Минусовка «Reamonn – Through The Eyes Of A Child».

 

екст, слова песни Reamonn - Through the eyes of a child



* * *
Перевод песни Reamonn - Through the eyes of a child (Глазами ребенка)
Перевод выполнил(а) Zheniasha - спасибо!
Sweet innocent child, with your open eyes,
you've seen us foul,
we really are
And I know that we will be tomorrow
to the how can held this glory day?
And I wish that this world will embrace you from magic stars and mystery.
My open heart...

[Refrain:]
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.

I know you, I've seen your face before you brought me to this open door afraid to walk through
Please take my hand
And I know that they'll be tomorrow to their
how can held this glory day?
And I wish that this world will embrace you from magic stars and mystery.
My open heart...

[Refrain:]
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.

I'll see where we'll go from here
'cause love doesn't break with the right amount of care
Your hands is whom
You've chosen to be
Live is a freedom
Now go out and be free

[Refrain:]
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.


Милый невинный ребенок, твои глаза не позволят соврать, насколько мы пали,
каковы наши настоящие лица.
И я знаю, какими мы будем завтра...
Как сможем удержать этот прекрасный день?
Я желаю, что бы этот мир открылся тебе всеми своими волшебными звездами и тайнами.
Мое сердце открыто...

[Припев:]
Почему мы все так усложняем? Почему наша жизнь такая запутанная
пока мы не увидим ее глазами ребенка?
Почему мы все так усложняем? Почему наша жизнь такая запутанная
пока мы не увидим ее глазами ребенка?

Я знаю тебя, я видел твое лицо до того, как ты отвел меня к этой открытой двери, боясь пройти сквозь нее Пожалуйста, возьми мою руку
И я знаю что для них будет завтра
Как можно удержать этот прекрасный день?
Я желаю, что бы этот мир открылся тебе всеми своими волшебными звездами и тайнами.
Мое сердце открыто...


[Припев:]
Почему мы все так усложняем? Почему наша жизнь такая запутанная
пока мы не увидим ее глазами ребенка?
Почему мы все так усложняем? Почему наша жизнь такая запутанная
пока мы не увидим ее глазами ребенка?

И я увижу, куда мы должны стремиться,
Ведь любовь не разрушается, если она сопровождается настоящей заботой
Твои руки - вот
что тебе дано по-настоящему!
Жизнь это свобода!
Так почувствуй это и живи!

[Припев:]
Почему мы все так усложняем? Почему наша жизнь такая запутанная
пока мы не увидим ее глазами ребенка?
Почему мы все так усложняем? Почему наша жизнь такая запутанная
пока мы не увидим ее глазами ребенка?