Минусовка «Dalida – Tico-Tico 14».

 

Dalidа - Tico - Tico

Tico Tico par ci
Tico Tico par la
Dans tout Séville on n'entend plus que ce nom là
Il passe par ici
Il va passer par là
Comme il est beau dans son costume de gala
Coiffé d'un sombrero
Les cuisses bien à plat
Sur son cheval il se promène à petits pas
Sous sa moustache en crocs lustrée de gomina
Il fait rêver tous les jupons de l'Alhambra

On dit tout bas que son Grand-père était corsaire
Qu'il faisait la traite des Noirs à Buenos Aeres
Et patati et patata dans la maison qu'il habita
Tout le gratin de la scala y defila
Tico Tico devenu unique légataire
De son magot de son cheval et de ses terres
Il peut garder devant chacun son sombrero
C'est un vrai cabaleiro, Tico Tico

Tico Tico par ci
Tico Tico par la
Dans tout Séville on n'entend plus que ce nom là
Il passe par ici
Il va passer par là
Comme il est beau dans son costume de gala
Coiffé d'un sombrero
Les cuisses bien à plat
Sur son cheval il se promène à petits pas
Sous sa moustache en crocs lustrée de gomina
Il fait rêver tous les jupons de l'Alhambra

On dit tout bas que son Grand-père était corsaire
Qu'il faisait la traite des Noirs à Buenos Aeres
Et patati et patata dans la maison qu'il habita
Tout le gratin de la scala y defila
Tico Tico devenu unique légataire
De son magot de son cheval et de ses terres
Il peut garder devant chacun son sombrero
C'est un vrai cabaleiro, Tico Tico

Tico Tico par ci
Tico Tico par la
Dans tout Séville on n'entend plus que ce nom là
Il passe par ici
Il va passer par là
Comme il est beau dans son costume de gala
Coiffé d'un sombrero
Les cuisses bien à plat
Sur son cheval il se promène à petits pas
Sous sa moustache en crocs lustrée de gomina
Il fait rêver tous les jupons de l'Alhambra

Carmen Miranda - Tico Tico no Fuba (Copacabana, 1947)

Tico-Tico
Tico-Tico
O Tico-Tico ta
Ta outra vez aqui
O Tico-Tico ta comendo meu fuba
O Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Que va comer umas minhocas no pomar

Tico-Tico
O Tico-Tico ta
Ta outra vez aqui
O Tico-Tico ta comendo meu fuba
O Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Que va comer umas minhocas no pomar

Mas por favor, tire esse bicho do seleiro
Porque ele acaba comendo o fuba inteiro
E nesse tico de ca, em cima do meu fuba
Tem tanta coisa que ele pode pinicar

Eu ja fiz tudo para ver se conseguia
Botei alpiste para ver se ele comia
Botei um galo, um espantalho e alcapao
Mas ele acha que fuba e que e boa alimentacao

O Tico-Tico ta
Ta outra vez aqui
O Tico-Tico ta comendo meu fuba
O Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Que va comer e mais minhoca e nao fuba

Tico-Tico
O Tico-Tico ta
Ta outra vez aqui
O Tico-Tico ta comendo meu fuba
O Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Que va comer e mais minhoca e nao fuba