Минусовка «Rihanna – Russian Roulette».

 

Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three
I’m sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go

And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must pass this test
So just pull the trigger

Say a prayer to yourself
He says, close you eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he’s here means he’s never lost

And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must pass this test
So just pull the trigger

As my life flashes before my eyes
I’m wondering will I ever see another sunrise?
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late to pick up the value of my life

And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must pass this test
So just pull the trigger

русская транскрипция текста:
Тэйк э брэс, тэйк ит дип
Калм ё(р)сэлф ,хи сэйс ту ми
Иф ю плэй, ю плэй фор кипс
Тэйк э ган энд к(э)аунт ту сри
Айм сувитин(г) нау , мувин(г) слоу
Ноу тайм ту синк, май тёрн ту гоу
Энд ю кэн си май харт бидин(г)
Ю кэн си ит сру май чест
Сэд айм тэрифд бад-ай но(а)т ливин(г)
Ноу зэт ай маст па(э)с зис тэст
Соу джас пул зэ тригэ(р)
Сэй э прэер ту ёрсэлф
Хи сэйс клоуз ёр-айз
Самтаймс ит хэлпс
Энд зэн ай гет э скэри сот
Зэт хиз хиар минс хиз нэвэр лост
Припев…..
Эз май лайф флэш(и)з бифор май айз
Айм уво(а)ндрин(г) увил ай эвэр си эназэр санрайз
Соу мэни увонт гет зэ ченс ту сэй гу(ю)дбай
Бат итс ту лэйт ту синк ов зэ ва(э)лью ов май лайф
Припев…

---

Транскрипцию добавил(а): людмила 14