Вы здесь: Минусовки / Отечественные / М / Магомаев Муслим / Песня прощения (Manchester Et Liverpool)
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Магомаев Муслим – Песня прощения (Manchester Et Liverpool)».

ИсполнительМагомаев Муслим
НазваниеПесня прощения (Manchester Et Liverpool)
Найти похожие треки
Свойства файла03:54, 3,57 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 128 kbps.
Тип записиTип не определен
Дата добавления3 Мая 2012 г.
Тематика песни, теги
Примечание


Ещё вариант замечательной песни!!!.

 
 
Видео
Магомаев Муслим – Песня прощения
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Магомаев Муслим – Песня прощения (Manchester Et Liverpool)».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (27) :

Текст песни «Магомаев Муслим – Песня прощения»
    
Manchester et Liverpool
Je me revois Flanant le long des rues
Au milieu de cette foule
Parmi ces miliers d‘inconnus
Manchester et Liverpool
Je m‘en allais dans tout les coins perdus
En cherchant ce bel amour
Que pres de toi j‘avais connu.

Je t‘aime, je t‘aime
Que j‘aime ta voix qui me disait
Je t‘aime, je t‘aime
Et moi J‘y croyais tant et plus.

Manchester est devenu triste.
Et Liverpool ne vient plus sur la mer
Je ne sais plus si j‘existe
Les bateaux blancs craignent l‘hiver.
Manchester est sous la pluie
Et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume d‘aujourd‘hui
L‘amour lui aussi s‘est perdu.

Je t‘aime, je t‘aime
J‘ecoute ta voix qui me disait
Je t‘aime, je t‘aime
Et je n‘y croirai jamais plus.

_________________________________
русский текст Леонида Дербенева

Манчестер и Ливерпуль
Опять зажгли в ночи свои огни.
И опять, оставив дом,
Куда-то корабли плывут.
Манчестер и Ливерпуль,
Со мною видели тебя они...
Только дни - не корабли
И вспять вовек не повернут.

Припев:

Как парус, как песня,
Возник и уплыл июль...
И ждет напрасно Манчестер,
И ждет напрасно Ливерпуль.

Манчестер и Ливерпуль,
Теперь лишь память вы моей любви -
Плеск волны, пустой причал,
В ночной тиши огней полет.
Манчестер и Ливерпуль,
Домой вернутся ваши корабли,
Лишь любовь, мою любовь
Никто к причалу не вернет.

Как парус, как песня,
Возник и уплыл июль...
И ждет напрасно Манчестер,
И ждет напрасно Ливерпуль.



ПЕСНЯ ПРОЩЕНИЯ

Стихи Роберта Рождественского

Я тебя могу простить -
Как будто птицу в небо отпустить.
Я тебя хочу простить
Сегодня раз и навсегда.
"Я люблю!" - сказала ты, -
И в небе загорелись две звезды.
Я прощу, а вдруг они
Простить не смогут никогда.

Припев:
А память священна,
Как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья
Теперь проси не у меня.

Я тебя могу простить -
Как будто песню в небо отпустить.
Я тебя хочу простить
Сегодня раз и навсегда.
Ты в ту ночь шептала: "Да!"
И это слышала в реке вода.
Я прощу, а вдруг река
Простить не сможет никогда.

Припев:
А память священна,
Как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья
Теперь проси не у меня.


 
Комментарии
starfox
Хорошая работа,спасибо большое!Так ностальгией повело...
Vlad
starfox, всегда пожалуйста.


Делаешь - не бойся. Боишься - не делай.
арутюн тот самый
очень даже хорошо спасибо большое
Vlad
Каце, большое пожалуйста, рад, что пригодилось.


Делаешь - не бойся. Боишься - не делай.
арутюн тот самый
влад джан очень классная темка для сакса просто нет слов
Vlad



Делаешь - не бойся. Боишься - не делай.
Эугениуш
Спасибо огромное!!
Vlad
Эугениуш, пожалуйста.


Делаешь - не бойся. Боишься - не делай.
estmar
спасибо
Сергей Баранов
Классно
Vlad
Пойте на здоровье, друзья.


Делаешь - не бойся. Боишься - не делай.
зенит
Влад спасибо огроменное!Мне очень понравилось!Удачи!
Vlad
Всегда пожалуйста.


Делаешь - не бойся. Боишься - не делай.
Vlad Petrov
Спасибо
hasman
спасибо
vale
Спасибо!
Веселый
Спасибо!
БОРИС КИМ
спасибо.
vpzakharenkov
спасибо
Эугениуш
Спасибо!!

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Антон, Ефим, Иван, Лукьян, Назар, Николай, Прасковья.

Праздники.
День Республики Турции, День независимости (Чешская Республика), День независимости Туркменистана.
Что на минусовках?
Ягода-малина 4. шикарный минус большое вам спаси
Секс-бомба 2. спасибо за минусовку с бэк вокал
Мама, любая мама. спасибо песня - просто супер и м
Русская осень. спасибо большое маэстро отличный
Прекрасное воскресенье 07. добрый день прекрасный трек благ
Тата. большое спасибо миша творческих
Come Together 16. добрый вечер снова послушал вы -
Знай (Smile). спасибо великолепно очень достой
Feelings 20. спасибо классно и очень современ
Попурри из мультфильмов. спасибо большое мастер за работу
Баллада о любви. спасибо огромное спасибо за опер
Рябина. спсаибо огромное дай бог вам здо
Праздничная. обращайтесь помогу по мере возмо
Реклама
В плену у случая Случай несчастный и душ содрогание В небо прыжок и обрыв п
Утренний свет Проснулся мир в дыхании рассвета И солнце тихо гладит небе
Возвращайся Я тебя Так боюсь потерять И во сне Ты приходишь опять
Осенняя Казанская Осенняя Казанская Морозным покрывалом Укутан Божий храм на
Семья К чему заученное вроде Семья — ячейка общества Она своя
В синей гавани твоих глаз В синей гавани твоих глаз Я причалил в последний раз Снег
Вот как я тебя люблю Люблю тебя от зноя до мороза От смеха искр до пожара слёз
 В раздел "Поэзия"
Ночка звёздная гуляет... ПЕСНЯ В ДУШУ1 Ночка звёздная гуляет, С ней и месяц...
Пылит дорога насыпная... ПЕСНЯ В ДУШУПылит дорога насыпная, Внизу деревня у реки, Заря...
Бор уснул у тихой речки...Бор уснул у тихой речки, Вышла полная луна, Засияли...
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Если у Вас проблемы со скачива. Подскажите какой vpn установить на комп
Проблемы с загрузкой минусов,. варлам Причина указана здесь
Ярослав Евдокимов. Светлая память Соболезную всем : родным
Проблема. Всё Кончен балл окончен вечер Отремонтир
Shure Rpw118 (Beta 58A). Картридж shure rpw118 (Beta58A 11500р
Shure Pgx24/Sm58. Продам Shure Pgx24/Sm58 (800-820Mнz В
Midi и midi.kar - делимся файл. тристан - -sunday-1-mid
Shure beta57A и beta 58а. beta 58а Новый - 15000р
Инструментальная музыка Артура. Этот EP-альбом — мои самые первые самые
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Очень интересный сценарий Буду благодарн
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑