Вы здесь: Минусовки / Отечественные / Р / Ротару София / Ioane, Ioane 2
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Ротару София – Ioane, Ioane 2».

ИсполнительРотару София
НазваниеIoane, Ioane 2
Найти похожие треки
Свойства файла04:00, 9,24 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 320 kbps.
Тип записиTип не определен
Дата добавления21 Января 2012 г.
Тематика песни, теги
Примечание


Этот по своему.. но хочу чего то супер.....

 
 
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Ротару София – Ioane, Ioane 2».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (41) :

Текст песни «Ротару София – Ioane, Ioane»
        
In gradina lui Ion toate pasarile dorm, toate pasarile dorm
Numai una n – are somn si zboara din pom in pom
Tot chemandu – l pe Ion.

Ioane, Ioane,
Toata lumea doarme,
Numai eu nu pot sa dorm.

Daca dorm mai mult de un ceas,
Ma trezesc cu mult necaz, ma trezesc cu mult necaz
Il vad pe Ion in vis cu dorul pe fata stins, cu dorul pe fata stins.

Ioane, Ioane,
Toata lumea doarme,
Numai eu nu pot sa dorm.

In gradina lui Ion toate pasarile dorm, toate pasarile dorm
Numai una n – are somn si zboara din pom in pom
Tot chemandu – l pe Ion.

Ioane, Ioane,
Toata lumea doarme,
Numai eu nu pot sa dorm.


Ын грэдина луй, Ион,
Тоате пэсэриле дорм.
Тоате пэсэриле дорм.
Нумай уна наре сомн
Ши збоарэ дин пом ын пом
Тот кемындул пе Ион.
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.
Дакэ дорм май мулт де ун час
Мэ трезеск ку мулт неказ.
Мэ трезеск ку мулт неказ.
Ыл вэд пе Ион ын вис
Ку дорул пе фацэ стинс,
Ку дорул пе фацэ стинс.
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.
Ын грэдина луй, Ион,
Тоате пэсэриле дорм.
Тоате пэсэриле дорм.
Нумай уна наре сомн
Ши збоарэ дин пом ын пом
Тот кемындул пе Ион.

Транскрипцию добавил(а): Максим N


 

Похожие треки исполнителя:
Ioane, Ioane
Ioane, Ioane 2 - вы здесь
Ioane, Ioane 3 (мастер) –
Ioane, Ioane 4 (ремикс + бэк) –
Ioane, Ioane 5 (мастер) –
Ioane, Ioane 6 (мастер) – минусовка эта пока что ближе других к оригиналу 1979 года. изготовител
Ioane, Ioane 7 (мастер) – минусовка с просторов интернета. кто изготовил - не знаю, но мастеру о
Ioane, Ioane 8 (мастер) – вариант песни в исполненни бэк-вокалистов е. ваенги. искал родную мину
Ioane, Ioane 9 (ремикс) – минус с румынских интернет-ресурсов. виа "оризонт" также исполнял песн

Найти минусовки песен с названием «Ioane, Ioane» у разных исполнителей
Комментарии
Игор group Remy
Дякую!!!


xxzzzzxxxxzzzz
Vanya Petrovich



Твори добро -оно тебе вернётся...
иринушечка
Спасибо.
генарек
класс
Vanya Petrovich
это за неимением лучшего - класс: чё то никто не хочет сделать прикольный минус- а я не умею = теперь технологии ...есть правд ещё один вариантик- моя нарезочка -как -нибудь выставлю...( если пропустят =зацените ...)


Твори добро -оно тебе вернётся...
voice66
ОРИГИНАЛЬНО-БЕРУ В КОПИЛКУ-СПАСИБО!!!
svitlana nairnsey
SPASIBO
TyomaXP
musicnyc
спасибо
юрат
спасибо!!!
Aleks2920
estmar
СПАСИБО
МУРЧИК
СПАСИБО !!!
kopilniy
Спасибо!
Максим N
Мой перевод на русский язык.


РУССКИЙ ПЕРЕВОД:
У Ивана зелен сад,
Птицы вечером в нём спят,
Птицы вечером в нём спят.
Одна птица лишь не спит,
Скачет по ветвям, грустит,
«Где же ты, Иван?» - кричит.
Припев:
Иванэ, Иванэ,
Весь мир засыпает,
Только я одна не сплю.
Иванэ, Иванэ,
Покоя не знаю,
Одного тебя люблю.
Дольше коль на час посплю,
То с большим трудом встаю,
То с большим трудом встаю.
Снится мне Иван во сне,
У него лицо в тоске,
У него лицо в тоске.
Припев.
У Ивана зелен сад,
Птицы вечером в нём спят,
Птицы вечером в нём спят.
Одна птица лишь не спит,
Скачет по ветвям, грустит,
«Где же ты, Иван?» - кричит.
Припев.


Где поют - не парься, спи спокойно: кто поёт - тот человек достойный!
vitoks
Спасибо!
ugsar
Спасибо!
Коль Кольч
Спасибо большое, хорошая работа.


Друзья мои, пишите пообщаюсь со всеми.

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Алина, Анатолий, Антон, Галина, Глеб, Гурий, Иван, Леонтий, Мария.

Праздники.
1 июля – Международный день архитектуры, 2 июля — Международный день кооперации, День Канады, День образования Республики Алтай, Итальянский праздник Палио, Международный день кооперативов, Международный день спортивного журналиста.
Что на минусовках?
Боже, какой пустяк 11. очень качественно сделано от душ
Московские окна. классная минусовка аранжировщику
Свет уходящего солнца 7. рад если понравилось и пригодило
Небо в алмазах. спасибо огромное оч рад что наше
Не плачь, Алиса 41. пожалуйста можете под себя всё о
Розовые розы 61. сейчас все современные ремиксы и
Клён (Там, где клён шумит. спасибо володь свеженько (всё со
Орёл. спасибо вам хорошие оркестры нас
Кума. здравствуйте уважаемые друзья ну
Фантазёр. здравствуйте уважаемые друзья ну
В городе лето. спасибо вам огромное и за операт
На Ивана Купалу. огромное спасибо за минус во вре
Розшумілись луги (Зачаров. это просто улет очень красиво сд
Реклама
Дорога к сердцу Меня никто и никогда так не любил Как ты моя бесценная от
Всего лишь смерть Гаснут свечи внезапно Всех линий обрыв Оторвётся родное
Весна Ирэн Это случилось в Париже давно Вспыхнула страсть Опьянило ви
Друзьям военных лет Пусть жизни смерть дороже на войне — Всегда есть место в ра
Послевкусие жизни Закончится память на флешке сознанья Писать на бумаги клоч
Компромисс не найти Пусть душа не обманется Тем не сбывшимся сном Пусть навек
Не спеши Не спеши Говорить обо всём Что вулканом проснулось в груд
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Если у Вас проблемы со скачива. Являюсь абонентом Ростелекома После трех
Shure beta57A и beta 58а. 12500р 13500р 12500р
Cubase. Свеженькое Кубик 12
Модерация файлов. А я то думал что у этого модератора (DoR
Выбор микшерного пульта. Fedorovskiy это ещё в 2017 году писал Ка
Инструментальная музыка Артура. Немного ледяной свежести в летний зной
Yamaha PSR SX720+ Кейс+педаль. Потому что звонят одни перекупы вот поч
...
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Сценарий замечательный мне очень понрави
необычные проверенные конкурсы. Всем привет срочно нужна поздравлялка на
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Как встречать 2025. КАК ВСТРЕЧАТЬ 2025 2025 год будет годом
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑