Голосов/средний16/4,4



Нравится
Примечание загрузившего трек:

Всех с праздниками!! Пусть у всех в сердцах будет весна! И любовь!От всего сердца желаю!! ...


 
 
 
Правила:
  • Тон обсуждения - корректный, любую вещь можно сказать культурно.
  • Страница предназначена для обсуждения только этого трека, техники исполнения, манере подачи, вокальным данным. Смысл комментариев не в разборке, а в выражении советов, оценки , конструктивной критики.
  • При обсуждении - никто не имеет права унижать другого.
  • Сообщения модерируются в том числе и автором даного трека.
  • Если Вы прослушали трек - поставте пожалуйста свою объективную оценку..
  • Запрещено обсуждать комментарии и оценки других пользователей - это исключительное право автора трека или администрации сайта, в случае, если были нарушения.
  • Запрещено использование нецензурных слов и брани (в том числе и завуалированной), разжигания национальной розни, оскорбительных выражений, в независимости от того, в каком виде и кому они были адресованы. В том числе при подмене букв символами.

Всегда легче осудить сделанное, нежели сделать самому. Поэтому, пожалуйста, соблюдайте правила сайта и уважайте друг друга
vmurkis
Привет Ириш ,замечательная на мой взгляд, работа!С удовольствием послушал молодчина !!+ 5



А если кто-то незаметно жил
и с этой незаметностью дружил,
он интересен был среди людей
самой неинтересностью своей.
ИраИрочкаИруся
СПАСИБО Владимир!!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Любимова Натуля Кошка
Помню эту песню в Сан-Ремо, не помню какого года..у вокалистки был такой клевый хрипловатый тембр. Спасибо, Ириш, за поздравления, спела отлично, слушала с удовольствием! Просто молодчина, классная работа!
Ставлю что есть, должна везде...

Вот нашла, вроде 1984 год.



Если у тебя есть Любовь, то тебе больше ничего не нужно. Если у тебя нет Любви, то не имеет значения, что у тебя еще есть./Сэр Джеймс Бэрри/.
ИраИрочкаИруся
Спасибо Наташенька! Да.. ты правильно помнишь)) но у меня хриплый голос ассоциируется с подобием Маши Распутиной). Наверное долго и много пела ее песн в кабаке. Уже не хочется хрипеть)). Наверное всему своё время и предпочтение.Спасибо Наташенька!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
konstantinych
Браво, Ира! Молодчинка!
ИраИрочкаИруся
Спасибо огромное!!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Владимр Сергеевич
Клевая работа Ирочка - с удовольствием и интересом послушал тебя, моя подруга - мой тебе пятачок!))



"Судьба играет человеком, а человек играет на трубе"!)) О. Бендер
ИраИрочкаИруся
Спасибо Володя!!! С праздниками тебя!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
NikaSon
Спасибо,Ирочка!Чудесное исполнение...нравится)браво!



@NikA@Счастье-это состояние Души@NikA@
ИраИрочкаИруся
Спасибо от всего сердца!! С праздниками!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
NikaSon
СпасиБо,Ируся и взаимно!)



@NikA@Счастье-это состояние Души@NikA@
castellana
castellana не поставил(а) оценку этому трэку.
"Мне нужна вовсе не луна"

Мне Бы двукрылый планер,
Чтобы улететь еще дальше,
И хижину на берегу реки,
Чтобы в покое почистить крылья
Мне Бы ту большую кровать,
Как те, что теперь не делают,
И сломанный проигрыватель,
Который работал бы,
Когда мне грустно.

Мне не нужна луна,
Я прошу лишь о возможности остаться
Остаться в стороне и мечтать,
И не думать больше о тебе.

Мне не нужна луна,
Я прошу лишь мгновенье,
Чтобы моя кожа согрелась,
Чтобы наблюдать за звездами,
И иметь побольше времени для себя.

С глазами полными ветра.
И нам не понятно, где чувство.
Между нашими сплетенными ветвями
Прошло много зим.
Я хочу спрятаться за моими делами
Я сумела бы отдохнуть, но ты
Не ищи меня никогда больше.

Не нужно мне луны,
Только прошу заняться,
заняться любовью,
но не выжидая этого от тебя.

Мне не нужна луна,
Я прошу лишь мгновенье,
Чтобы согреться, смотреть на звезды,
И иметь больше времени для себя.




Елена
ИраИрочкаИруся
Спасибо Елена! За дословный текст этой итальянской песни! У меня тоже есть вариант. Слова может и такие же но смысл немного другой.Перевод песни Marina Fiordaliso - Non voglio mica la luna

Мне Бы двукрылый планер,
Чтобы улететь еще дальше,
И хижину на берегу реки,
Чтобы в покое почистить крылья
Мне Бы ту большую кровать,
Что теперь стоит без дела
И сломанный проигрыватель,
Который работал даже,
Когда мне Было не по себе.



Мне не нужна луна,
Я прошу лишь остаться
В стороне и помечтать,
И не думать больше о тебе постоянно.

Мне не нужна луна,
Я прошу лишь мгновенье,
Чтобы моя кожа согрелась
Наблюдая за звездами
И это занимает у меня все Больше времени
С глазами полными ветра
И нам не понятно где чувство
Между нашими сплетенными ветвями
Прошло много зим.
Я хочу спрятаться за моими делами
Я сумела бы отдохнуть, но ты
Не ищи меня никогда больше

Не нужно мне луны
Только прошу заняться
заняться любовью
но не выжидая этого от тебя

Мне не нужна луна
Я прошу лишь мгновенье
Чтобы согреться, смотреть на звезды,
И иметь больше времени, для себя.

→ (ссылка на источник)



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
savarsar
Спасибо,Ира за эту прекрасную песню в твоем замечательном исполнении
ИраИрочкаИруся
Спасибо Саша за отзыв и оценку моего исполнения!!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Podpletennyy
Привет, Ирочка!
Великолепно!
Послушал с удовольствием!!! 5+!
С наступающим праздником Днём Победы!!!
ИраИрочкаИруся
Привет Володя!!! Очень рада тебе!! Спасибо за высокую оценку моего исполн ения!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Alex 51
Отлично!!!
ИраИрочкаИруся
Спасибо Саша!!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Sedoi64
Ирина привет!Отличное исполнение!Послушал тебя с удовольствием!От души!МОИ+5!С теплом и уваж:Василий! С наступающим "Днём ПОБЕДЫ!"
ИраИрочкаИруся
Привет Василий!! Спасибо огромнейшее что слушаешь!! С наступающими праздниками!!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
skif
Привет Ирина, классно! ++5
ИраИрочкаИруся
Привет Саша!! Очень приятна твоя высокая оценка моих трудов!! СПАСИБО!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Светлана Константиновна
Привет,Ирочка! Давно не слышала итальянскую эстраду... СУПЕР!!! Красиво так голос летит. Точно передан стиль итальянской музыки тех лет.МОЛОДЕЦ!!! Заслушалась.... душа танцевала и летела в высь!!! МАСТЕРСКИ!!! С наступающим Днем Победы!!! Вернусь.....
ИраИрочкаИруся
Привет Светланочка!! Оооочень рада твоему визиту ко мне! Спасибо доброе сердечко!!! Спасибо за добрые слова! С наступающими и прошедшими праздниками тебя Дорогая!! Счастья и удачи! Любви и нежности тебе!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Светлана Константиновна
+55555.СУПЕР!!!
ИраИрочкаИруся
Спасибо Светик!!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Олег Лебедев
Привет, Ира Отличная работа мои аплодисменты и +5

С наступающим!
ИраИрочкаИруся
Привет Олег!! Очень рада тебе!! Спасибо большое за добрые слова и высокую оценку!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
INGLINGFX
Замечательно
ИраИрочкаИруся
Спасибо!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
NikolayBr1
Ирина, с удовольствием повторюсь. что очень нравится работа! Классное исполнение и сделано всё со вкусом! +5!!!



Nikolay
ИраИрочкаИруся
Спасибо Коля!!! Очень приятно читать отзыв о моей работе!! Спасибо!!



«Музыка — это язык души; это область чувств и настроений; это — в звуках выраженная жизнь души»
Александр Серов

(ссылка на источник) моё...
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

 

ВНИМАНИЕ! Все  фонограммы, минуса и песни mp3  находящиеся на данном сайте, только для домашнего использования в целях ознакомления! Вся ответственность за несанкционированное использование (воспроизведение) фонограмм и песен mp3, ложится на конечных пользователей. Администрация сайта ответственности за использование (воспроизведение) фонограмм не несет!  Все права - принадлежат правообладателям произведений!

Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль?   Зарегистрироваться.
Что на минусовках?
Заходите к нам на огонёк. → спасибо
Hold On Love. → спасибо
Чему учат в школе 3 (Marc.
Чему учат в школе 3 (Marc. → пожалуйста
Numa Numa 2 2 (Shreds Owl. → спасибо
Чему учат в школе 2 (Marc. → пожалуйста
Белые крылья 3. → спасибо
Чему учат в школе 2 (Marc. → пожалуйста
Извозчик 11. → спасибо
Незнакомка 9 (Marctin). → пожалуйста
Ещё комментариев!
Объявления
Эфир вокального раздела
Последние поступления:
Комментарии:
Веник. ZSergey→ класс спасибо
Неотправленное письмо. ZSergey→ андрюха привет спасибо что заглянул
Чужая жена.. Олег Лебедев→ привет надя поздравляю тебя и зину с премьеро
Любовь моя Святая. Натали Виноградова→ серёжа спасибо от нас --- очень классно л
Не остановлюсь. NikolayBr1→ приветствую валерия приятно услышать после до
А я умер вчера. Крэк→ звучит достойно 555 взял себе
Ты скажи. NikolayBr1→ ирина приветствую с удовольствием слушал инт
Ещё комментариев!
Всё так же будет Всё будет как всегда – печали те же Тоскующие по теплу глаз
Курю кальян Откуда ты взялась лапуль Курю кальян буль-буль буль-буль
Ты ни в чём не виноват Там за тихой рекой Повстречалась с тобой Пел соловушка нам
Тень Ты - только тень без плоти и без крови Ты - чучело забытое
Утону в сирени белой Утону в сирени белой Утону в сирени синей Загорятся чувст
Улетает любовь. Улетает на небо боль Улетает не попрощавшись Я отдам ей сво
  В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
The Loner. Виктор Панкратыч→ классно 5
Осенняя мелодия. Кутузыч→ спасибо за отзывы удачи вам
Навстречу ветру ...... Виктор Панкратыч→ спасибо
Lullabies. andreybrl→ спасибо виктор за внимание и прослушивание
Мелодия 1. pulsar58→ здравствуй олежка а я как всегда жду твои ко

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Elfikka → Песни- переделки к Свадьб. Хотите красиво и необыкновенно ярко и не
Олег Марычев → Shure pgx24/Sm58 r1(800-8. ещё
EvdokiIgnat → традиции (обычаи). В украинской есть интересный обычай:
ВИКТОР НАГОРНЫЙ → Звуковая карта. Одни понты Каждый использует то что може
АлексВаш → Фирменное для кафе. Компл. фото
Antdar → Продам кофр. Новый Место г Химки Любая доставка
Любимова Натуля Кошка → В гостях у Кошки.Удивите. DemonsEyes Да Вадим отлично Спасибо
Олег Марычев → радиосистема Вeyerdynamic. 8000р
Zhevla → Нужен минус. Предложение в личке
lаbуx → Помогите найти минус. помогаю
MvinStudio → нужна минусовка песни 7 Р.
David Dmitry → "По ту сторону звука" - с. Привет всем Есть настроение написать пар
МУЗЫКАНТС → Звуковая карта. Консультация по звуковой карте
Shaman → "По ту сторону звука" - с. Сегодня речь пойдет об нелинейных искаже
Кто на сайте
Пользователи: 211 + Гости:362 = 573
Aleksandr54Эсэм
Dj DimmulDr Marctin
MvinStudioАрман_Арман
Александр КнутМоша
ZhevlaВакула Василий
ferdinalОлег Палкин
МарьевкаАндрей Кошкин
hksergeyСерега 69
Игорь СкорняковTatyana13
Sewernayaалекс из одессы
МС ВалентиновичСтифпоздняк
AZARVAL2017shmon
Оксана ХвостиковаVolodymyr_P
Виктор Панкратычsgrisha
BalaganoffVovikSUPER
blissaВиктор Алексеевич
alexannSweeT_Julia
ВитосинскийHelga Brigadir
switersvitlana nairnsey
СерверовичВИКА СОНЯ
yurets77odesa
Рустам Ибрагимовshegliha
юрат
Гость1 Yandex
Yandex Mail.ru
Гость5 Yandex
Yandex
В этом разделе : 18.  На этой странице: 1. Список пользователей
Статистика
Наверх ↑