Минусовка «Tom Jones – Help Yourself».

 

Help yourself

Love is like candy on a shelf,
You want to taste and help yourself,
The sweetest things are there for you,
Help yourself, take a few,
That's what I want you to do.

We're always told repeatedly,
The very best in life is free,
And if you want to prove it's true,
Baby, I'm telling you,
This is what you should do.

Just help yourself to my lips,
To my arms just say the word, and they are yours.
Just help yourself to the love,
In my heart your smile has opened up the door.
The greatest wealth that exists
In the world, could never buy what I can give,
Just help yourself to my lips,
To my arms, and then lets really start to live.

My heart has love enough for two,
More than enough for me and you,
I'm rich with love, a millionaire,
I've so much, it's unfair,
Why don't you take a share.

Just help yourself to my lips,
To my arms just say the word, and they are yours
Just help yourself to the love,
In my heart your smile has opened up the door.
The greatest wealth that exists
In the world, could never buy what I can give,
So help yourself to my lips,
To my arms and then lets really start to live,
Just help yourself to my lips.
To my arms just say the word, and they are yours,
Just help yourself to the love.

In my heart your smile...

---

Текст добавил(а): MaestroArtur

Лав ис лайк кэнди он э шелф,
Ю вонт ту тэйст энд хэлп ёрсэлф,
Зэ свитэст сингс ар зэар фор ю,
Хэлп ёрсэлф, тэйк э фью,
Зэтс вот ай вонт ю ту ду.
Вэар олвэйс тод рэпитэдли,
Зэ вэри бэст ин лайф ис сри,
Энд иф ю вонт ту прув итс срю,
Бэйби, айм тэлин ю,
Зис ис воот ю шуд ду.
Припев:
Джест хэлп ёрсэлф ту май липс,
Ту май армс джест сэй зэ ворлд энд зэй ар ёрс.
Джест хэлп ёрсэлф ту зэ лав
Ин май хат ёр смайл хэс оупэн ап зэ доор.
Зэ грэйтэст вэалс зэт экзистс
Ин зэ ворлд, куд нэвэр бай вот ай кэн гив,
Джест хэлп ёрсэлф ту май липс,
Ту май армс энд зэн лэтс рили старт ту лив.
ПРОИГРЫШ – МОДУЛЯЦИЯ
Май хат хэс лав энас фор тю,
Мор зэн энас фор ми энд ю,
Айм рич виз лав, э мильёнэр,
Айв со мач, итс анфэар,
Вай донт ю тэйк э шеа.
Припев:
Джест хэлп ёрсэлф ту май липс,
Ту май армс джаст сэй зэ ворлд энд зэй ар ёрс.
Джест хэлп ёрсэлф ту зэ лав
Ин май хат ёр смайл хэс оупэн ап зэ доор.
Зэ грэйтэст вэалс зэт экзистс
Ин зэ ворлд, куд нэвэр бай вот ай кэн гив,
Со хэлп ёрсэлф ту май липс,
Ту май армс энд зэн лэтс рили старт ту лив.
Джест хэлп ёрсэлф ту май липс,
Ту май армс джаст сэй зэ ворлд энд зэй ар ёрс.
Джест хэлп ёрсэлф ту зэ лав
Ин май хат ёр смайл хэс оупэн ап зэ доор.
Зэ грэйтэст вэалс зэт экзистс
Ин зэ ворлд, куд нэвэр бай вот ай кэн гив,
Со хэлп ёрсэлф ту май липс…
vovanch

---

Транскрипцию добавил(а): vovanch