Вы здесь: Минусовки / Зарубежные / J / Joe Dassin / Salut 6
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Joe Dassin – Salut 6».

ИсполнительJoe Dassin
НазваниеSalut 6
Найти похожие треки
Свойства файла04:01, 5,52 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 160 kbps.
Тип записимастер
Дата добавления31 Марта 2016 г.
Тематика песни, теги
Примечание



 
 


 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Joe Dassin – Salut 6».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (17) :

Текст песни «Joe Dassin – Salut»
        
Теги: Стихотворные и литературные переводы
Salut

Привет
Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long.
Loin de la maison j'ai pensé à toi.

J'ai un peu trop navigué
Et je me sens fatigué.
Fais-moi un bon café,
J'ai une histoire à te raconter.
Il était une fois quelqu'un,
Quelqu'un que tu connais bien,
Il est parti très loin,
Il s'est perdu, il est revenu.

Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long.
Loin de la maison j'ai pensé à toi.

Tu sais, j'ai beaucoup changé.
Je m'étais fait des idées,
Sur toi, sur moi, sur nous,
Des idées folles, mais j'étais fou -
Tu n'as plus rien à me dire,
Je ne suis qu'un souvenir.
Peut-être pas trop mauvais,
Mais jamais plus je ne te dirai

Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long.
Loin de la maison j'ai pensé à toi.

Привет, это снова я.
Привет, как твои дела?
Время тянулось так долго для меня.
Вдали от дома я думал про тебя.

Я долго путешествовал
И чувствую себя усталым.
Свари мне хорошего кофейку,
Мне надо рассказать тебе одну историю.
Жил когда-то один человек,
Которого ты хорошо знаешь.
Он уехал очень далеко,
Блуждал, потом вернулся.

Привет, это снова я.
Привет, как твои дела?
Время тянулось так долго для меня.
Вдали от дома я думал про тебя.

Знаешь, я сильно изменился.
Раньше я фантазировал
О тебе, о себе, о нас.
Эти фантазии были глупыми, но и я был глупым.
Тебе больше нечего мне сказать,
Я – лишь воспоминание.
Может, и не слишком плохое.
Но уже никогда больше я тебе не скажу

Привет, это снова я.
Привет, как твои дела?
Время тянулось так долго для меня.
Вдали от дома я думал про тебя.

Автор перевода — Vladimir


Салю сэт а(н)кор муа
Салю кома(н) тю ва
Лё та(н) ма парю трэ лё(н)
Люэ(н) дэ ля мэзо(н) жэ па(н)сэ а туа
Жэ э(н) п(ё) тро навигэ
Э жё м(ё) са(н) фатигэ
Фэмуа э(н) бо(н) кафэ
Жэ (ю)н истуар а тэ рако(н)тэ
Иль этэ тюн фуа кэлькэ(н)
Кэлькэ(н) к(ё) тю конэ бье(н)
Иле парти трэ люэ(н)
Иль сэ пэрдю иле рэвэню
Салю сэт а(н)кор муа
Салю кома(н) тю ва
Лё та(н) ма парю трэ лё(н)
Люэ(н) дэ ля мэзо(н) жэ па(н)сэ а туа
Тю сэ жэ боку ша(н)жэ
Жё мэтэ фэ дэ зидэ
Сюр туа сюр муа сюр ну
Дэ зидэ фоль мэ жэтэ фу
Тю на плю рьен а м(ё) дир
Жё н(ё) сюи кэ(н) сувэнир
П(ё)тэтр па тро мовэ
Жамэ плю жё н(ё) т(ё) дирэ
Салю сэт а(н)кор муа
Салю кома(н) тю ва
Лё та(н) ма парю трэ лё(н)
Люэ(н) дэ ля мэзо(н) жэ па(н)сэ а туа

Транскрипцию добавил(а): Выбранный_логин


 

Похожие треки исполнителя:
Salut (мастер) – временная
Salut 2 (оригинал + бэк) –
Salut 3 (мастер) – новая аранжировка!!!
Salut Les Amoureux (мастер + бэк) –
Salut 4 (мастер) –
Salut 5 (мастер) – roland xp-50
Salut 6 - вы здесь
Salut 7 (мастер + бэк) – (d-moll) с женским бэк-вокалом
Salut 8 (мастер) – (d-moll) без бэк-вокала
Salut 9 (мастер) – (fm) (feat. helene segara) трогательная версия

Найти минусовки песен с названием «Salut» у разных исполнителей
Комментарии
mitroha
Комментарий перенесён из публичной модерации.

лениво.. Коллега! Покрутите атаку на свистке.
arkadijus
Большое спасибо
Пташник
спасибо
Aleksander Tub
Спасибо большое !! )))
варлам
СПАСИБО !!!
Bonev
Спасибо!!!
Юра Одессит
Спасибо!
NicKLazz
Спасибо!

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Александр, Андрей, Антон, Аркадий, Артем, Бенедикт, Борис, Владимир, Всеволод, Галактион, Гарри, Георгий, Герман, Даниил, Денис, Дмитрий, Доминика, Ефим, Иван, Иларион, Илья, Кирилл, Константин, Кузьма, Лукьян, Марфа, Михаил, Мстислав, Никита, Нила, Неонила, Прохор, Савелий, Святослав, Сергей, Степан, Ульяна, Федор, Яков.

Праздники.
Всемирный день поцелуя, День Эйно Лейно (День Лета и Поэзии) (Финляндия), Купала (Купалле) - 7 июля, Рождество Иоанна Крестителя.
Что на минусовках?
Московские окна. светлая память замечательному ск
Танкист 22. спасибо класс - только не хватае
Руки мамины. отлично спасибо за шикарный мину
Широка река 7 (ALEX67). спасибо тебе огромное как всегда
Atlantis Is Calling (S.O.. все здорово спасибо вот только б
Ладушка. ув RoMaRyO спасибо за качественн
Зимняя любовь. отличная работа очень напоминает
Знаешь. спасибо очень круто достойная ра
Не люби меня. спасибо🎸🎶&#12792
С Днём рождения. плюсовка - ( /643798-marina-fed
Чёрная Смородина. здравствуйте уважаемые друзья ну
Погадай. здравствуйте друзья нужна помощь
Годы. спасибо огромное за минус очень
я касаюсь губ. минусовка бэк (по просьбе замени
Реклама
Драгоценное Всё слишком хрупко чтоб это ломать Боль умножая земную Н
Глоток безвременья Бармен скажет: Расслабься Покрепче налив Мне поможет в с
Дорога к сердцу Меня никто и никогда так не любил Как ты моя бесценная от
Весна Ирэн Это случилось в Париже давно Вспыхнула страсть Опьянило ви
Послевкусие жизни Закончится память на флешке сознанья Писать на бумаги клоч
Компромисс не найти Пусть душа не обманется Тем не сбывшимся сном Пусть навек
Не спеши Не спеши Говорить обо всём Что вулканом проснулось в груд
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
дожди.... Женя скрипач→ спасибо надя

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Проблема с загрузкой файлов. djsergey68 - тут описана причина
Если у Вас проблемы со скачива. Являюсь абонентом Ростелекома После трех
Shure beta57A и beta 58а. 12500р 13500р 12500р
продано.... продано
Cubase. Свеженькое Кубик 12
Модерация файлов. А я то думал что у этого модератора (DoR
Выбор микшерного пульта. Fedorovskiy это ещё в 2017 году писал Ка
Инструментальная музыка Артура. Немного ледяной свежести в летний зной
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Сценарий замечательный мне очень понрави
необычные проверенные конкурсы. Всем привет срочно нужна поздравлялка на
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Как встречать 2025. КАК ВСТРЕЧАТЬ 2025 2025 год будет годом
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑