Минусовка «Суручану Ион – De Ce (Зачем) 4».

 

Trecind prin codru nparatesc, mi-am amintit de tine,
Si nu voiam sa-mi amintesc, nici n as voi stii bine.
O nici padurea verde nu, nici ea nu-mi este draga,
Caci ai trecut prin ea si tu, de aceia nu mii draga.

Припев

De ce, de ce, de ce de ce, de ce mai suna cintece,
De ce, de ce-e, de ce mai sint duminece.
De ce, de ce, de ce, de ce, de ce rasare busuioc,
De ce, de ce, cind nu ne mai iubim de loc.
- 2 -
Privind la stele ce lucesc, mi-am amintit de tine,
Si nu voiam sa-mi amintesc, nici n as voi stii bine.
Nici luna cea de aur nu, nici ea nu-mi este draga,
Ca-ci ai privit la ea si tu, de aceia nu mii draga.

Припев + проигрыш + припев +

РУССКИЙ ТЕКСТ ВЛАДИМИРА ДАГУРОВА:
Я уезжаю навсегда, уже подали поезд,
Погасла на небе звезда, и завершилась повесть.
Войду в купе я сам не свой и стану пассажиром,
Простился я с тобой одной, а кажется, что с миром.

Припев:
Зачем, зачем позвал меня ночной вокзал?
Зачем, зачем слова прощальные сказал?
Зачем, скажи зачем, зачем идут в разлуку поезда?
Зачем, зачем я уезжаю в никуда?

И как мираж из темноты, как факел по перрону,
Я увидал в окно, как ты бежала вслед вагону.
Благодарю, что ты смогла в последний миг окликнуть,
Стоп-кран как будто сорвала и я не смог не спрыгнуть.

Припев.

---

Текст добавил(а): Максим N