Вы здесь: Минусовки / Зарубежные / S / Sumi Jo / Por Una Cabeza
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Sumi Jo – Por Una Cabeza».

ИсполнительSumi Jo
НазваниеPor Una Cabeza
Найти похожие треки
Свойства файла02:27, 5,62 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 320 kbps.
Тип записимастер
Дата добавления18 Декабря 2013 г.
Тематика песни, теги
Примечание



 
 
Видео
Sumi Jo – Por Una Cabeza
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Sumi Jo – Por Una Cabeza».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (14) :

Текст песни «Sumi Jo – Por Una Cabeza»
        
Por una cabeza
Музыка: Carlos Gardel
Слова: Alfredo Le Pera

Por una cabeza de un noble potrillo
que justo en la raya afloja al llegar
y que al regresar parece decir:
no olvides, hermano,
vos sabes, no hay que jugar…

Por una cabeza, metejón de un día,
de aquella coqueta y risueña mujer
que al jurar sonriendo,
el amor que está mintiendo
quema en una hoguera todo mi querer.

Por una cabeza
todas las locuras
su boca que besa
borra la tristeza,
calma la amargura.

Por una cabeza
si ella me olvida
que importa perderme,
mil veces la vida
para qué vivir…

Cuantos desengaños, por una cabeza,
yo juré mil veces no vuelvo a insistir
pero si un mirar me hiere al pasar,
su boca de fuego, otra vez, quiero besar.

Basta de carreras, se acabó la timba,
un final reñido yo no vuelvo a ver,
pero si algún pingo llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero, que le voy a hacer.

Por una cabeza
todas las locuras
su boca que besa
borra la tristeza,
calma la amargura.

Por una cabeza
si ella me olvida
que importa perderme,
mil veces la vida
para qué vivir…


Из-за одной головы

На одну только голову отстал благородный рысак,
он сбавил ход прямо перед финишной ленточкой,
и, возвращаясь, он как будто произнес:
"Не забывай, братец,
ты же сам знаешь, не нужно было играть…"

Из-за этой головы, моя однодневная страсть,
что была веселой и кокетливой,
и клялась, улыбаясь,
в любви, оказавшейся на поверку обманом,
спалила в огне всю мою любовь.

Из-за одной головы
всё это сумасшествие.
Ее губы, целуя
уносят грусть,
и успокаивают боль душевную.

И если из-за этой одной головы
она меня оставит,
то и тысячу раз
умереть уже не страшно;
для чего жить?..

Сколько разочарований, из-за одной головы,
я клялся тысячу раз, не испытывать удачу снова,
но если ее взгляд, ранит меня мимоходом,
то огонь ее губ, я опять захочу целовать.

Хватит скачек! Я больше не буду играть,
я на жестокий финиш больше не взгляну.
Но если вдруг будет известно, что кобыла — верняк, то в воскресенье
я снова всё поставлю на кон, что уж тут поделать.

Из-за одной головы
всё это сумасшествие.
Ее губы, целуя
уносят грусть,
и успокаивают боль душевную.

И если из-за этой одной головы
она меня оставит,
то и тысячу раз
умереть уже не страшно;
для чего жить?..
Автор перевода — tangoman


 
Комментарии
dreamatell
Спасибо!
MaximuZic



Студия “MaximuZic” | Профессиональные минусовки
ЕкатеринаСашко
Спасибо!
MaximuZic
Пожалуйста!


Студия “MaximuZic” | Профессиональные минусовки
Оксана Мартынова
Классно! Спасибо огромное!
MaximuZic
Рад, что понравилось!


Студия “MaximuZic” | Профессиональные минусовки
Татьяна Цой
Неагрессивное, нежное, чувственное исполнение. Спасибо за вариант)
MaximuZic
Приятно обогрели душу) Пожалуйста


Студия “MaximuZic” | Профессиональные минусовки
David Dmitry
Spasibo
MaximuZic
Pojaluysta


Студия “MaximuZic” | Профессиональные минусовки
Anna_violon
Супер! Спасибо!
MaximuZic
Пожалуйста! Рад, что понравилось!


Студия “MaximuZic” | Профессиональные минусовки
baterflai
Por Una Cabeza
MaximuZic
Рад, что понравилось!


Студия “MaximuZic” | Профессиональные минусовки
pokinutyi
Спасибо!
MaximuZic
Пожалуйста!


Студия “MaximuZic” | Профессиональные минусовки

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Адольф, Алина, Денис, Дмитрий, Леонид, Лукьян, Марк, Митрофан, Никанор (Никандр), Павел.

Праздники.
Всемирный день по борьбе с опустыниванием и засухой, День конституции (Сейшельские острова), День отцов (США), День провозглашения Республики (Исландия).
Что на минусовках?
А я люблю такую 2. спасибо вам огромное -маэстро кл
А что цыгане делают. спасибо вам огромное -маэстро кл
Живи и радуйся (Виталий25. спасибо вам огромное -маэстро кл
На гондоле. ну вот теперь вижу мастера эпист
Родная Зямля. извините а можете в минусе полно
Белая Душистая сирень. не плохо звучит извините а может
Ты в моей ДНК. без бэк-вокала мой коллектив пое
Посвящение учителям. добрый день если не нашли напиши
Реклама
Безумная наяда Обманулся или обманула - не вопрос Только вечность поезда
Стетоскоп Стетоскоп к небесам не приложишь Но услышать их может душа
Утро Ах какая волшебная тишь Только дрожь и журчание речки Да
Не зови меня Не зови меня Я лишь тень твоя на рассвете Отпустил меня
Талант Каждый раскрытый талант Розе расцветшей подобен Всех удив
Счастье Смерти внезапный визит Тянется долгим кино Где в диалогах
Такую, как ты Ты только одна лишь такого меня принимаешь Другим нас с то
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
Московский озорной гуляка. Пианистка Римма→ спасибо огромное
Monologue. Гармонист 70→ какая богатая фантазия гармоний этот человек

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Если у Вас проблемы со скачива. Если не хотите использовать VPN (чер
Комплект для вокалиста.. Продам КОМПЛЕКТ для ПЕВЦА Купившему
Shure Slx24/Sm58. осталась одна
Yamaha PSR SX720+ Кейс+педаль. С таким предложением типа возьму всё за
Инструментальная музыка. Добрый вечер дорогие слушатели Оформил н
Помогите найти песню. Михаил привет Нет это не та песня Я у
Инструментальная музыка Артура. 10 лет моему альбому My Seasons и с 24 м
Shure Rpw118 (Beta 58A). Ещё головы 11 5тр и 13тр
микрофон Heil PR37. собственно писал для информации коллегам
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Сценарий замечательный мне очень понрави
необычные проверенные конкурсы. Всем привет срочно нужна поздравлялка на
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Как встречать 2025. КАК ВСТРЕЧАТЬ 2025 2025 год будет годом
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑