Вы здесь: Минусовки / Отечественные / И / Из кинофильмов / Академия пана Кляксы – Вас приглашаем в сказку
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Из кинофильмов – Академия пана Кляксы – Вас приглашаем в сказку».

ИсполнительИз кинофильмов
НазваниеАкадемия пана Кляксы – Вас приглашаем в сказку
Найти похожие треки
Свойства файла01:22, 1,26 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 128 kbps.
Тип записимастер
Дата добавления2 Января 2013 г.
Тематика песни, теги
Примечание


Академия пана Кляксы
Минусовку я нашёл на польских интернет-ресурсах. Позитивная песенка и детского советско-польского фильма начала 80-х годов..

 
 


Видео
Из кинофильмов – Академия пана Кляксы – Вас приглашаем в сказку
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Из кинофильмов – Академия пана Кляксы – Вас приглашаем в сказку».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (7) :

Текст песни «Из кинофильмов – Академия пана Кляксы – Вас приглашаем в сказку»
        
Русский текст:
Припев:
Вас приглашаем в сказку
Закружим вместе в пляске
И вы нам подпоете
В веселом хороводе

Здесь все открыты двери
Здесь счастливы все звери
А дети в небылицах
Летают словно птицы

Здесь нет людей голодных
Здесь все живут свободно
Не знают здесь печалей
Здесь ябед нет и вралей.

Припев.

Войдем мы в мир манящий
В таинственные чащи
Где под лесною сенью
Нас встретят приключенья

Войдите в сказку звонко,
Мальчишки и девчонки!
Там станут все, я верю
Отважней и добрее.

Польский текст:

Witajcie w naszej bajce, s 2;o 4; zagra na fujarce,
Pinokio nam za"7;piewa, zata 4;czą wko 2;o drzewa,
Tu wszystko jest mo&0;liwe, zwierzęta są szczę"7;liwe,
A dzieci wiem co"7; o tym latają samolotem.

Ref.:
Nikt tutaj nie zna g 2;odu, nikt tu nie czuje ch 2;odu
I nawet ja nie k 2;amię, nikt się nie skar&0;y mamie.

Witajcie w naszej bajce, s 2;o 4; zagra na fujarce,
Pinokio nam za"7;piewa, zata 4;czą wko 2;o drzewa,
Bo z wami jest weselej, ruszymy razem w knieje,
A w kniejach i dąbrowach przygoda ju&0; się chowa.

Ref.:
My ją znajdziemy sami, my ch 2;opcy z dziewczętami,
A wtedy daję s 2;owo, &0;e będzie kolorowo.


ТРАНСКРИПЦИЯ ПОЛЬСКОГО ТЕКСТА:
Витайче в нашэй байцэ слонь загра на фуярцэ
Пинокьо вам зашьпева затанчон коло джэва
Ту вшистко ест можливэ звежэнта сон щеншьливэ
А джечи вем цошь о тым лятаён самолётэм
Никт тутай не зна глоду никт ту не чуе хлоду
И навет я не кламе никт ще не скажи маме
Витайче в нашэй байцэ слонь загра на фуярцэ
Пинокьо вам зашьпева затанчон коло джэва
Бо з нами ест весэлей рушимы разэм в кнее
А в кнеях и домбровах пшигода юж ще хова
Никт тутай не зна глоду никт ту не чуе хлоду
И навет я не кламе никт ще не скажи маме
Мы ён знайджемы сами мы хлопцы з дзевчэнтами
А втэды даен слово жэ бендже колёрово

Транскрипцию добавил(а): Максим N


 
Комментарии
Dj Endlos
спасибо


rita105
спасибо
Татьяна75
Спасибо
Мисоль
Большое спасибо !!!

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Андрей, Даниил, Дмитрий, Иосиф, Исаакий, Михаил, Олег, Петр, Роза, Розалия, Федор.

Праздники.
Всемирный день животных, День юмора и сатиры, Международный день учителя, Штурм Фредерикстада (Дания).
Что на минусовках?
В последний раз. пела на танцах в конце 70-х спас
Салют, Вера. спасибо🩷🩷&#12965
Just Like A Star. очень красивая песня жаль не поп
Popurri. катта рахмат узбакистандан салам
У моей России мамины глаз. огромная благодарность фонограмм
Золотая колесница. здравствуйте мне нравятся ваши р
тебя люблю я. здравствуйте мне нравятся ваши р
Я обязательно вернусь. я обязательно вернусь(нейромасте
Роза белая. давно сделал: - демо с беком и б
Реклама
В звёздное небо упав... В звёздное небо упав Я с суетой распрощался был мой учит
Держите вора И я как вор ворую счастье у другого А тот другой меня прес
Мы едины Люди всех вер убеждений и взглядов Знайте Мы снова на гран
В синей гавани твоих глаз В синей гавани твоих глаз Падал белый снег в июле Обменя
Память детства. И мчавшиеся годы бытия Не стёрли свет из солнечных минут
Не пришлёшь мне письмо. И стихи мои ты не прочтёшь... Не пришлёшь мне письмо И стихи мои ты не прочтёшь В твоих
Мы никогда не станем моложе Мы никогда не станем моложе Сколько б ни шли до весны Ск
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
Ностальгия. pantikus→ спасибо
Дождик в октябре. КЕМБИ→ почему этот очаровательный дождик мне раньше

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Shure Pgx24/Sm58. Продам Shure Pgx24/Sm58 (800-820Mнz В
Midi и midi.kar - делимся файл. тристан - -sunday-1-mid
Shure beta57A и beta 58а. beta 58а Новый - 15000р
Проблема. Добрый день Этот вопрос уже многократн
Если у Вас проблемы со скачива. Всем привет какой VPN работает в Краснод
Инструментальная музыка Артура. Этот EP-альбом — мои самые первые самые
Ярослав Евдокимов. Великий был певец соболезную вместе со в
То ли гуси летят. Ответил в личку
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Очень интересный сценарий Буду благодарн
В поисках своего стиля. Легкий солнечный и наполненный теплом ин
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑