Минусовка «Katie Melua – Blues In The Night».

 

My mamma done told me,
when I was in pigtails,
My mamma done told me, Hon,
A man is a two-face
he'll give you the big eye,
And when the sweet talking's done.
A man is a two-face,
A worrisome thing who'll leave you to sing,
The blues in the night

Now the rains a-fallin'
hear the trains a-callin', whooee!
Hear the lonesome whistle
blowin' across the trestle, whooee
a-whooee-ah-whooee, clickety-clack,
Comes echoing back,
The blues in the night.

From Natchez to Mobile,
from Memphis to St. Joe,
Wherever the four winds blow.
I've been in some big towns
and heard me some big talk,
But there is one thing I know.
A man is a two-face, a worrisome thing who'll leave you to sing,
The blues in the night

My mamma done told me,
when I was in pig tails,
My mamma done told me, Hon,
a man is a two-face,
he'll give you the big eye
And when the sweet talking's done.
A man is a two-face,
a worrisome thing
who'll leave you to sing,
The blues in the night.

My mamma done told me

май мэˈма дан тоулд ми,
уэн ай уоз ин ˈпигтейлз,
май мэˈма дан тоулд ми, хан,
э мэн из э ту фейс
хил гив ю зэ биг ай,
энд уэн зэ суит ˈтокинз дан.
э мэн из э ту фейс,
э ˈуарисэм син хул лив ю ту син,
зэ блуз ин зэ найт
нaу зэ рейнз э ˈфолин
хиэ зэ трейнз э ˈколин, whooee!
хиэ зэ ˈлоунсэм ˈуисл
ˈблоуин эˈкрос зэ ˈтресл, whooee
э whooee а whooee, clickety клэк,
камз ˈекоуин бэк,
зэ блуз ин зэ найт.
фром Natchez ту ˈмоубайл,
фром ˈмемфис ту St. ˈджоу,
уээрˈевэ зэ фо уиндз блоу.
айв бин ин сам биг тaунз
энд хёд ми сам биг ток,
бат зеэр из уан син ай ноу.
э мэн из э ту фейс, э ˈуарисэм син хул лив ю ту син,
зэ блуз ин зэ найт
май мэˈма дан тоулд ми,
уэн ай уоз ин пиг тейлз,
май мэˈма дан тоулд ми, хан,
э мэн из э ту фейс,
хил гив ю зэ биг ай
энд уэн зэ суит ˈтокинз дан.
э мэн из э ту фейс,
э ˈуарисэм син
хул лив ю ту син,
зэ блуз ин зэ найт.
май мэˈма дан тоулд ми

---

Транскрипцию добавил(а): LUNA12