Вы здесь: Минусовки / Отечественные / S / Soprano Турецкого (Сопрано 10) / Bei Mir Bistu Shein
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Soprano Турецкого (Сопрано 10) – Bei Mir Bistu Shein».

ИсполнительSoprano Турецкого (Сопрано 10)
НазваниеBei Mir Bistu Shein
Найти похожие треки
Свойства файла04:00, 7,51 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 256 kbps.
Тип записиоригинал + бэк
Дата добавления11 Декабря 2012 г.
Тематика песни, теги
Примечание



 
 
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Soprano Турецкого (Сопрано 10) – Bei Mir Bistu Shein».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (79) :

Текст песни «Soprano Турецкого (Сопрано 10) – Bei Mir Bistu Shein»
        
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Ой, бэби…
Ба-мир, ба-мир
Ба-мир-мир-мир
Ба-мир-мир-мир-мир

У этой песни много сюжетов
Её мотив окрыляет поэтов
И мы хотим сейчас рассказать еще раз
Истории эти для вас.
А вы, конечно же, нам помогайте,
Мы вам споем, а вы подпевайте
Пусть услышит мир
Как летит в эфир
Эта песня Бамир

Bay mir bistu sheyn,
Bay mir hos tu heyn,
Bay mir bistu eyner oyf der velt.
Bay mir bistu git,
Bay mir hostu "it",
Bay mir bistu tayerer fun gelt.

Fil sheyne meydlekh hobn gevolt nemen mir,
Un fun zay ale oys-geklibn hob ikh nor dikh.

Bay mir bistu sheyn,
Bay mir hos tu heyn,
Bay mir bistu eyner oyf der velt.

Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир

Теперь споем, чтоб вы не скучали
Другую песню, как вам обещали
И с первых слов ее
Вы поймете, что
Вам она известна давно
А вы, конечно же, нам помогайте,
Мы вам споем, а вы подпевайте
И этот шлягер сам
Вдруг напомнит вам
Эти простые слова

Старушка не спеша
Дорожку перешла
Её остановил милиционер
Товарищ бабушка
Меня не слушали
Закон нарушили
Платите штраф

Ой, что вы, что вы, что вы
Я спешу домой
Сегодня у Абраши выходной

Несу в корзиночке
Кусочек булочки
Кусочек курочки
И пирожок.

Я никому не дам
Все скушает Абрам
И станет, как надутый таракан.

Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир

У нас отличная с вами компания
Спасибо вам, друзья, за вниманье
Но не окончен бит
Музыка звучит
Значит есть еще один хит

А вы, конечно же, нам помогайте,
Мы вам споем, а вы подпевайте
Еще один рассказ
Только в этот раз
Про отважных морских волков
В Кейптаунском порту
С пробоиной в борту
«Жаннета» поправляла такелаж.

Но прежде чем уйти
В далекие пути,
На берег был отпущен экипаж.

Идут, сутулятся,
Вливаясь в улицы,
И клеши новые
Ласкает бриз.

Они пошли туда,
Где можно без труда
Найти себе и женщин и вина,..

И тут такое началось…

Fil sheyne meydlekh hobn gevolt nemen mir,
Un fun zay ale oys-geklibn hob ikh nor dikh.

Bay mir bistu sheyn,
Bay mir hos tu heyn,
Bay mir bistu eyner oyf der velt.

Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир


Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Ой, бэби…
Ба-мир, ба-мир
Ба-мир-мир-мир
Ба-мир-мир-мир-мир
У этой песни много сюжетов
Её мотив окрыляет поэтов
И мы хотим сейчас рассказать еще раз
Истории эти для вас.
А вы, конечно же, нам помогайте,
Мы вам споем, а вы подпевайте
Пусть услышит мир
Как летит в эфир
Эта песня Бамир
Бай мир бисту шэйн,
бай мир hосту хэйн,
бай мир бисту эйнэр ойф дэр вэлт,
бай мир бисту гит,
бай мир hосту ит,
бай мир бисту тайерэр фун гэлт.
Фил шэйнэ инглэх hобн шойн гэволт нэмэн мир,
ун фун зэй алэ ойгэклибн hоб их нор дих.
Бай мир бисту шэйн,
бай мир hосту хэйн,
бай мир бисту эйнэр ойф дэр вэлт.
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Теперь споем, чтоб вы не скучали
Другую песню, как вам обещали
И с первых слов ее
Вы поймете, что
Вам она известна давно
А вы, конечно же, нам помогайте,
Мы вам споем, а вы подпевайте
И этот шлягер сам
Вдруг напомнит вам
Эти простые слова
Старушка не спеша
Дорожку перешла
Её остановил милиционер
Товарищ бабушка
Меня не слушали
Закон нарушили
Платите штраф
Ой, что вы, что вы, что вы
Я спешу домой
Сегодня у Абраши выходной
Несу в корзиночке
Кусочек булочки
Кусочек курочки
И пирожок.
Я никому не дам
Все скушает Абрам
И станет, как надутый таракан.
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
У нас отличная с вами компания
Спасибо вам, друзья, за вниманье
Но не окончен бит
Музыка звучит
Значит есть еще один хит
А вы, конечно же, нам помогайте,
Мы вам споем, а вы подпевайте
Еще один рассказ
Только в этот раз
Про отважных морских волков
В Кейптаунском порту
С пробоиной в борту
«Жаннета» поправляла такелаж.
Но прежде чем уйти
В далекие пути,
На берег был отпущен экипаж.
Идут, сутулятся,
Вливаясь в улицы,
И клеши новые
Ласкает бриз.
Они пошли туда,
Где можно без труда
Найти себе и женщин и вина,..
И тут такое началось…
Фил шэйнэ инглэх hобн шойн гэволт нэмэн мир,
ун фун зэй алэ ойгэклибн hоб их нор дих.
Бай мир бисту шэйн,
бай мир hосту хэйн,
бай мир бисту эйнэр ойф дэр вэлт.
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир
Бамир-мир, мир-мир-мир

Транскрипцию добавил(а): Vetka


 
Комментарии
Alex Alex
Спасибо,отличная ретро-композиция!Публика всегда рада шедеврам!
svetlana mironova
cgfcb,j
dinara343
СПАСИБО! ЕЩЁ БЫ УЗНАТЬ НА КАКОМ языкЕ, ИЗВИНИте, ЭТО ПОЁТСЯ???
Валентинушка
музыка еврейская и слова местами тоже. Прикольно! Спасибо!
musicnyc
spasibo
svitlana nairnsey
СПАСИБО
elen_sss
СПАСИБО!
Стелла
Спасибо!
vladimiric
Спасибо!!!


Иржанов
vaniusha
СПАСИБО! ЕЩЁ БЫ УЗНАТЬ НА КАКОМ языкЕ, ИЗВИНИте, ЭТО ПОЁТСЯ???

Внученька,поётся на идиш да и музычка оттуда же. Завидую я вам, поколение next...



vaniuscha[size=][/size]
YliyaLucky
Спасибо!!!
Людмила_Астра
Спасибо! Задорно и весело! Зажжём!...
БУДУЛАЙЮРА
СПАСИБО
Vetka
Спасибочки! А если б еще и без бэка, то вобще супер!
Моему любимому хору эта композиция уж очень нравится!
Таня Штерн
А если бы ещё уважение к чужому языку, к классике, цены бы Вам не было.
"Bay mir bistu sheyn" - "Бай мир бист ду шейн" так произносится это предложение на идиш.
Цитата:
Бамир-мир, мир-мир-мир

Как можно сочетать классику с такой абракадаброй?


Не бойся делать добро людям, - когда-нибудь оно вернётся к тебе вдвойне!
(Т.Штерн)
Альбом ко Дню Победы
Vetka
Таня Штерн права!
А я к сожалению транскрипцию добавила не поправив основной текст, но вставки должны соответствовать истине. ну а теперь для тех кто спрашивал не каком языке песня... Русский и идиш.
Эта популярная еврейская песня была написана для мюзикла "Мэн кэн лэбн нор мэн лост ништ" ("Можно жить, но не дают"), поставленного в США в 1932-м году. Исполнялась она вперемешку двумя персонажами - женщиной и мужчиной, здесь же представлен "женский" вариант песни, как поют её сёстры Берри.
Это уже потом появилась песня "В Кейптаунском порту" и нынешний вариант для хора "Сопрано-10".
Andrey_Kr
Спасибо!
kukulya
СПАСИБО!!!
Березин Роман
Спасибо, нарезочка совпадает с оригиналом по времени и тональностям.
БУДУЛАЙЮРА
СПАСИБО
Ира Васьковна
спасибо
Tati_Var
Спасибо)))

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Виктор, Владимир, Иннокентий, Мирослав, Наталья, Савелий, Юлиан, Юлия.

Праздники.
День Св. Владимира Святославовича (покровитель России), День национального восстания (Куба).
Что на минусовках?
The Lady In Red 06. огромног спасибо от баритона моя
Я – это ты 2 (Marctin). песня егоиста стоящего перед зер
Ария мистера Икс. уважаемый slavagolos r n r nбыло
Луна, луна 08. спасибо большое именно этот мину
Белая ночь 15. а я из всех 48-и фанер выбрал им
Ромашка белая 2 (Serge-St. какой классный минус супер спаси
Schau Mal Herein. это же обработка Stumblinin от C
Полюшко (MaximuZic). артисты / милана павлова r n r n
Частушки. привет спасибо давно искала понр
Москвичи (В полях за Висл. спасибо отлично очень порадовали
Ступени 3. жаль с бэком но близко к оригина
А Утки Кря кря. вдоль по речке речке утки плаваю
Облака-кораблики. качество плюсовки не очень мягко
Муромским лесом. держи брат позабыты мы с тобой (
Берега России. есть вот такой вариант может быт
Реклама
Горькая полынь Эх судьба полынь-трава Поседела голова Закружилась Нет
Когда небо готово упасть Любая война — это смертопись С какой стороны ни взгляни
На отравленной земле Я не могу понять зачем я должен верить
Предчувствие Витает в воздухе предчувствие бездны И самое страшное: я к
Времена Юность подобно капризной весне Смутной надеждой довлеет
Маяки Мы смотрим ушедшим родителям вслед Чтоб вырвать из мрака р
Жажда высоты Если все знаки сбить И вверх полететь — Вденешь как в ушко
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Продажа аппаратуры.. Продаю комплект Динакорд Power MATE 1000
Nebira. Цифровая медитация на стыке кремния и ду
sennheiser e835s. у кого был АКG d880 как он
Yamaha PSR SX720+ Кейс+педаль. aXR5IjtiOjA7czoxOiJ4IjtzOjE2OiJ2bGtTeW
Shure Rpw118 (Beta 58A). в продаже
Голова Shure B.G 3.1. в продаже
Если у Вас проблемы со скачива. Всем привет У меня дома сайт и многие д
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Сценарий понравился Можно пожалуйста нар
Проблема с загрузкой файлов. Всем привет У меня дома сайт и многие д
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Заводится микрофон на микшере. Отработал на Ямахе лет 15 В последнее в
необычные проверенные конкурсы. Всем привет срочно нужна поздравлялка на
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑