Русский текст:
Припев:
Вас приглашаем в сказку
Закружим вместе в пляске
И вы нам подпоете
В веселом хороводе
Здесь все открыты двери
Здесь счастливы все звери
А дети в небылицах
Летают словно птицы
Здесь нет людей голодных
Здесь все живут свободно
Не знают здесь печалей
Здесь ябед нет и вралей.
Припев.
Войдем мы в мир манящий
В таинственные чащи
Где под лесною сенью
Нас встретят приключенья
Войдите в сказку звонко,
Мальчишки и девчонки!
Там станут все, я верю
Отважней и добрее.
Польский текст:
Witajcie w naszej bajce, s 2;o 4; zagra na fujarce,
Pinokio nam za"7;piewa, zata 4;czą wko 2;o drzewa,
Tu wszystko jest mo&0;liwe, zwierzęta są szczę"7;liwe,
A dzieci wiem co"7; o tym latają samolotem.
Ref.:
Nikt tutaj nie zna g 2;odu, nikt tu nie czuje ch 2;odu
I nawet ja nie k 2;amię, nikt się nie skar&0;y mamie.
Witajcie w naszej bajce, s 2;o 4; zagra na fujarce,
Pinokio nam za"7;piewa, zata 4;czą wko 2;o drzewa,
Bo z wami jest weselej, ruszymy razem w knieje,
A w kniejach i dąbrowach przygoda ju&0; się chowa.
Ref.:
My ją znajdziemy sami, my ch 2;opcy z dziewczętami,
A wtedy daję s 2;owo, &0;e będzie kolorowo.
| ТРАНСКРИПЦИЯ ПОЛЬСКОГО ТЕКСТА:
Витайче в нашэй байцэ слонь загра на фуярцэ
Пинокьо вам зашьпева затанчон коло джэва
Ту вшистко ест можливэ звежэнта сон щеншьливэ
А джечи вем цошь о тым лятаён самолётэм
Никт тутай не зна глоду никт ту не чуе хлоду
И навет я не кламе никт ще не скажи маме
Витайче в нашэй байцэ слонь загра на фуярцэ
Пинокьо вам зашьпева затанчон коло джэва
Бо з нами ест весэлей рушимы разэм в кнее
А в кнеях и домбровах пшигода юж ще хова
Никт тутай не зна глоду никт ту не чуе хлоду
И навет я не кламе никт ще не скажи маме
Мы ён знайджемы сами мы хлопцы з дзевчэнтами
А втэды даен слово жэ бендже колёрово
Транскрипцию добавил(а): Максим N
|
Агент
Барнаул
Треков: 84