Вы здесь: Минусовки / Зарубежные / J / Joe Dassin / Salut 6
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Joe Dassin – Salut 6».

ИсполнительJoe Dassin
НазваниеSalut 6
Найти похожие треки
Свойства файла04:01, 5,52 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 160 kbps.
Тип записимастер
Дата добавления31 Марта 2016 г.
Тематика песни, теги
Примечание



 
 


 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Joe Dassin – Salut 6».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (17) :

Текст песни «Joe Dassin – Salut»
        
Теги: Стихотворные и литературные переводы
Salut

Привет
Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long.
Loin de la maison j'ai pensé à toi.

J'ai un peu trop navigué
Et je me sens fatigué.
Fais-moi un bon café,
J'ai une histoire à te raconter.
Il était une fois quelqu'un,
Quelqu'un que tu connais bien,
Il est parti très loin,
Il s'est perdu, il est revenu.

Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long.
Loin de la maison j'ai pensé à toi.

Tu sais, j'ai beaucoup changé.
Je m'étais fait des idées,
Sur toi, sur moi, sur nous,
Des idées folles, mais j'étais fou -
Tu n'as plus rien à me dire,
Je ne suis qu'un souvenir.
Peut-être pas trop mauvais,
Mais jamais plus je ne te dirai

Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long.
Loin de la maison j'ai pensé à toi.

Привет, это снова я.
Привет, как твои дела?
Время тянулось так долго для меня.
Вдали от дома я думал про тебя.

Я долго путешествовал
И чувствую себя усталым.
Свари мне хорошего кофейку,
Мне надо рассказать тебе одну историю.
Жил когда-то один человек,
Которого ты хорошо знаешь.
Он уехал очень далеко,
Блуждал, потом вернулся.

Привет, это снова я.
Привет, как твои дела?
Время тянулось так долго для меня.
Вдали от дома я думал про тебя.

Знаешь, я сильно изменился.
Раньше я фантазировал
О тебе, о себе, о нас.
Эти фантазии были глупыми, но и я был глупым.
Тебе больше нечего мне сказать,
Я – лишь воспоминание.
Может, и не слишком плохое.
Но уже никогда больше я тебе не скажу

Привет, это снова я.
Привет, как твои дела?
Время тянулось так долго для меня.
Вдали от дома я думал про тебя.

Автор перевода — Vladimir


Салю сэт а(н)кор муа
Салю кома(н) тю ва
Лё та(н) ма парю трэ лё(н)
Люэ(н) дэ ля мэзо(н) жэ па(н)сэ а туа
Жэ э(н) п(ё) тро навигэ
Э жё м(ё) са(н) фатигэ
Фэмуа э(н) бо(н) кафэ
Жэ (ю)н истуар а тэ рако(н)тэ
Иль этэ тюн фуа кэлькэ(н)
Кэлькэ(н) к(ё) тю конэ бье(н)
Иле парти трэ люэ(н)
Иль сэ пэрдю иле рэвэню
Салю сэт а(н)кор муа
Салю кома(н) тю ва
Лё та(н) ма парю трэ лё(н)
Люэ(н) дэ ля мэзо(н) жэ па(н)сэ а туа
Тю сэ жэ боку ша(н)жэ
Жё мэтэ фэ дэ зидэ
Сюр туа сюр муа сюр ну
Дэ зидэ фоль мэ жэтэ фу
Тю на плю рьен а м(ё) дир
Жё н(ё) сюи кэ(н) сувэнир
П(ё)тэтр па тро мовэ
Жамэ плю жё н(ё) т(ё) дирэ
Салю сэт а(н)кор муа
Салю кома(н) тю ва
Лё та(н) ма парю трэ лё(н)
Люэ(н) дэ ля мэзо(н) жэ па(н)сэ а туа

Транскрипцию добавил(а): Выбранный_логин


 

Похожие треки исполнителя:
Salut (мастер) – временная
Salut 2 (оригинал + бэк) –
Salut 3 (мастер) – новая аранжировка!!!
Salut Les Amoureux (мастер + бэк) –
Salut 4 (мастер) –
Salut 5 (мастер) – roland xp-50
Salut 6 - вы здесь
Salut 7 (мастер + бэк) – (d-moll) с женским бэк-вокалом
Salut 8 (мастер) – (d-moll) без бэк-вокала
Salut 9 (мастер) – (fm) (feat. helene segara) трогательная версия

Найти минусовки песен с названием «Salut» у разных исполнителей
Комментарии
mitroha
Комментарий перенесён из публичной модерации.

лениво.. Коллега! Покрутите атаку на свистке.
arkadijus
Большое спасибо
Пташник
спасибо
Aleksander Tub
Спасибо большое !! )))
варлам
СПАСИБО !!!
Bonev
Спасибо!!!
Юра Одессит
Спасибо!
NicKLazz
Спасибо!

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Антон, Ефим, Иван, Лукьян, Назар, Николай, Прасковья.

Праздники.
День Республики Турции, День независимости (Чешская Республика), День независимости Туркменистана.
Что на минусовках?
Ягода-малина 4. шикарный минус большое вам спаси
Секс-бомба 2. спасибо за минусовку с бэк вокал
Мама, любая мама. спасибо песня - просто супер и м
Русская осень. спасибо большое маэстро отличный
Прекрасное воскресенье 07. добрый день прекрасный трек благ
Тата. большое спасибо миша творческих
Come Together 16. добрый вечер снова послушал вы -
Знай (Smile). спасибо великолепно очень достой
Feelings 20. спасибо классно и очень современ
Попурри из мультфильмов. спасибо большое мастер за работу
ОЙ ВЫ МОРОЗЫ. песню ой вы морозы поет ансамбль
Баллада о любви. спасибо огромное спасибо за опер
Рябина. спсаибо огромное дай бог вам здо
Праздничная. обращайтесь помогу по мере возмо
Реклама
Утренний свет Проснулся мир в дыхании рассвета И солнце тихо гладит небе
Возвращайся Я тебя Так боюсь потерять И во сне Ты приходишь опять
Пророки Мы слишком большие для этого мира Согнувшись заходим в дом
Осенняя Казанская Осенняя Казанская Морозным покрывалом Укутан Божий храм на
Семья К чему заученное вроде Семья — ячейка общества Она своя
В синей гавани твоих глаз В синей гавани твоих глаз Я причалил в последний раз Снег
Вот как я тебя люблю Люблю тебя от зноя до мороза От смеха искр до пожара слёз
 В раздел "Поэзия"
Ночка звёздная гуляет... ПЕСНЯ В ДУШУ1 Ночка звёздная гуляет, С ней и месяц...
Пылит дорога насыпная... ПЕСНЯ В ДУШУПылит дорога насыпная, Внизу деревня у реки, Заря...
Бор уснул у тихой речки...Бор уснул у тихой речки, Вышла полная луна, Засияли...
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Если у Вас проблемы со скачива. Подскажите какой vpn установить на комп
Проблемы с загрузкой минусов,. варлам Причина указана здесь
Ярослав Евдокимов. Светлая память Соболезную всем : родным
Проблема. Всё Кончен балл окончен вечер Отремонтир
Shure Rpw118 (Beta 58A). Картридж shure rpw118 (Beta58A 11500р
Shure Pgx24/Sm58. Продам Shure Pgx24/Sm58 (800-820Mнz В
Midi и midi.kar - делимся файл. тристан - -sunday-1-mid
Shure beta57A и beta 58а. beta 58а Новый - 15000р
Инструментальная музыка Артура. Этот EP-альбом — мои самые первые самые
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Очень интересный сценарий Буду благодарн
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑