Минусовка «In-Grid – In Tango 2».

 

La - la - la,
Donne moi ton coeur.
La - la - la.

Chaque fois je suis dans ma rue,
Avec tous mes potes.
je resiste et cherche,
Quand je danse avec toi.
Nos parfums ne se melangent pas,
Chaque fois tu es dans ma memoire.
Et j’appelle le plaisir de la nuit,
Quand je deviens tres tres douce.
Te chercher a ma bouche,
Tant mieux pour moi.

La - la - la.
Un tango qui fait, la - la - la,
Mes hanches dansent et roulent,
Dans tes bras,
Ton ame et tes yeux.
Sont pour moi,
Donne - moi ton coeur.
La - la - la...

Chaque fois je pense au passe,
Et j’attend la revo s’eclate.
Et chaque fois je pense au present,
Et je te devine tout tout doucement.

Chaque fois je pense au futur,
Et tu disparait a tres grande allure.
Et j’en perds la raison,
De en moi la passion.
Ses mots pour moi.

La - la - la.
Un tango qui fait, la - la - la,
Mes hanches dansent et roulent,
Dans tes bras,
Ton ame et tes yeux.
Sont pour moi,
Donne - moi ton coeur.
La - la - la...

La - la - la.
Un tango qui fait, la - la - la,
Mes hanches dansent et roulent,
Dans tes bras,
Ton ame et tes yeux.
Sont pour moi,
Donne - moi ton coeur.
La - la - la...

Ce soir, danse avec moi,
Suis mes pas,
Suis mes pas.
Je te seduirai...

На на на
Дон муа тон к(ё)р
На на на
Шак фуа жё сюи да(н) ля рю
Авэк ту мэ плёр жё рэзист(э)
Шак фуа жё да(н)с авэк туа
Но парфэн нэ сэ мэлянжэ па
Шак фуа тю э да(н) ма мэмуар
Э жапэль ле плезир дэ ля нюи
Ка(н) жё дэвье(н)дрэ трэ дус
Тэ шершэра ма буш
Сэ мьё пур муа
На на на
Э(н) та(н)го ки фэ На на на
Мэ а(н)ш да(н)сэро(н) да(н) тэ бра
Тонам э тэ зьё со(н) пур муа
Дон муа то(н) к(ё)р На на на
Шак фуа жё па(н)с о пасэ
Дэжа тю апарэ досье клясэ
Шак фуа жё па(н)с о прэза(н)
Э жё тэ дэвин ту ту дусма(н)
Шак фуа жё па(н)с о фютюр
Э тю диспарэ а трэ гра(н)д алюр
Э жа(н) пэрэ ля рэзо(н)
Жё са(н) муэ(н) ля пасьё(н)
Сэ мьё пур муа
На на на
Э(н) та(н)го ки фэ На на на
Мэ а(н)ш да(н)сэро(н) да(н) тэ бра
Тонам э тэ зьё со(н) пур муа
Дон муа то(н) к(ё)р На на на
С(ё) суар да(н)с авэк муа
Сюи мэ па
Сюи мэ па
Жё тэ сэдюирэ



ПЕРЕВОд текста

На-на-на...
Отдай мне свое сердце
На-на-на...

Каждый раз, когда я на улице
Вся в слезах, я сопротивляюсь
Каждый раз, когда я танцую с тобой
Наши запахи не смешиваются
Каждый раз когда ты в моей памяти
И я зову удовольствия ночи
Когда я стану очень ласковой
Ты будешь искать мои губы
Так лучше для меня

На-на-на...
Танго, которое звучит на на на
Мои бедра танцуют в твоих объятьях
Твоя душа и глаза — мои
Отдай мне свое сердце

Каждый раз, когда думаю о прошлом
Ты — уже прочитанная книга
Каждый раз, как я думаю о настоящем
Я разгадываю тебя осторожно
Каждый раз как я думаю о будущем
Ты испаряешься очень быстро
И потому я схожу с ума
Я чувствую меньше страсти
Так лучше для меня

На-на-на...
Танго, которое звучит на на на
Мои бедра танцуют в твоих объятьях
Твоя душа и глаза — мои
Отдай мне свое сердце

В этот вечер я танцую с тобой
Следуй за мной
Следуй...
Я тебя соблазню

Отдай мне свое сердце