Вы здесь: Минусовки / Зарубежные / R / Rod Stewart / Bye Bye Blackbird
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Rod Stewart – Bye Bye Blackbird».

ИсполнительRod Stewart
НазваниеBye Bye Blackbird
Найти похожие треки
Свойства файла04:10, 9,56 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 320 kbps.
Тип записинейромастер
Дата добавления13 Января 2023 г.
Тематика песни, теги
Примечание


Минусовки песни Bye Bye Blackbird в исполнении Рода Стюарта в интернете не существует. Я несколько лет лопатил инет и попадались минусовки других исполнителей. Вариант, исполненный Стюартом, расширен за счёт дописанной первой части к мелодии, которой ни у кого нет. Поэтому вещь звучит не однообразно и интересно. Я считаю его вариант самым удачным. Русский текст я переработал в эквиритмичном переводе..

 
 


Видео
Rod Stewart – Bye Bye Blackbird
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Rod Stewart – Bye Bye Blackbird».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (7) :

Текст песни «Rod Stewart – Bye Bye Blackbird»
        
Blackbird, blackbird singing the blues all day
Right outside of my door
Blackbird, blackbird gotta be on my way
Where there's sunshine galore

Pack up all my care and woe
Here I go, singing low
Bye bye blackbird
Where somebody waits for me
Sugar's sweet, so is she
Bye bye blackbird
No one here can love and understand me
Oh, what hard luck stories they all hand me
Make my bed and light the light
I'll arrive late tonight
Blackbird, bye bye, yeah yeah

Bluebird, bluebird calling me far away
I've been waiting for you
Bluebird, bluebird, this is my lucky day
Now my dreams will come true

So pack up all my care and woe
Here I go, singing low
Bye bye blackbird
Where somebody waits for me
Sugar's sweet, so is she
Bye bye blackbird

No one here can love or understand me
Oh, what hard luck stories they all hand me
So make my bed and light the light
I will come late tonight
Blackbird, bye bye
Blackbird, bye bye
Blackbird, bye bye


ВСТУПЛЕНИЕ 8 ТАКТОВ

Ток ту ми, бэйби ...

Блэкбёрд, блэкбёрд сингин зэ блюз ол дэй,
Райт aут сайд ов май доор.
Блэкбёрд, блэкбёрд готэ би он май вэй
Вэ зэс саншайн гэло.

Пэк ап ол май кэар энд воу хиэр ай гоу, сингин лоу
Бай, бай, блэкбёрд.
Вэ самбади вэйтс фор ми шугэз свит, соу из ши
Бай, бай, блэкбёрд.

Припев:

Ноу ван хиэ кэн лав ор андэстэнд ми,
Оу, вот хард лак сториз зэй ол хэнд ми.
Мэйк май бэд, энд лайт ту лайт, айл эрайв лэйт тунайт,
Блэкбёрд, бай, бай, е еэ.

ПРОИГРЫШ 16 ТАКТОВ

Блюбёрд, блюбёрд калин ми фар эвэй,
Айв бин вэйтин фор ю.
Блюбёрд, блюбёрд, зис из май лаки дэй
Нaу мааай дримз вил ком трю.

Соу пэк ап ол май кеар энд воу хиэр ай гоу, сингин лоу
Бай, бай блэкбёрд.
Вэ самбади вэйтс фор ми шугэз свит, соу из ши
Бай, бай блэкбёрд.

Припев:

Ноу ван хиэ кэн лав энд андэстэнд ми,
Оу, вот хард лак сториз зэй ол хэнд ми.
Соу мэйк май бэд лайт ту лайт, ай’л зэ хоум лэйт тунайт,
Блэкбёрд, бай, бай ...
Блэкбёрд, бай, бай ...
Блэкбёрд, бай, бай ...


 
Комментарии
Аlyosha
vovanch Спасибо,за прекрасную работу.
vovanch
Спасибо за оценку
Нинон
Замечательно! Большое спасибо!
vovanch
Благодарю, Нинон!
vovanch
Bye Bye, Blackbird (русский эквиметричный текст)

ВСТУПЛЕНИЕ

Чёрный дрозд, чёрный дрозд, поёт он мне блюз весь день,
Прямо за моим окном.
Чёрный дрозд, чёрный дрозд, ты на моём пути
Там, где солнце светит всем.
Припев:
Забери мои печали, - я иду, я пою –
Бай, бай, добрый дрозд.
Девушка там ждёт меня, нежная, любимая,
Бай, бай, мой дрозд.

Здесь меня никто не понимает,
Ах, какое это невезенье.
Дай мне друг, счастья луч,
Я приду, ты не плачь,
Мой дрозд, бай, бай!
ПРОИГРЫШ
Милый дрозд, милый дрозд, ко мне он уже спешит,
Я так долго ждал тебя.
Мой дрозд, добрый дрозд, ты дал мне свой совет–
И теперь оживут мои мечты.
Припев:
Забери мои печали, - я иду, я пою –
Бай, бай, добрый дрозд.
Девушка там ждёт меня, нежная, любимая,
Бай, бай, мой дрозд.

Здесь меня никто не понимает,
Ах, какое это невезение.
Дай мне друг, счастья луч, я приду, ты не плачь,
Мой дрозд, бай, бай!
Милый дрозд, бай, бай!
Добрый дрозд, бай, бай!

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Виктор, Владимир, Иннокентий, Мирослав, Наталья, Савелий, Юлиан, Юлия.

Праздники.
День Св. Владимира Святославовича (покровитель России), День национального восстания (Куба).
Что на минусовках?
Я твой мужчина. ответ на песню натали - о боже к
Второе крыло. кружение листьев сменяется быстр
Бизнес вумен. гадалка мне наворожила r nлюбви
Angie`s Heart. все хорошо но я бы оторвал руки
Kisses And Tears 5. Ayur вы волшебник спасибо качает
The Lady In Red 06. огромног спасибо от баритона моя
Я – это ты 2 (Marctin). песня егоиста стоящего перед зер
Ария мистера Икс. уважаемый slavagolos r n r nбыло
Луна, луна 08. спасибо большое именно этот мину
Белая ночь 15. а я из всех 48-и фанер выбрал им
Ромашка белая 2 (Serge-St. какой классный минус супер спаси
А Утки Кря кря. вдоль по речке речке утки плаваю
Облака-кораблики. качество плюсовки не очень мягко
Муромским лесом. держи брат позабыты мы с тобой (
Берега России. есть вот такой вариант может быт
Реклама
Горькая полынь Эх судьба полынь-трава Поседела голова Закружилась Нет
Когда небо готово упасть Любая война — это смертопись С какой стороны ни взгляни
На отравленной земле Я не могу понять зачем я должен верить
Предчувствие Витает в воздухе предчувствие бездны И самое страшное: я к
Времена Юность подобно капризной весне Смутной надеждой довлеет
Маяки Мы смотрим ушедшим родителям вслед Чтоб вырвать из мрака р
Жажда высоты Если все знаки сбить И вверх полететь — Вденешь как в ушко
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Продажа аппаратуры.. Продаю комплект Динакорд Power MATE 1000
Nebira. Цифровая медитация на стыке кремния и ду
sennheiser e835s. у кого был АКG d880 как он
Yamaha PSR SX720+ Кейс+педаль. aXR5IjtiOjA7czoxOiJ4IjtzOjE2OiJ2bGtTeW
Shure Rpw118 (Beta 58A). в продаже
Голова Shure B.G 3.1. в продаже
Если у Вас проблемы со скачива. Всем привет У меня дома сайт и многие д
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Сценарий понравился Можно пожалуйста нар
Проблема с загрузкой файлов. Всем привет У меня дома сайт и многие д
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Заводится микрофон на микшере. Отработал на Ямахе лет 15 В последнее в
необычные проверенные конкурсы. Всем привет срочно нужна поздравлялка на
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑