Минусовка «Rodney Atkins – Honesty».

 

He said: "Just think it over, and write me a list,
"So we can figure out what we both deserve."
She hardly could believe it, that their love had come to this:
Dividing an' deciding his and hers.
But she grabbed a paper napkin, an' asked the waitress for a pen.
An' one by one, she wrote down what she wanted most from him.

"Honesty, sincerity, tenderness and trust.
"A little less time for the rest of the world,
"And more for the two of us.
"Kisses each mornin', 'I love you's' at night,
"Just like it used to be.
"The way life was when you were in love with me."

She reached across the table an' placed it in his hand,
An' said: "You know this isn't easy for me."
As he thought about the new car, the house an' the land,
An' wondered what that bottom line would be.
An' a thousand other things that she'd want him to leave behind,
But he never dreamed he'd open up that napkin and find:

"Honesty, sincerity, tenderness and trust.
"A little less time for the rest of the world,
"And more for the two of us.
"Kisses each mornin', 'I love you's' at night,
"Just like it used to be.
"The way life was when you were in love with me."

Well, he fought back the tears, as he looked in her eyes,
An' said: "I don't know where to start."
An' she said: "Everything on that list in your hand,
"Is hidden somewhere in your heart.

"Honesty, sincerity, just like it used to be.
"The way life was when you were in love with me."

хи сед: "джаст синк ит ˈоувэ, энд райт ми э лист,
"соу уи кэн ˈфигэр aут уот уи боус диˈзёв."
ши ˈхадли куд биˈлив ит, зэт зеэ лав хэд кам ту зис:
диˈвайдин эн диˈсайдин хиз энд хёз.
бат ши грэбд э ˈпейпэ ˈнэпкин, эн аскт зэ ˈуэйтрис фор э пен.
эн уан бай уан, ши роут дaун уот ши ˈуонтид моуст фром хим.
"ˈонисти, синˈсерити, ˈтендэнис энд траст.
"э ˈлитл лес тайм фо зэ рест ов зэ уёлд,
"энд мо фо зэ ту ов ас.
"ˈкисиз ич ˈмонин, ай лав юз эт найт,
"джаст лайк ит юзд ту би.
"зэ уэй лайф уоз уэн ю уёр ин лав уиз ми."
ши ричт эˈкрос зэ ˈтейбл эн плейст ит ин хиз хэнд,
эн сед: "ю ноу зис ˈизнт ˈизи фо ми."
эз хи сот эˈбaут зэ нью ка, зэ хaус эн зэ лэнд,
эн ˈуандэд уот зэт ˈботэм лайн ууд би.
эн э ˈсaузэнд ˈазэ синз зэт шид уонт хим ту лив биˈхайнд,
бат хи ˈневэ дримд хид ˈоупэн ап зэт ˈнэпкин энд файнд:
"ˈонисти, синˈсерити, ˈтендэнис энд траст.
"э ˈлитл лес тайм фо зэ рест ов зэ уёлд,
"энд мо фо зэ ту ов ас.
"ˈкисиз ич ˈмонин, ай лав юз эт найт,
"джаст лайк ит юзд ту би.
"зэ уэй лайф уоз уэн ю уёр ин лав уиз ми."
уэл, хи фот бэк зэ теэз, эз хи лукт ин хёр айз,
эн сед: "ай доунт ноу уээ ту стат."
эн ши сед: "ˈеврисин он зэт лист ин ё хэнд,
"из ˈхидн ˈсамуээр ин ё хат.
"ˈонисти, синˈсерити, джаст лайк ит юзд ту би.
"зэ уэй лайф уоз уэн ю уёр ин лав уиз ми."

---

Транскрипцию добавил(а): DJ ШКРЭКОВИЧ