Минусовка «Adriano Celentano – Amore No 11».

 

(Amore-more-more-more-more-more no, amore no!
Amore-more-more-more-more-more no, amore no!
Amore-more-more-more-more non si puo‘!)

Volevo fare una poesia
Che non parlasse che di te,
Con un pennello sopra i muri scritto avrei
Che cosa sei per me.

Volevo dire per la strada
Alla gente che non ride mai
Che sei diversa, che sei vera
E che col tempo tu non cambierai,
Ma tu non sei con me!

{Amore-more-more-more-more-more no}, (amore no!)
{Amore-more-more-more-more-more no}, (amore no!)
{Amore-more-more-more-more non si puo‘!}

Volevo una fotografia
Dove si vede che sei tu-u-u
E tappezzare tutti i muri in ogni via
Per dire a tutti che eri mia.

Ma ho solamente una canzone
Fatta di notte in un portone-e
Mentre ti ho vista come un ladro andare via
Con lui da casa mia,
E tu non sei piu‘ mia-a!

{Amore-more-more-more-more-more no},
{Amore-more-more-more-more-more no},
{Amore-more-more-more-more non si puo‘!}
(Non, non si puo‘!)

E tu non sei piu‘ mia-!

{Amore-more-more-more-more-more no},
Amore no! (Amore no!)
{Amore-more-more-more-more-more no},
Amore no! Uh! (Amore no!)
{Amore-more-more-more-more non si puo‘!}
Non, non si puo‘!

Ma ho solamente una canzone
Fatta di notte in un portone-e
Mentre ti ho vista come un ladro andare via
Con lui da casa mia,
E tu non sei piu‘ mia-a!

{Amore-more-more-more-more-more no},
Amore no! Uh-uh-uh!
{Amore-more-more-more-more-more no},
Amore no! Uh-uh-uh!
{Amore-more-more-more-more non si puo‘!}
Non, non si puo‘! (Non, non si puo‘!) Au!

Аморе но
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, нон си пуо
Волево фаре уна пойзиа
Ке нон парлассе кед и тэ
Кон ун пенэлло сопра и мури скритто вэй
Ке коза сей пер ме
Волево дирэ пер ла страда
Аль генте ке нон ридэ май
Ке сей диверса ке сей вэре
Э ке кол тэмпо ту нон камберай
Ма ту нон сэй кон мэ.
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, нон си пуо
Волево уна фотографиа
Дуве си веде ке сей ту
Э тапецаре тутти мури ин оньи виа
Пер дире а тутти ке ери миа
Ма о соламенте уна канцонэ
Фатта ди ноте ин нун портоне
Ментре ти о виста коме ун ладро андаре виа
Кон лю да каза миа
Э ту нон сей пью миа
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, нон си пуо
Э ту нон сей пью миа
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, нон си пуо
Ма о соламенте уна канцонэ
Фатта ди ноте ин нун портоне
Ментре ти о виста коме ун ладро андаре виа
Кон лю да каза миа
Э ту нон сей пью миа
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, морэ но, (аморэ но)
Аморэ морэ, морэ, морэ, морэ, нон си пуо