Минусовка «Сирушо (Sirusho) – Havatum Em».

 

Havatum Em (оригинал Sirusho)

Mite menq chenq handipi
Mite mez hamar ser chi lini
Anhnares du, bayts sirum em qez
Dimanal chi lini
Du kokhqis es tes
Bayts heru aynpes, qez mot chem toxni
Neghacrel es indz u kotrel es indz
Prkel mez chi lini
Chi linii

Havatum em, havatum em vor
Der kga mi or
Yev menq khandipenk
Yes havatum em havatum em vor
Sern e zoravor yev ayne karevor
Havatum em
Havatum em

Moranal qez chi lini
Chsirel indz mot chi statsvi
Yes portsum em tes
Indz stipum anverj
Bayts enknum amperic
Tanjvel qez het
Barkanal qez het
Bayts linel qo koxkin
Sireliiiiiiiiiiis

Havatum em, havatum em vor
Der kga mi or
Yev menq khandipenk
Yes havatum em havatum em vor
Sern e zoravor yev ayne karevor
Havatum em
Havatum em

перевод
Разве мы не встретимся?
Разве для нас не будет любви?
Ты невозможен, но люблю тебя,
Устоять невозможно.
Ты рядом, посмотри,
Но так далеко, тебя не пропущу близко,
Обидел ты меня и скучаешь по мне.
Спасти нас невозможно,
Невозможно...

Я верю, верю, что
Еще придет день
И мы встретимся.
Я верю, верю, что
Любовь могущественна, и она важна...
Я верю,
Верю...

Позабыть тебя невозможно,
Не любить у меня не получится.
Я пытаюсь, посмотри,
Я принуждаю себя,
Но падаю с облаков.
Страдать с тобой,
Злиться с тобой,
Но быть рядом с тобой....

Я верю, верю, что
Еще придет день
И мы встретимся
Я верю, верю, что
Любовь могущественна, и она важна...
Я верю,
Верю...

---

Текст добавил(а): Glaya

Мите менк ченк хандипи
Мите мез амар ел сер чи лини, анхнар ес ду,
байц сирум ем кез диманал чи лини.
Ду кохкис ес тес, байц эру айнпес кез мот чем
тохни нехацрел ес индз у котрел ес индз пркел чи лини
чи лини
Припев
хаватум ем хаватум ем вор дер кгас ми ор ев менк
кхандипенк ес хаватум ем хаватум ем вор серн э
зоравор ев айн э каревор
Моранал кез чи лини счирел индз мот чи стацви
ес порцум ем тес индз стипел анверч байц энкнум
антехи танджвел кез ет барканал кез ет байц
Линел ко кохкин сирелис

---

Транскрипцию добавил(а): Шайенчик