Вы здесь: Поэзия / Моника Котова / Тексты для песен / Переводы/Переделки / Любовь Махаббат,очень вольный п
Поэзия Мои стихи. Добавить материал       
В даном разделе выкладывается поэтическое творчество, стихи для песен.


Желающие могут использовать этот текст на условиях автора.

Любовь Махаббат,очень вольный перевод Кайрат Баекенов

Моника Котова (Масгеди)

Расцветает, увлекает,
И уносит меня с тобой под облака.
Во вселенной вожделенной,
Долгожданной любовь является одна!

Как с тобой мне хорошо,
Как с тобою мне легко
Жить теперь я не смогу без моей любви.
Ты пришла ко мне как дождь,
Ты пришла ко мне как снег,
И теперь с тобой любовь я счастливей всех!

Только с любовью
можно жить,
Только с любовью
можно петь,
Только с любовью в эту ночь
В небо смогу я улететь!
******
Бесконечна, быстротечна,
Нас навечно связала узами она.
Умирая, воскрешая, двери рая
Любовь откроет нам одна!

Дай мне руки, и летим,
Моё сердце забери,
Жить теперь я не смогу без моей любви.
Ты пришла ко мне как день,
Ты пришла ко мне как свет,
И счастливей нас двоих во всём мире нет!

Только с любовью
можно жить,
Только с любовью
можно петь,
Стали мы ближе во сто крат,
Будь с нами вечно, МАХАББАТ!

© Copyright: Моника Котова (Масгеди)

 
В закладки   0
 

 
Желающие могут использовать этот текст на условиях автора.
Примечание автора.

 Поставьте пожалуйста меня в известность если Вы собираетесь использовать этот материал. До публичной огласки результата с использованием моего авторского материала - пришлите пожалуйста готовый результат на мою электронную почту для ознакомления и получения согласия на публичную огласку. 



 


 
Сказали "Cпасибо" (2) : ualer, Вакула Василий.



Обсуждение материала.

Моника Котова
Раз уж в вокальном зашла речь о вольных переводах)))) Просил меня совсем недавно один дружище написать русские слова на эту песню)) Получилось очень-очень вольно)))))



Премьера сказки "Баба Яга и Внучок" с озвучиванием форумчан.
(ссылка на источник)
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

 
  Показать все публикации этого автора

Ещё публикации автора Моника Котова.


Моника Котова Тосты, Поздравления, Пожелания

Дорогие друзья, коллеги, сайтовчане!...
0 8 194

Моника Котова Дуэтом

Ничего не случилось нового
Те же люди всё в том же городе.
Тот же Бег – от большого к малому,
Всё по-старому, всё по-старому....
0 1 130

Моника Котова Стихи

Продолждаю "поднимать" стихи о войне. Семейная история....
0 6 205

Моника Котова Стихи

С наступающим днём Победы!...
0 1 172

Моника Котова Ирония

Да… жизнь порой несправедлива...
0 9 203

Моника Котова Мужские

уходи, я прошу…
Или нет… я уйду,
Ты останься...
0 4 222

Моника Котова Город

Громко, тише, снова громко....
0 3 300

Моника Котова Философия/Религия

Переезжала в новый дом
Семья - родители с ребёнком...
0 8 316

Моника Котова Мужские

Моя любовь сошла с ума -
Решает за себя сама.
Ей приказал забыть тебя...
0 12 359

Моника Котова Ирония

Я Дон Кихот. Привет!...
0 5 406

Показать все публикации этого автора
 

Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль?   Зарегистрироваться.
Объявления
Эфир вокального раздела
Последние поступления:
Комментарии:
Ухожу любя.. Света Королева→ василий привет спасибо что отметил нашу рабо
Рай на земле. Paraxod→ сергей спасибо
Кораблик детства. Сергей Колмаков→ красивое исполнение браво
Под окном черемуха колыше. Сергей Колмаков→ послушал с удовольствием браво
На Кольцевой. Сергей Колмаков→ очень симпатичная песня браво
Ничего не говори. Сергей Колмаков→ клёво очень понравилось браво
Проводы любви. Сергей Колмаков→ мне очень понравилось браво

В раздел Ещё комментариев!
Не забывай Всю ночь шумит листвою качаясь старый клён
Встреча. Они повстречались им было намного «за сорок» И жизнь покрути
Песня о зиме А там за окном зима И нет для меня в ней места Остывшие с
Так хочется побыть немного слабой Я так устала быть все время сильной И улыбаться каждый день
Ты моя бессонница Ты моя бессонница Губы - вишней пьяною Нежная любовница
Где Где терпенье мое Рядом горюшко Тяжела так во снах нынче ноч
Роботов век Давно нам робот лучший друг
  В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
Давай не будем прощаться. kob3on→ олег приетствую класснючая тема просто зашиб
Ti amero piu della vita. Любимова Натуля Кошка→ 5
Вечер. Олег Палкин→ витя вы с серёгой молодцы очень понравилось к
Чародейка с рюкзаком. Любимова Натуля Кошка→ прелесть прелесть спасибо юрий за ваше твор
Ты у меня одна (наедине с. Илья Волков 2→ спасибо алла делаю первые шаги

В раздел Ещё комментариев!
Кто на сайте
Пользователи: 208 + Гости:444 = 652
ВiталiйAyur Tsyrenov
matorАрман_Арман
MvinStudioflomaster
PovorottiDr Marctin
Zhevlaлеха 80
бандеросmorjzok
KILLladanov
Эстетkolook
Светлана Фроловаevgentii1962
djeralddarrellТашел
ЮргисСветлана сергеевна В
sergei59telex34
DJ MAVСмоленск 72
Дорошенко Алексей Алексеевичpacific
Сергей МОлег Кантанюк
marina133schmutz
GeniusiEsculap
шурко2BagrovMasters
Syetin JakovСвета Королева
halim50Elecktricks
valera nora
Yandex Гость2
Yandex Yandex
Yandex Гость6
Гость7
В этом разделе : 7.  На этой странице: 1. Список пользователей
Статистика
Наверх ↑