Минусовка «Toto Cutugno – Il Treno Va».

 

“Cos deserta la citt
Io non me la ricordo pi
Guardando un film in bianco e nero
Davanti alla TV
Le corse dietro a quel pallone
Su quella strada di periferia
E i sogni sotto al ponte della ferrovia

C’ sempre un treno che va e va…
Quasi sempre verso il nord o dintorni
Il treno va e va…
E quasi sempre indietro non ritorni

C’ il film di Rocco alla TV
Dal meridione arriva su
Quella valigia di cartone… oggi non c’ pi
Ognuno sceglie la stazione
Ma a volte sbagli la destinazione
Se perdi il treno giusto
Perdi il gusto della vita

Il mio treno va e va…
Dentro al mio vagone pieno di sogni
Il mio treno va e va…
Con le paure le incertezze e gli inganni
(Para papa para paparapa …ra papa…pa…pa)

La vita come il treno va…
E un’altra estate ormai gi qua
Da quella lunga galleria il treno spunter
Io sulla spiaggia sotto il sole
Ascolto una canzone di anni fa
Che dici il treno dei miei pensieri all’incontrario va

Il mio treno va da te
Perch sei l’unica stazione per me
Il mio treno va perch
Perch mi porta sempre a casa da te
Il mio treno va da te
Che sei la cosa pi importante che c’
Il mio treno va perch
Intanto scrivo una canzone per te

Il mio treno va da te
Che sei la cosa pi importante che c’
Il mio treno va perch
E intanto scrivo una canzone per te.”

---

Текст добавил(а): mimok

Кози дизерта ла чита
Ё нон ме ла рикордо пью
Гуардандо ун филми биянко е неро
Даванти ала тиву
Ле корсе диетро а куэл паллоне
Су куэлла страда ди периферия
Эй согни сотто ал понте делла ферровия
Припев:
Че семпре ун трено ке ва э ва
Куази семре версо ил норд о динторни
Ил трено ва э ва
Э куази семпре индиетро нон риторни
Че ил филм ди Рокко алла ТИВУ
Да меридионе арива су
Куэлла валижа ди картоне .. ожжи нон че пью
Оъгнуно шелье ла стационе
Ма а волте сбаъгли ла дестинационе
Се перди ил трено жусто
Перди ил густо делла вита
Припев:
Ил мьё трено ва э ва
Дентро мьё вагоне пиено ди согъни
Ил мьё трено ва э ва
Кон ле пауре ле инчертецце эинганни
Пара пара пара папарапа …ра рара …ра
Ла вита коме ил трено ва
Э унальтра эстате ормай жья куа
Да куэлла лунга галлерия ил трено спунтера
Ё сулла спьяжа сотто ил соле
Асколто уна канцоне ди анни фа
Ке дичи ил трено ней мией пенсьери аллинконтрарио ва
Припев:
Ил мьё трено ва да те
Перке сей луника стационе пер ме
Ил мьё трено ва перке
Перке ми порта семпре а каза да те
Ил мьё трено ва да те
Ке сей ла коза пью импортанте ке че
Ил мьё трено ва перке
Интанто скриво уна канцоне пер те
Пара пара пара папарапа …ра рара …ра
Ил мьё трено ва да те
Ке сей ла коза пью импортанте ке че
Ил мьё трено ва перке
Интанто скриво уна канцоне пер те
Пара пара пара папарапа …ра рара …ра

---

Транскрипцию добавил(а): maracio