Минусовка «Фадеев Макс (Malfa) – Ob-La-Di, Ob-La-Da (MaximuZic)».

 

1.
Desmond has a barrow in the market plase.
Molly is a singer in a band.
Desmond says to Molly girl I like your face
And Molly says this as she takes him by the hand.

Припев:
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on.
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on.

2.
Desmond takes a trolley to the jewelers stores,
Buys a twenty carat golden ring.
Takes it back to Molly waiting at the door
And as he gives it to her she begins to sing.

Припев:
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on.
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on.

R:
In a couple of years they have built
A home - sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones.
3.
Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand.
Molly stays at home and does her pretty fase
And in the evening she still sings it with the band.

Припев:
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on.
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on.

R:
In a couple of years they have built
A home - sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones.
3.
Happy ever after in the market place
Molly lets the children lend a hand.
Desmond stays at home and does his pretty fase
And in the evening she's a singer with the band.

Припев:-3р.
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on.
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on.

And if you want some fun-
take Obladi - Oblada.

Облади-облада (Перевод: Rust из Москвы)

Дезмонд торговал на рынке ерундой
Молли пела песни в кабаке.
Дезмонду понравилось ее лицо
И вот что Молли ему спела нараспев:

Облади облада, жизнь прекрасна,
Ла-ла-ла жизнь удалась.
Облади облада, жизнь прекрасна,
Ла-ла-ла жизнь удалась.

Дезмонд в ювелирном прикупил кольцо
Золотое, двадцати карат
И смущаясь Молли преподнес его,
Услышав тут же, как вокруг него кричат:

Облади облада, жизнь прекрасна,
Ла-ла-ла, жизнь удалась.
Облади облада, жизнь прекрасна,
Ла-ла-ла, жизнь удалась.

Не долго думая, купили они дом,
Светлый дом,
И завели детишек в нем
Дезмонда и Молли Джонс.

Счастлив он, детишкам разрешается
Дезмонду на рынке помогать.
Молли сидит дома наряжается,
А по вечерам поет опять:

Облади облада, жизнь прекрасна,
Ла-ла-ла, жизнь удалась.
Облади облада, жизнь прекрасна,
Ла-ла-ла, жизнь удалась.

Не долго думая, купили они дом
Светлый дом
И завели детишек в нем
Дезмонда и Молли Джонс.

Счастлива, детишкам разрешается
Молли на рынке помогать
Дезмонд сидит дома наряжается,
А по вечерам поет опять:

Облади облада, жизнь прекрасна,
Ла-ла-ла, жизнь удалась.
Облади облада, жизнь прекрасна,

А, если хотите посмеяться, пойте
Облади облада!