Минусовка «Andy Borg – Arrivederci Claire».

 

Arrivederci, Claire - wenn nochmal Sommer wär',
machten wir zwei nochmal Urlaub am blauen Meer.
Arrivederci, Claire - es ist kein Sommer mehr.
Alles sieht anders aus, du bist längst zu Haus.

Der andre da,
darf nicht wissen, wie wunderbar
uns're Stunden gewesen sind
im Sommerwind.

Arrivederci, Claire - wenn nochmal Sommer wär',
ließ ich dich nicht mehr geh'n, dafür war's viel zu schön.
Arrivederci, Claire - es ist kein Sommer mehr,
aber ich wünsche mir die Zeit zurück mit dir.

Wenn dich der andre liebt,
warum ließ er dich geh'n?
Dass du noch zu ihm hältst,
werd' ich niemals versteh'n.

Arrivederci, Clair - wenn nochmal Sommer wär',
ja, dann riskierte ich einen Kampf um dich.
Das war für mich keine flüchtige Liebelei,
dieser Traum einer Sommernacht geht nie vorbei.

Arrivederci, Claire - wenn nochmal Sommer wär',
machten wir zwei nochmal Urlaub am blauen Meer.
Arrivederci, Claire - es ist kein Sommer mehr,
aber ich wünsche mir, dass wieder Sommer wär'

Аррифедерци, Клайре - венн нохмаль Зоммер вер',
махтен вир цвай нохмаль Урлауб ам блауэн Мер.
Аррифедерци, Клайре - эс ист кайн Зоммер мер.
Аллес зит андерс аус, ду бист ленгст цу Хаус.

Дер андре да,
дарф нихт виссен, ви вундербар
унс'ре Штунден гевезен зинд
им Зоммервинд.

Аррифедерци, Клайре - венн нохмаль Зоммер вер',
лис их дих нихт мер гех'н, дафюр вар'с филь цу шён.
Аррифедерци, Клайре - эс ист кайн Зоммер мер,
абер их вюнше мир ди Цайт цурюк мит дир.

Венн дих дер андре либт,
варум лис эр дих гех'н?
Дасс ду нох цу им хельтст,
верд' их нимальс ферстех'н.

Аррифедерци, Клайр - венн нохмаль Зоммер вер',
я, данн рискирте их айнен Кампф ум дих.
Дас вар фюр мих кайне флюхтиге Либелай,
дизер Траум айнер Зоммернахт гет ни форбай.

Аррифедерци, Клайре - венн нохмаль Зоммер вер',
махтен вир цвай нохмаль Урлауб ам блауэн Мер.
Аррифедерци, Клайре - эс ист кайн Зоммер мер,
абер их вюнше мир, дасс видер Зоммер вер'