Минусовка «Lea Michele – If You Say So».

 

It's been seven whole days, seven whole days
Since you paralyzed me.
Seven whole days, seven whole days
Since you lost your fight.
And I can't get the last words that you said,
Can't get those words out of my head.
Seven whole days, seven whole days and four words.

And I can't get away from the burning pain,
I lie awake.
And the fallen hero haunts my thoughts,
How could you leave me this way?

It's been seven whole days
Without your embrace.
I wanna see your face,
I got some things to say.
Was just a week ago,
You said, "I love you girl."
I said, "I love you more."
Then a breath, a pause, you said,
If you say so.
If you say so.
If you say so.
If you say so.

It's been seven whole days, seven whole days
Since I heard the phone ring.
Seven whole days, seven whole days
Since I heard your voice.
And I can't get the last words that you say,
Can't get those words out of my head.
It's been seven whole days, seven whole days of pure hurt.

And I can't get away from the burning pain,
I lie awake.
And the fallen hero haunts my thoughts,
How could you leave me this way?

It's been seven whole days
Without your embrace.
I wanna see your face,
I got some things to say.
Was just a week ago,
You said, "I love you girl."
I said, "I love you more."
Then a breath, a pause, you said,
If you say so.
If you say so.
If you say so.
If you say so.

I can't believe it's true,
I keep looking for you,
I check my phone and wait to hear from you.
In the crowded room
The joker is so cruel.

And now I'll never know,
If all I've been told, is just a lie so bold,
I thought we would grow old.
Mirrors in the smoke
Left me here to choke.

It's been seven whole days
Without your embrace.
I wanna see your face,
I got some things to say.
Was just a week ago,
You said, "I love you girl."
I said, "I love you more."
Then a breath, a pause, you said,
If you say so.
If you say so.
If you say so.
If you say so.

итс бин севэн хoул дейз, севэн хoул дейз
синс ю перэлайзд ми.
севэн хoул дейз, севэн хoул дейз
синс ю лост йэр файт.
энд ай кэнт гет зэ лэст уёрдз зэт ю сед,
кэнт гет зoуз уёрдз aут эв май хед.
севэн хoул дейз, севэн хoул дейз энд фор уёрдз.
энд ай кэнт гет эуэй фрэм зэ бёрнин пейн,
ай лай эуэйк.
энд зэ фалэн хирoу хонтс май сотс,
хaу кэд ю лив ми зис уэй?
итс бин севэн хoул дейз
уисaут йэр ембрейс.
ай уанэ си йэр фейс,
ай гат сэм синз тэ сей.
уэз джэст э уик эгoу,
ю сед, "ай лав ю гёрл."
ай сед, "ай лав ю мор."
зен э брес, э поз, ю сед,
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.
итс бин севэн хoул дейз, севэн хoул дейз
синс ай хёрд зэ фoун рин.
севэн хoул дейз, севэн хoул дейз
синс ай хёрд йэр войс.
энд ай кэнт гет зэ лэст уёрдз зэт ю сей,
кэнт гет зoуз уёрдз aут эв май хед.
итс бин севэн хoул дейз, севэн хoул дейз эв пьюр хёрт.
энд ай кэнт гет эуэй фрэм зэ бёрнин пейн,
ай лай эуэйк.
энд зэ фалэн хирoу хонтс май сотс,
хaу кэд ю лив ми зис уэй?
итс бин севэн хoул дейз
уисaут йэр ембрейс.
ай уанэ си йэр фейс,
ай гат сэм синз тэ сей.
уэз джэст э уик эгoу,
ю сед, "ай лав ю гёрл."
ай сед, "ай лав ю мор."
зен э брес, э поз, ю сед,
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.
ай кэнт билив итс тру,
ай кип лукин фэр ю,
ай чек май фoун энд уэйт тэ хир фрэм ю.
ин зэ крaудэд рум
зэ джoукэр из сoу круэл.
энд нaу айл невэр нoу,
иф ол айв бин тoулд, из джэст э лай сoу бoулд,
ай сот уи уэд грoу oулд.
мирёрз ин зэ смoук
лефт ми хир тэ чoук.
итс бин севэн хoул дейз
уисaут йэр ембрейс.
ай уанэ си йэр фейс,
ай гат сэм синз тэ сей.
уэз джэст э уик эгoу,
ю сед, "ай лав ю гёрл."
ай сед, "ай лав ю мор."
зен э брес, э поз, ю сед,
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.
иф ю сей сoу.

---

Транскрипцию добавил(а): LUNA12