Минусовка «Biagio Antonacci – Se E Vero Che Ci Sei».

 

Certe volte guardo il mare,
questo eterno movimento,
ma due occhi sono pochi per questo immenso
e capisco di esser solo
e passeggio dentro il mondo
ma mi accorgo che due gambe non bastano
per girarlo e rigirarlo
e se e vero che ci sei
batti un colpo amore mio
ho bisogno di dividere
tutto questo insieme a te

certe volte guardo il cielo
i suoi misteri e le sue stelle
ma sono troppe le mie notti passate senza di te
per cercare di ricordare

ma se e vero che ci sei
vado in cerca dei tuoi occhi io
non ho mai cercato niente
e forse niente ho avuto mai

e un messaggio per te
sto chiamandoti
e un messaggio per te
sto inventandoti
prima che cambi luna
e che sia primavera

ma se e vero che ci sei
batti un colpo amore mio
ho bisogno di dividere
tutto questo insieme a te

e un messaggio per te
sto chiamandoti
sto cercandoti
sono solo e lo sai
e un messaggio per te
sto inventandoti
prima che cambi luna
e che sia primavera

ma se e vero che ci sei
con i tuoi i occhi e le tue gambe
io riuscirei a girare il mondo
e guardare quell'immenso
ma se e vero che ci sei
a cacciar via la solitudine di questo uomo
che ha capito il suo limite nel mondo

e un messaggio per te
sto chiamandoti
sto cercandoti
sono solo e lo sai
e un messaggio per te
sto inventandoti
prima che cambi luna
e che sia primavera

1
чeртэ вольтэ гуардо ил маре,
куэсто итэрно мовимэнто,
ma дуэ окки
соно пoкки пер куэсто иммэнсо
э каписко ди эссэрэ соло
2
э пасэджё дэнтро иль мондо
ма мья аккордо
ке дуэ гамбе нон бастано
пер джирарло э риджирарло
припев
э сэ и вэро ке чи сэй
батти ун кoлпo аморе миё
о бизоньё ди дивидэрэ
тутто куэсто инсемь я тэ
2
чeртэ волтэ гуардо ил чело
и суой мистэри
э ле суэ стэлле
ma sono troppe
ле мье нотти
пассате сэнца ди тэ
пер черкаре ди рикордаре
припев
ma сэ и вэро ке чи сэй
вадо ин черка дэй туой окки о
нон о май черкато ниентэ
э форсэ ниентэ о авуто май
эун мэсаджё пэр тэ
сто черкандоти
мэсаджё пэр тэ
сто инвэнтандонти
прима ке камби луна
эке сиа примавэра
имповизация
припев
ma сэ и вэро ке чи сэй
кон и туой йокки
э ле туэ гамбеийё
ришерей джираре иль мондо
э гуардаре куэль именсо
ma сэ и вэро ке чи сэй
a качьяр виа ла солитудинэ
ди куэсто уомо ке а капито
ил суо лимитэ нэль мондо
припев
эун мэсаджё пэр тэ
сто черкандоти
эун мэсаджё пэр тэ
сто инвэнтандонти
прима ке камби луна
э ке сиа примавэра
4
чeртэ вольтэ гуардо ил маре,
куэсто итэрно мовимэнто,
ma дуэ окки
соно пoкки пер куэсто иммэнсо
э каписко ди эссэрэ соло

---

Транскрипцию добавил(а): yankel