Минусовка «Симонян Тата (Tata Simonyan) – Chinar».

 

Еразис ахчикэ ах ду ес, ду ес,
Отар анапатум ануш ахпюр ес,
Дардицэс хмел ем харпел ем айспес //
Гинетан чампекин молорвел ем ес //
Анунэт аса индз, ахачум ем кез,
Чэманам сирахар хелагари пес,
Гоханам эс гишер, берем кез hамар //
Астхерэ ашхари, им сирум чинар. /\

Припев 2р
Ах, чинар, чинар, ункерет камар,
Ми тох вор ярэт дарна хелагар.

Проигрыш

Эс ашхари зартэ ах ду ес, ду ес,
Узум ем хавитян мотэт мэнам ес
Сирахар ем дарел, мэнацел айспес,
Ко галу чампакен молорвел ем ес.
Сирахар ем дарел, мэнацел айспес,
Ко галу чампакен молорвел ем ес.
Анунэт аса индз, ахачум ем кез,
Чэманам сирахар хелагари пес,
Гоханам эс гишер, берем кез hамар //
Астхерэ ашхари, им сирум чинар. /\

Припев 2р
Проигрыш

Еразис ахчикэ ах ду ес, ду ес,
Отар анапатум ануш ахпюр ес,
Гоханам эс гишер, берем кез hамар //
Астхерэ ашхари, им сирум чинар. /\

Припев 2р

Еразис ахчикэ ах ду эс, ду эс,
Отар анапатум ануш ахпюр эс,
Дардицэс хмел ем hарпел ем айспес //
Гинетан чампекин молорвел ем йес //
Анунэт аса индз, аGHачум ем Qез,
Чэмэнам сираhар хелагари пес,
ГоGHанам эс гишер, берем Qез hамар //
АстGHере ашхари, им сирун чинар. /
Припев 2р
Ах, чинар, чинар, ункерет камар,
Ми тох вор ярэт дарна хелагар.
Проигрыш
Эс ашхари зартэ ах ду ес, ду эс,
Узум ем hавитян мотэт мэнам йес
Сираhар ем дарел, мэнацел айспес,
Ко галу чампеQин молорвел ем йес.
Сираhар ем дарел, мэнацел айспес,
Ко галу чампекин молорвел ем йес.
Анунэт аса индз, аGHачум ем Qез,
Чэмэнам сираhар хелагари пес,
ГоGHaнам эс гишер, берем Qез hамар //
АстGHере ашхари, им сирун чинар. /
Припев 2р
Проигрыш
Еразис ахчикэ ах ду эс, ду эс,
Отар анапатум ануш ахпюр эс,
ГоGHанам эс гишер, берем кез hамар //
АстGHере ашхари, им сирун чинар. /
Припев 2р
P.S. Исходный текст довольно неплох, добавил кое что, не слишком углубляясь в фонетику: "GH" - горловое Г, похоже на франц.R; "Q" - К с придыханием; ну а "h" как в немецком. Всем удачи!

---

Транскрипцию добавил(а): JayDee