Вы здесь: Минусовки / Зарубежные / P / Pinocchio / Kalinka
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Pinocchio – Kalinka».

ИсполнительPinocchio
НазваниеKalinka
Найти похожие треки
Свойства файла02:58, 6,79 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 320 kbps.
Тип записиоригинал
Дата добавления12 Июля 2012 г.
Тематика песни, теги
Примечание


Эксклюзив!!!.

 
 


 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Pinocchio – Kalinka».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (40) :

Текст песни «Pinocchio – Kalinka»
        
Kalinka

J'ai fait un rêve hier,
Pinocchio en hiver,
Sur la place
Que j'ai emmené Mari-Lou
Sous le ciel étoilé
On s'est mis à danser
Sur un air qu'on appelle la Kalinka.

Je garde au fonde moi,
Le plus beau des secrets
Mari-Lou aime-moi
Nous deux c'est pour l'éternité,
Sous le ciel étoilé,
Je t'invite à danser,
Sur ai un air qu'on appelle la Kalinka.

Et puis il a neigé,
Sur mon p'tit oreiller,
Je me suis réveillé,
Tous mes rêves se sont envolés,
Je garde au fond de moi,
Des images de là-bas,
Du pays où on danse la Kalinka.

J'ai fait un rêve hier,
Pinocchio en hiver...


Текст добавил(а): MaestroArtur


Не транскрипция (просили русский текст)

Калинка-снежинка!
Слова:Т.Штерн

*
А мне приснился сон, что летом снег пошёл
Снежинки на твои ресницы падали кружась
Но, что за странный сон и был он мне смешон
А ты кружилась с ними вслух смеясь

Снег средь лета падал только для меня!

Припев:
Калинка-снежинка упала на ладонь!
Девчёнка-малинка, в глазах твоих огонь!
Калинка-снежинка смеётся надо мной!
Девчёнка-малинка я вечный пленник твой!

**
На утро я забыл про этот странный сон
Светило в небе солнце и со мною рядом ты
И вдруг как буд-то с гор летит снежинок хор
И на ресницы падает твои

Снег средь лета падал только для меня!

Припев:
Калинка-снежинка упала на ладонь!
Девчёнка-малинка, в глазах твоих огонь!
Калинка-снежинка смеётся надо мной!
Девчёнка-малинка я вечный пленник твой!

Проигрыш

***
А мне приснился сон, что летом снег пошёл
Снежинки на твои ресницы падали кружась
Но, что за странный сон и был он мне смешон
А ты кружилась с ними вслух смеясь

Снег средь лета падал только для меня!

Припев:
Калинка-снежинка упала на ладонь!
Девчёнка-малинка, в глазах твоих огонь!
Калинка-снежинка смеётся надо мной!
Девчёнка-малинка я вечный пленник твой!

Калинка-снежинка упала на ладонь!
Девчёнка-малинка, в глазах твоих огонь!
Калинка-снежинка смеётся надо мной!
Девчёнка-малинка я вечный пленник твой!

А мне приснился сон, что летом снег пошёл!

13.07.2012



Транскрипцию добавил(а): Звёздочка


 
Комментарии
hochmach
Спасибо Артур,прикольно,надо будет слова как нибудь замутить по нашенски.
MaestroArtur
Спасибо за отзыв, Александр!!! Я добавил оригинальный текст на французском. На счет русского текста что - нибудь придумаем.


Умейте любить искусство в себе, а не себя в искусстве
К.С.Станиславский
Таня Штерн
Цитата:
На счет русского текста что - нибудь придумаем.

Уже "замётано"Артур!!!


Не бойся делать добро людям, - когда-нибудь оно вернётся к тебе вдвойне!
(Т.Штерн)
Альбом ко Дню Победы
MaestroArtur
Спасибо за отзыв, Звёздочка!!! Будем ждать.


Умейте любить искусство в себе, а не себя в искусстве
К.С.Станиславский
Таня Штерн
Артур, дорогой, поправь плиз текст как надо, куда-то улетел твой.....))) уехала... если что переделать - вернусь, сделаю.


Не бойся делать добро людям, - когда-нибудь оно вернётся к тебе вдвойне!
(Т.Штерн)
Альбом ко Дню Победы
MaestroArtur
Спасибо за русский текст, Звёздочка!!! Круто!!!


Умейте любить искусство в себе, а не себя в искусстве
К.С.Станиславский
Таня Штерн
Всегда с радостью!!!


Не бойся делать добро людям, - когда-нибудь оно вернётся к тебе вдвойне!
(Т.Штерн)
Альбом ко Дню Победы
hochmach
ВАУ!!!!! Спасибо большущее Танюша .Очень оперативно прямо как по щучьему велению.
Даже Пушкин.А.С наверное так быстро не сочинял.КЛАСС!
Таня Штерн
Сань, приветик! Да уже стоя у порога "выскочил" текст... ну, если пригодится, то я довольна )))))

Ребята, рада если могу чем помочь !!)))


Не бойся делать добро людям, - когда-нибудь оно вернётся к тебе вдвойне!
(Т.Штерн)
Альбом ко Дню Победы
hochmach
Цитата:
ребята, рада если могу чем помочь !!)))

А то,,,,"нам поэтов лучших и не надо,лишь бы Звёздочка была всегда как можно с нами рядом"
ВО загнул млин....
Таня Штерн

вот сколько знаю тебя ......)))) "хохмач" он и в Африке хохмач )))
Сань, твой позитив он до Германии давно дошёл ))))))


Не бойся делать добро людям, - когда-нибудь оно вернётся к тебе вдвойне!
(Т.Штерн)
Альбом ко Дню Победы
digal2004
Спасибо за прекрасный минус!!!!
MaestroArtur
На здоровье, digal2004!!!


Умейте любить искусство в себе, а не себя в искусстве
К.С.Станиславский
СашаГришин
Спасибо! Очень хорошо
БУДУЛАЙЮРА
СПАСИБО
asgar
Прикольно !!!!
Взял на заметку
и слова Класс !!!
voice66
СПАСИБО!!!!
basarabiya
спасибо!!!!!!!!!!!!!
ЦАРЕК
спасибо

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Алексей, Анна, Антон, Валентина, Всеволод, Гавриил, Дмитрий, Евгений, Мария, Порфирий, Прохор, Федор.

Праздники.
День Независимости Брунея, День Республики Гайаны, День независимости Эстонии, День памяти Нумана Челеби Джихана, День тезоименитства Святейшего Патриарха Московского и ..., Национальный день Кувейта, Таатнит Эстер - еврейский праздник.
Что на минусовках?
Мужчины. большое спасибо за трек единстве
Не дано 05 (chandr). obaldennya mınusovka s perv
Если бы. не плохая минусовка только подпе
И Снова В Путь. спасибо вам огромное за помощь д
День рождения. 1 я его подолгу жду - этот день
Касіў Ясь канюшыну. сделал другой вариант знаменитой
Улетели журавли. спасибо мастеру и творческих усп
Непослушное сердце. спасибо огромное ❤&#65039
Реклама
В Прощёное воскресенье Из нас слова Господь прощает всех Не вытеснить ничем Люб
Всё, что отпущено мне и тебе Жизни дороже сплетение губ Как кислород на двоих поцелуй
Душа пластинки под иглой Для вечности краткость — набросок сырой Но тело за дом при
Бессонная блажь О нашей разлуке с тобой Я знаю всё до мелочей Болит во мн
Небо падает в нас Падает небо живительной влагою В нас необузданным ветреным
После нас После нас остаются слова И дела хоть не всё успеваем И на
Разлюби меня Разлюби меня и я стану правильным Перестану верить в вернос
 В раздел "Поэзия"
Стихи писала осень не спеша... ПЕСНЯ В Д1 Стихи писала осень, не спеша, И рисовала...
Дыши, друг, дыши... 1с ПЕСНЯ В ДУШУДыши, друг, дыши, Завтра домой! Огляделся,...
Месяц печальный светел...1с ПЕСНЯ В ДУШУМесяц печальный светел, Грусть затаил в лугах, Бродит...
Инструментальное творчество
Эфир форума
Срочно нужен минус с голосом К. Коллеги очень нужна минусовка песни Слов
как ни крути а сайт не работае. С этим вопросом вы должны обратиться
нужны две минусовки. Ответил в личке
Сборник песен на слова Тани Шт. февраль 2026 год Тот же вопрос
Приложение для музыкантов Cove. Всем привет Я разрабатываю приложени
Талмуд.. Приветствую Честно говоря из вопроса мал
Технические проблемы на сайте. С этим вопросом вы должны обратиться
Трагически погиб Виталий25. Извините давно не заходил - ТРАГЕДИЯ Мои
Yamaha tf1. Ето обновлений Мне нужна нулевой дамп Сп
Rcf art 310a mk4. Продам пару Rcf art 310a mk4 Состояние
Гороскоп по знакам зодиака 202. Гороскоп на 2026 год для всех знаков зод
Сказка "Братья наши меньшие" н. valerik1968 Пожалуйста Приятных впечатле
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Можно тоже нарезки к сценарию Мне очень
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑