Минусовка «Minus 8 – Hotel California».

 

Hotel California

Lurics: Don Henley
Music: Glenn Frey (1948-2016 766;), Don Felder

On a dark desert highway
Cool wind in my hair
Warm smell of colitas
Rising up through the air
Up ahead in the distance
I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
"This could be Heaven or this could be Hell"
Then she lit up a candle
And she showed me the way
There were voices down the corridor
I thought I heard them say

Chorus:
"Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (Such a lovely place)
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year (Any time of year)
You can find it here"

Her mind is Tiffany-twisted
She got the Mercedes Benz
She got a lot of pretty, pretty boys
She calls friends
How they dance in the courtyard
Sweet summer sweat
Some dance to remember
Some dance to forget
So I called up the Captain
"Please bring me my wine"
He said, "We haven't had that spirit here since 1969"
And still those voices are calling from far away
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say

Chorus:

Mirrors on the ceiling
The pink champagne on ice
And she said: "We are all just prisoners here
Of our own device"
And in the master's chambers
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives
But they just can't kill the beast
Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
"Relax," said the night man
"We are programmed to receive
You can check out any time you like
But you can never leave!"

Отеле Калифорния

Слова: Владимир Лищук и Аркадий Мотов
Музыка: Гленн Фрай (1948-2016 766;) Дон Фелдер

Трудный день я закончил и отбросил дела
И стремительный харлей в даль уносит меня
Там где плещутся волны и закат золотой
Я лечу в неизвестность за своею мечтой
Там где вьётся дорога и намечен мой путь
Там где нет суеты городской я хочу хорошо отдохнуть
И от прошлой любви наконец позабыть навсегда
Но любовь ставит сети вновь снова ловит меня

Припев:
Летний день в отеле Калифорния
Где я встретил тебя
Где я встретил тебя
Где я встретил тебя
Этот летний день в отеле Калифорния
Не забыть ни когда
Не забыть ни когда
Не забыть ни когда

Своим взглядом спокойным ты сказала мне да
И я сразу же понял понял мне не сбежать ни куда
От манящего счастья то что сводит с ума
Эти пальмы и звёзды всё вокруг для тебя
Я нашёл в этом мире всё что искал
Тёплый ветер прибоя ночной нас с тобой обвенчал
Все земные дороги и всё что нас ждёт впереди
Суждено в этой жизни вдвоём нам с тобою пройти

Припев: