Минусовка «Lara Fabian – Adagio 3».

 

Вариант на английском языке:

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you

Adagio

All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You'll be in my arms

Adagio

I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays
If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay
Don't let this light fade away
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won't let go

Adagio

Вариант на итальянском языке:

Non so dove trovarti
Non so come cercarti
Ma sento una voce che
Nel vento parla di te
Quest' anima senza cuore
Aspetta te
Adagio

Le notti senza pelle
I sogni senza stelle
Immagini del tuo viso
Che passano all' improvviso
Mi fanno sperare ancora
Che ti trovero
Adagio

Chiudo gli occhi e vedo te
Trovo il cammino che
Mi porta via
Dall' agonia
Sento battere in me
Questa musica che
Ho inventato per te
Se sai come trovarmi
Se sai dove cercarmi

Abbracciami con la mente
Il sole mi sembra spento
Accendi il tuo nome in cielo
Dimmi che ci sei
Quello che vorrei
Vivere in te
Il sole mi sembra spento

Abbracciami con la mente
Smarrita senza di te
Dimmi chi sei e ci credero
Musica sei
Adagio

Транскрипция итальянского

1.Нон со довэ троварти
Нон со комэ черкарти
Ма сэнто уна воче кэ
Нэль вэнто парла ди тэ

Куэст анима сэнца куор(э)
Аспэтта тэ... Ададжё

2.Ле нотти сэнца пэлле
И сонни сэнца стэлле
ИмАджини дель ту вИ(зо)
Ке пАссано (аль) импроввИзо

Ми фанно сперарэ анкорА
Ки тэ тровэрО... Ададжё

ПРИПЕВ:

Киодо глиоччи вэдо тэ
Трово (иль) каммино ке
Ми порта вия... даль Агония
Сэнто баттэрэ (ин) мэ

Куэста музика кэ
(Х)о инвентато пэр тэ

3.Сэ сай комэ троварми
Сэ сай довэ чертарми
Аббрачиами кон ла мэнт(э)
Иль соле ми сэмбра спэн(то)

Аценди иль ту номе ин чиэлё
Доми че чи сай
Куэлло кэ воррэй
Вивэрэ ин тэ

ВОКАЛИЗ

Иль соле ми сэмбра спэнт(о)...
Аценди иль ту номе ин чиэло
Аббрачиами кон ла мэнт(э)
Смаррита сэнцА ди тэ

Димми чи сай... Э чи крэдэро