Минусовка «Paolo Meneguzzi – Musica».

 

Паоло Менегуцци – МУЗЫКА

1.Camminolungo la tua via
eil tempo sai non passamai
lontano da te la vita non è facile
nelmiosilenzioresterò
efinchèrespirò non avrò
tiaspetteròiosarò qui se tornerai
e poi sarai
davanti a tuttotu
combatterò per dirticheio credo in noi

perchè per me lo saiseimusicanell'anima
einsieme a te non cadrò non cadrò
è per teche non mi stanco un attimo di vivere
comunqueandràdentro di me tuvivrai
esuonerai

2. vorreiguardaregliocchituoi
e in ogniistanteviverti
sentirecheturesteraisempre con me
da qui così
ilmiosentierosaraitu
miporteraidentro di te se vorrai

perchè per me lo saiseimusicanell'anima
iosenzate non vivrò non vivrò no
è per techeil sole non finiscemai di splendere
nonsmetterò di amartimaidentro me
tusuonerai
cosìsarai
davanti a tuttotu
combatterò per dirticheio credo in noi
perchè per me lo saiseimusicanell'anima
einsieme a te non cadrò non cadrò no
è per techeil sole non finiscemai di splendere
comunqueandràdentro di me tuvivrai
e suonerai

Шагаю по твоей улице
И, знаешь, время, стоит на месте
Вдали от тебя жизнь нелегка
Останусь в своем молчании
И пока буду дышать, у меня не будет
Я тебя буду ждать, я буду здесь, если ты вернешься
И ты будешь
Впереди всего
Я буду биться, чтобы сказать, что я верю в нас

Потому что ты для меня музыка в душе
И вместе с тобой я не упаду, не упаду
Только для тебя я не устаю ни на секунду жить
Как бы не было, ты будешь жить во мне
И звучать

Я бы хотел смотреть в твои глаза
И каждое мгновение жить тобой
Чувствовать, что ты навсегда останешься со мной
Отныне моей тропинкой будешь ты
И заключишь меня в себе, если захочешь

Потому что ты для меня музыка в душе
Я без тебя не смогу жить, не смогу жить
Благодаря тебе солнце не прекращает светить
Никогда не перестану любить тебя внутри себя
Ты будешь звучать
И ты будешь
Впереди всего
Я буду биться, чтобы сказать, что я верю в нас
Потому что ты для меня музыка в душе
И вместе с тобой я не упаду, не упаду
Благодаря тебе солнце не прекращает светить
Как бы не было, ты будешь жить во мне
И звучать
Иду медленно по твоей улице,
Знаешь, время будто остановилось.
Вдали от тебя жить так непросто.
Я останусь наедине с тишиной,
И до последнего вздоха буду ждать тебя.
Если ты вернешься,
Я буду здесь.
И ты будешь превыше всего.
Хочу сказать тебе: я верю в нас.

Потому что для меня ты музыка, звучащая в моей душе,
Вместе с тобой я не упаду духом.
С тобой жизнь никогда не будет скучной,
Куда бы ты ни пошла, ты всегда будешь жить и
звучать во мне.

Хочу посмотреть в твои глаза
И жить в каждом твоем мгновении,
Чувствовать, что ты всегда будешь со мной.
Ты – мой путь, ощути меня внутри себя,
Если ты захочешь этого.

Потому что для меня ты музыка, звучащая в моей душе,
Без тебя я не смогу жить, не смогу.
Для тебя никогда не перестанет светить солнце,
Я никогда не перестану любить тебя,
Ты всегда будешь звучать во мне.
И будешь превыше всего.
Хочу сказать тебе: я верю в нас.
Потому что для меня ты музыка,звучащая в моей душе,
Вместе с тобой я не упаду духом, нет.
Для тебя никогда не перестанет светить солнце,
Куда бы ты ни пошла, ты всегда будешь жить и
звучать во мне,
О да, да…