Минусовка «Toto Cutugno – Voglio L`anima (Dame El Corazon)».

 

Итальянский текст:

Si' mi va di prenderti come vuoi
tu meta’, di darti ragione
perche’ e’ l’eta’
che ti fa sentire piu’ forte
e piu’ bella,
selvaggia e ribelle

ma sei tu
con quel tuo maglione blu
ma sei tu per quel tuo sorriso in piu’
Sali su e quando ti spogli
ti guardo e m’imbroglio
cosi’ mi va.

voglio l’anima, l’anima
io non posso piu’ lasciarti libera, libera. . .
voglio l’anima, l’anima,
voglio un sentimento vero.

si’ mi va un po’ di casino della citta’
e prenderti il disco che piu’ ti va
e con la mia moto di corsa in soffitta
e poi che si fa ?

ma sei tu, con quelle calzette giu’,
ma sei tu che giochi coi sensi,
tu non hai piu’ quel modo di fare
e ti lasci andare sempre di piu’.

voglio l’anima, l’anima...
io non posso piu’ lasciarti libera, libera. . .
voglio l’anima, l’anima,
voglio un sentimento vero.

voglio l’anima, l’anima
io non posso piu’ lasciarti libera, libera. . .
voglio l’anima, l’anima,
questo sentimento scoppia dentro me dentro me

voglio l’anima, l’anima
io non posso piu’ lasciarti libera, libera. . .
voglio l’anima, l’anima,
questo sentimento scopia dentro me dentro me


Испанский текст:
Sí me va, llevarte del brazo,
hablar de ti y darte consejos, será tu edad.
Por lo que te sientes más fuerte, más bella,
salvaje y risueña.

Yo no sé,
por qué me entristezco, sí tú,
te vas, me encuentro tan solo.
No sé por qué, no puedo vivir,
si no tengo mi cuerpo atado a ti.

Dame el corazón, corazón
nunca te podré dejar en libertad, libertad.
Dame el corazón, corazón,
dame el alma sin recelos.

Tú que vas de cara a la vida,
podrás decir, si sientes lo mismo que yo,
si no, mejor es dejarlo por un nuevo amor
y tratar de olvidarnos.

Ven aquí, sigamos hablando de ti, de mí
y así sin querer el amor vendrá,
haciendo reales los sueños
que siempre tendré por ti.

Dame el corazón, corazón
nunca te podré dejar en libertad, libertad.
Dame el corazón, corazón,
dame el alma sin recelos.

Dame el corazón, corazón
nunca te podré dejar en libertad, libertad.
Dame el corazón, corazón,
dame la oportunidad de ser feliz, junto a ti.

Dame el corazón, corazón
nunca te podré dejar en libertad, libertad.
Dame el corazón, corazón
dame la oportunidad de ser feliz, junto a ti.