Минусовка «Adriano Celentano – L`Arcobaleno 2».

 

Io son partito poi cosi d'improviso
che non ho avuto il tempo di salutare
istante breve ma ancora piu breve
se c'e una luce che trafigge il tuo cuore
L'arcobaleno e il mio messaggio d'amore
puo darsi un giorno ti riesca a toccare
con i colori si puo cancellare
il piu avvilente e desolante squallore
Son diventato se il tramonto di sera
e parlo come le foglie d'aprile
e vivro dentro ad ogni voce sincera
e con gli uccelli vivo il canto sottile
e il mio discorso piu bello e piu denso
esprime con il silenzio il suo senso
Io quante cose non avevo capito
che sono chiare come stelle cadenti
e devo dirti che
e un piacere infinito
portare queste mie valige pesanti
Mi manchi tanto amico caro davvero
e tante cose son rimaste da dire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire
Son diventato se il tramonto di sera
e parlo come le foglie d'aprile
e vivro dentro ad ogni voce sincera
e con gli uccelli vivo il canto sottile
e il mio discorso piu bello e piu denso
esprime con il silenzio il suo senso
Mi manchi tanto amico caro davvero
e tante cose son rimaste da dire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire

---

Текст добавил(а): Дрон

Йо сон партито пой кози д'импровизо
Ке нон авуто ль тэмпо ди салутаре
Ль'истантэ брэве м анкора пью брэве
Се че уна воче ке трафидже ль туо куоре

Ль'аркобалено ль мьо мессаджо д'аморэ
Пуо дарсь ун джорно ти риеска токкаре
Кон и колори си пуо канчелларе
Иль пью вилент э дезолантэ скуаллоре

Сон дивентато сай ль трамонто ди сэра
Э парло комэ ле фолье дья приле
Э вибро дэнтро доньи воче синчера
Э кон льюччелли виво ль канто соттиле
Эль мьо дискорсо пью белл э пью дэнсо
Эсприме кон иль силенцьо иль суо сэнсо

Йо куанте козе нон авево капито
Ке соно кьяре комэ стэллэ кадэнти
Э дэво дирти кеун пьячер инфинито
Портарэ куэсте мье валидже пезанти

Ми манки тант амико каро давверо
Э тантэ козэ сон римастэ да дирэ
Аскольта сэмпрэ соло музика вера
Э черка сэмпрэ сэ пуой ди капирэ

Сон дивентато се ль трамонто ди сэра
Э парло комэ ле фолье дья приле
Э вибро дэнтро д оньи воче синчера
Э кон льюччелли виво ль канто соттиле
Э ль мьо дискорсо пью белл э пью дэнсо
Эсприме кон иль силенцьо ль суо сэнсо

Ми манки тант амико каро даввэро
Э тантэ козэ сон римастэ да дирэ
Аскольта сэмпре соло музика вэра
Э черка сэмпрэ сэ пуой ди капирэ
Аскольта сэмпрэ соло музика вэра
Э черка сэмпрэ сэ пуой ди капирэ

Аскольта сэмпрэ соло музика вэра
Э черка сэмпрэ сэ пуой ди капирэ

---

Транскрипцию добавил(а): Дрон