Минусовка «Shimi Tavori – Etmol Hayit Shona».

 

ETMOL HAYIT SHONA

Chazart etmol ba'erev
vehayit shona
hamabat hayah mushpal
hamag'a hayah k'mo zar
uvalailah hamitah karah.
Hivtachnu zeh la zo
bareg'a shel chulsha
she'im zeh yigamer
nigmor et zeh yafe
hani yode'a ve'at yoda'at
ki etmol ba'erev hayit shonah.

Hivtachnu zeh la zo
bareg'a shel chulsha
she'im zeh yigamer
nigmor et zeh yafe
hani yode'a ve'at yoda'at
ki etmol ba'erev hayit shonah.


Shatakt etmol ba'erev
betoch hachashecha
hsham'ati ech nashamt
zo lo hayta sheina
ki at shatakt ve'lo amart milah.
Hivtachnu zeh lazo...
YESTERDAY YOU WERE DIFFERENT

You came back yesterday eveningand you were differentthe look was lower (degraded)the touch was like a strangerand at night the bed's cold.We promised one anotherin the moment of weaknessthat if it endswe'll end it nicelyI know and you knowthat yesterday evening you were different.(x2)You were quiet yesterday eveningin the midst of the darknessI heard how you breathedit was not sleepfor you were quiet and didn't say a word.We promised one another...