Минусовка «Eve Angeli – Felicita».

 

C'est l'amour avec toi
Te savoir prs de moi
La felicita
C'est regarder devant
Les cheveux dans le vent
La felicita
C'est la vie simplement
Dans les yeux des amants
La felicita
Felicita

Felicita
C'est la paix sur la terre
Un vieux rve qu'on espre
La felicita
C'est l'amour avou
Quand on se dit "je t'aime"
La felicita
C'est l'entendre me dire
"Tu es mon avenir"
la felicita
Felicita

[Refrain] :
C'est une chanson dans le coeur
Une mlodie aux couleurs de l'Italie
Un sentiment de bonheur
La felicita
J'ai une chanson dans le coeur
Qui rsonne, elle me rappelle ton Italie
Sentiment venu d'ailleurs
La felicita

Felicita
C'est le baiser vole
De la premiere fois
La felicita
Prends la vie comme elle vient
Et elle te le rendra,
Un jour, tu verras
C'est le bleu dans le ciel
Une minute au soleil
La felicita
Felicita

Felicita
C'est l'enfant qui va naitre
Un nouveau jour se leve sur la felicita
Et ces douleurs, plus fort, l'impossible encore
La felicita
C'est croiser le regard d'un nouveau depart
La felicita
Felicita

[Refrain]

J'ai une chanson dans le coeur
Une melodie aux couleurs de l'Italie (de l'Italie)
Un sentiment de bonheur
La felicita (la felicita)
J'ai une chanson dans le coeur
Qui resonne, elle me rappelle ton Italie (ton Italie)
Sentiment venu d'ailleurs
La felicita (la felicita)

---

Текст добавил(а): MISHAEL

Счастье - это держаться за руки,
Далеко уехать. Счастье -
Это твой удивленный взгляд
В толпе. Счастье -
Это оставаться близкими, как дети.
Счастье,
Счастье.

Счастье - это пуховая подушка,
Вода в речке, которая приходит
и уходит,
И дождик, который льется внутрь
палатки.
Это счастье.
Выключить свет. Тишина.
Счастье.
Счастье.

Счастье - это стакан вина
и кусок хлеба.
Счастье - это записать тебе послание
на Кассету.

Счастье - это петь на два голоса,
Когда ты мне нравишься. Счастье.
Счастье.

Чувствуешь, в воздухе уже
Наша песня любви летит,
Как счастливая мысль.
Видишь, в воздухе уже
Самый горячий луч солнца сияет,
Как счастливая улыбка.

Счастье - это нежданный вечер,
Когда включен свет и работает радио,
Поздравления, полные чувств.

Телефонный звонок, которого не ждут.
Счастье.
Счастье.

Счастье - это ночной пляж
и бьющаяся волна.
Счастье - это рука на сердце,
полном любви.
Ждать зарю, чтобы снова это сделать.
Счастье.
Счастье.
********************************************

К'эст ль'амоур авек той
Те савойр прес де мой
Ла феличита
К'эст регардер девант
Лес кевеукс данс ле вент
Ла феличита
К'эст ла вие симплемент
Данс лес иеукс дес амантс
Ла феличита
Феличита

Феличита
К'эст ла пайкс сур ла терре
Ун вьеукс рве ку'он эспере
Ла феличита
К'эст ль'амоур авоуэ
Куанд он се дит "е т'айме"
Ла феличита
К'эст ль'энтендре ме дире
"Ту эс мон авенир"
ла феличита
Феличита

[Рефрайн] :
К'эст уне кансон данс ле коэур
Уне мелодие аукс коулеурс де ль'Италие
Ун сентимент де бонеур
Ла феличита
Й'ай уне кансон данс ле коэур
Куи резонне, элле ме раппелле тон Италие
Сентимент вену д'айллеурс
Ла феличита

Феличита
К'эст ле байзер воле
Де ла премьере фойс
Ла феличита
Прендс ла вие комме элле вьент
Эт элле те ле рендра,
Ун йоур, ту веррас
К'эст ле блеу данс ле чьель
Уне минуте ау солейль
Ла феличита
Феличита

Феличита
К'эст ль'энфант куи ва натре
Ун ноувеау йоур се льве сур ла феличита
Эт чес доулеурс, плус форт, ль'импоссибле энкоре
Ла феличита
К'эст кройзер ле регард д'ун ноувеау департ
Ла феличита
Феличита

[Рефрайн]

Й'ай уне кансон данс ле коэур
Уне мелодие аукс коулеурс де ль'Италие (де ль'Италие)
Ун сентимент де бонеур
Ла феличита (ла феличита)
Й'ай уне кансон данс ле коэур
Куи резонне, элле ме раппелле тон Италие (тон Италие)
Сентимент вену д'айллеурс
Ла феличита (ла феличита)

---

Транскрипцию добавил(а): MISHAEL