Минусовка «Новогодние песни – Jingle Bells».

 

Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
What fun it is to ride and sing

A sleighing song tonight, O
Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh (repeat)

A day or two ago,
I thought I’d take a ride,
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side;
The horse was lean and lank;
Misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank,
And we, we got upsot.O
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle all the way!
o What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh. (repeat)

A day or two ago,
the story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell;
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh,
He laughed as there
I sprawling lie,
But quickly drove away, O
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle all the way!
o What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh. (repeat)

Now the ground is white
Go it while you’re young,
Take the girls tonight
And sing this sleighing song;
Just get a bob-tailed bay
two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack! you’ll take the lead, O
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle all the way!
o What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Блещет яркий снег,
Словно ветер, сани мчат,
Звенит весёлый смех
С бубенчиками в лад.
На санках расписных
Прокатиться каждый рад,
И льётся наша песня
С бубенчиками в лад.

Припев:
Динь-динь-дон,
Динь-динь-дон, -
Льётся чудный звон.
Слышен смех со всех сторон,
Сани мчаться под уклон!

Ух, какая прыть!
Словно ветер, мчимся мы,
Вовек нам не забыть
Красавицы зимы!
Куда ни кинешь взгляд,
Все сугробы да холмы,
Ну есть ли время лучше
Красавицы зимы!

Припев.
=============
Сяє срібний сніг,
Наче вітер, сани мчать.
Дзвенить веселий сміх
І бубонці звучать.
На санах-літунах
Покататись всі спішать,
Лунає наша пісня
І бубонці звучать.

Приспів:
Дінь-дінь-бом,
Дінь-дінь-бом, -
Дивний дзвін кругом,
Сміх веселий дітвори, -
Сани мчаться із гори!

Неповторна мить!
Вітер міцно обніми.
Повік не розлюбити
Чудесної зими!
Куди лише не глянь,
Скрізь замети, сніг і ми.
Що може бути краще
Морозної зими!

Приспів.