Минусовка «Metexi – Ranina».

 

Гогов ра каргад Тамашоб,
АмиЦриале ме гули,
ШениТ вар сул ареули,
ШениТ вар гадареули.

Рогор миКварс шени Пери,
Шени миКварс КвелаПери,
Квела симГера шениа,
Квела рац ки мимГериа.

Припев :
Абадела вой ранина,
Абадела оделиа ранина,
3 раза :
Ой ранина,
Абадела оделиа ранина.

(Поют на иврите)
Ани оhев цваим шелах,
Ани оhев hакол шелах,
Кол ма ше ани шарти лах,
Кол hаширим эле шелах.

Припев :

Гогов ра каргад Тамашоб,
АмиЦриале ме гули,
ШениТ вар сул ареули,
ШениТ вар гадареули.

2 раза :
Ой ранина,
Абадела оделиа ранина.

2 раза :
Ой ранина,
Абадела оделиа ранина.
Текст и Музыка – Гиорги Рухадзе

---

Текст добавил(а): Стиль НКВА

Перевод на русский :

Девушка, как хорошо ты танцуешь,
Вывернула мне сердце,
Тобою я совсем смешан,
Тобою я сумасшедший.

Как люблю я твой цвет,
Твоё я люблю всё,
Все песни твои,
Все которые я пел.

Припев :
Абадела вой ранина,
Абадела оделиа ранина,

3 раза :
Ой ранина,
Абадела оделиа ранина.

(Перевод с иврита)
Я люблю твои цвета,
Я люблю всё твоё,
Всё что я пел тебе,
Всё песни эти твои.

Припев :
Девушка, как хорошо ты танцуешь,
Вывернула мне сердце,
Тобою я совсем смешан,
Тобою я сумасшедший.

2 раза :
Ой ранина,
Абадела оделиа ранина.

2 раза :
Ой ранина,
Абадела оделиа ранина.

---

Транскрипцию добавил(а): Стиль НКВА