Минусовка «Alessandro Safina – Luna 3».

 

Удачный рус.текст
Не спится мне – луна в окне…

Луна, ты
улыбаешься лукаво с высоты.
Что за странные сигналы
шлёшь в окно?
Не стучало сердце сильно так давно…
Что за магия такая,
волшебство?
Мне надежды обещает торжество!
Словно сваха озорная надо мной:
- Проложу тебе дорожку под луной,
Непременно счастье встретится с тобой!

Луна, ты
ночь наполнишь призраками красоты.
Ароматом изливаются цветы.
Твои спутники земные – фонари
путь влюблённым освещают до зари.
Дай подсказку,
Очаруй их дивной сказкой,
Окружи добром и лаской
И любовь им подари!

Луна, ты
дай Земле напиться вдоволь доброты.
Людям пения ночных цикад нужны!
Гром грозы нас не пугает по весне,
Появление твоё в моём окне.
Мы навеки связаны, луна, с тобой,
Солнце село, отдыхает за горой.
И пока оно проснётся на заре,
Поручило наш покой тебе!

Это снова
запевают птицы хором,
Шёпот листьев,
круглый год в душе - весна!
Это снова
я к любви большой готова,
И над миром ты плыви, сияй Луна!
Луна…
--------------------------------------

Текст Роман Межберг—ЛУНА 08.06.15

---

Текст добавил(а): МарНик45

Луна ту куанти сонэ канти кэри суолано
Дезидери киатра версой секоли
Алсоль де толь чело пера джунджерти
Пуорто пер поэти ке нон скривоно
Де кей лоно сено спесо пердоно
Туа кольди саскуири види скуазима
Пер регальон соньо долми анима
Луна кеми куардья версуа скольтами

Луна ту кейпоноши темпо велле кервита
Дельсентиено стретто велла верита
Фуа пью луча денро куэсто куоре ми
Куэсто куоне дуомо ке нон са нон са

(К)ел аморе куо носкандерель дололе
Куоме он фуохо ди пуа бручале ла ни ма

Луна ту тури скиариль чело ласуей пензита
Дечимостри соло ла ме какефуой
Коме кой фуарчано куази семпреной
Атджелини креда ке нон волано
Анименикарта ке син чиентиано
Уони комель фолье кие пой кадоно
Сони фартидалья кезуа рисконо
Филли делла терра филли пуой пе сай


Луна ту
Куанти сонно й канти кэ ризонано
Дэзидэри кэ атраверсо й сэколи
Ан солькато ль чело пэр раджунджэрти
Порто пэр поэти кэ нон скривоно
Э кэ ль лоро сэнно спэсо пэрдоно
Ту аколли соспири ди ки спазима
Э рэгаль ун соньо ад оньи анима
Луна кэ ми гуарди адэссо асколь-тами
_____________
Луна ту
Кэ коносчи ль тэмпо дэль этэрнита
Э ль сэнтьеро стрэтто дэла вэрита
Фа пью луче дэнтро куэсто корэ мио
Куэсто корэ дуамо кэ нон са, нон са
Кэ ламорэ по наскондэрэ иль долорэ
Коме ун фоко ти по бручарэ ль анима
Луна ту
Ту рискъяри ль чело э ла суа именсита
Э чи мостри соло ла мэта кэ вой
Комэ пой фаччамо квази семпре ной
Анджэли ди крэта кэ нон волано
Анимэ ди карта кэ си инчэндъяно
Кори комэ фольэ кэ пой кадоно
Соньи фатти дария кэ званисконо
Фильи дэла тэрра э фильи той – кэ сай
Кэ ламорэ по наскондэрэ иль долорэ
Коме ун фоко ти по бручарэ ль анима
Ма э кон ламорэ кэ рэспира ль ностро корэ
Э ла форца кэ тутто мове иллюмина

---

Транскрипцию добавил(а): DJ Гоша