Вы здесь: Поэзия / Моника Котова / Тексты для песен / Переводы/Переделки / Любовь Махаббат,очень вольный п
Поэзия Мои стихи. Добавить материал       
В даном разделе выкладывается поэтическое творчество, стихи для песен.


Желающие могут использовать этот текст на условиях автора.

Любовь Махаббат,очень вольный перевод Кайрат Баекенов

Моника Котова (Масгеди)

Расцветает, увлекает,
И уносит меня с тобой под облака.
Во вселенной вожделенной,
Долгожданной любовь является одна!

Как с тобой мне хорошо,
Как с тобою мне легко
Жить теперь я не смогу без моей любви.
Ты пришла ко мне как дождь,
Ты пришла ко мне как снег,
И теперь с тобой любовь я счастливей всех!

Только с любовью
можно жить,
Только с любовью
можно петь,
Только с любовью в эту ночь
В небо смогу я улететь!
******
Бесконечна, быстротечна,
Нас навечно связала узами она.
Умирая, воскрешая, двери рая
Любовь откроет нам одна!

Дай мне руки, и летим,
Моё сердце забери,
Жить теперь я не смогу без моей любви.
Ты пришла ко мне как день,
Ты пришла ко мне как свет,
И счастливей нас двоих во всём мире нет!

Только с любовью
можно жить,
Только с любовью
можно петь,
Стали мы ближе во сто крат,
Будь с нами вечно, МАХАББАТ!

© Copyright: Моника Котова (Масгеди)

 
В закладки   0
 

 
Желающие могут использовать этот текст на условиях автора.
Примечание автора.

 Поставьте пожалуйста меня в известность если Вы собираетесь использовать этот материал. До публичной огласки результата с использованием моего авторского материала - пришлите пожалуйста готовый результат на мою электронную почту для ознакомления и получения согласия на публичную огласку. 



 


 
Сказали "Cпасибо" (2) : ualer, Вакула Василий.



Обсуждение материала.

Моника Котова
Раз уж в вокальном зашла речь о вольных переводах)))) Просил меня совсем недавно один дружище написать русские слова на эту песню)) Получилось очень-очень вольно)))))



Премьера сказки "Баба Яга и Внучок" с озвучиванием форумчан.
(ссылка на источник)
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

 
  Показать все публикации этого автора

Ещё публикации автора Моника Котова.


Моника Котова Мужские

Сладенькие губки, пухленькие щёчки,
Гладенькие ручки, словно стебелёчки,
Обвивают шею мою. Полный кайф ловлю....
0 1 62

Моника Котова Философия/Религия

Старатель, давай, разогни свою спину,
Хорош на сегодня молиться ручьям....
0 5 95

Моника Котова Мужские

Что случилось между нами...
1 12 155

Моника Котова Пейзаж

Шёл в горах осенний ливень восемь дней и семь ночей.
Как старатель терпеливый, вымыл золото в ручей....
0 8 88

Моника Котова Дуэтом

Я – Водолей.
А я, запомни - Скорпион!...
0 7 97

Моника Котова Мужские

Что рассказать вам обо мне?...
1 5 105

Моника Котова Нейтральные

Камыши в туман упрятаны,
Затуманен тихий плёс -
Ветер облако кудлатое
Ближе к вечеру принёс....
0 10 136

Моника Котова Ирония

Однажды мышь зерно нашла на дне пустой бутылки...
0 9 104

Моника Котова Ирония

Темнеет неба блё-д-амур
От хлопьев туч булано-бусых....
0 5 79

Показать все публикации этого автора
 

Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль?   Зарегистрироваться.
Объявления
Эфир вокального раздела
Последние поступления:
Комментарии:
Аленький цветочек (А зори. kompozer→ огомное человеческое----спасибо
Вечер для звёзд. Минорика→ как то приятно навеяло мысли о песнях под гит
Да не вопрос. Минорика→ отличная песня все на месте очень понравилась
Любимая, Единственная, Ве. Минорика→ интересная штука такая: песня в стиле шансон
Разорванный круг. Sedoi64→ игорь привет дорогой спасибо что заглянул и п
La Belle Dame Sans Regret. Минорика→ отличная идея что показан русский перевод это
Брусья Маты. Минорика→ короче вы сами все знаете и слышите вы очень

В раздел Ещё комментариев!
Лапуля (гадкая-сладкая) Сладенькие губки пухленькие щёчки Гладенькие ручки словно с
Осенний сад Это осень укрыла мой сад Забагрянила летний наряд Разукраси
Охота на ведьм 1996
Любовь ведь нас не выбирает... Любовь ведь нас не выбирает А ранит в сердце наугад И мы
  В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
Метал!!!. Serge_Studio→ спасибо тёзка за отзыв
О тебе. maimai→ очень красиво димуль
Login Screen Theme (Progr. Alexander A Ryabets→ спасибо
Выпьем за Любовь. Docent59→ спасибо за отзывы
Осенний мотив. sansac1→ спасибо попробую играть

В раздел Ещё комментариев!
Кто на сайте
Пользователи: 105 + Гости:578 = 683
Ayur Tsyrenovmator
ЭсэмВiталiй
kseniya73
Dj Бернацкийkava_ok
ленапевкостенко п
ASDFASРаДэн
kachkinandrejjkartofche
джфонарьilnur1990
mishechkaensamarkin
MARLEN2Eldiyar
Генычddening6
kompozerPopartist
Алена ЛипскаяJurik
Владимир ВалентиновичНиколай Обшивалкин
igraiIgor26rus
ИннэссаOlyamyz
sintera7Sandyn
sergei2417Георгий Джонович
KpacaBeccc
Yandex Yandex
Yandex Yandex
Yandex Googlebot
Гость7
В этом разделе : 2.  На этой странице: 1. Список пользователей
Статистика
Наверх ↑