-->
Вы здесь: Вокальное творчество / andreybrl / Обсуждение трека "lady in Red"
Вокальное творчество! Мои треки.
Добавить трек.
Поиск

 


По независящим от творчества причинам, добавление новых треков в раздел "Вокальное творчество" приостановлено.

 


andreybrl - lady in Red


avatar
Баллов117
Добавил(а) andreybrl
Добавлено 14.09.2015 в 20:04:35
ЖанрJazz
ВерсияОригинальная версия музыки и текста
Качество-----
ВокалМужской
Автор словChris De Burgh
Автор музыкиChris De Burgh
Оригинальный исполнитель этой версииChris De Burgh,Brian Evans
Слушали/Отзывы: 136/54 
Скачать песню76 
Скачать минусовку 
  
Голосов/средний29/4





Примечание загрузившего трек:

Давно Нравится эта песня!!!Уже на сайте её исполняли...вот и мой вариант!Приятного прослушивания!
Перевод прилагается:
Я никогда не видел тебя такой красивой,
Как сегодня вечером.
Я никогда не видел тебя такой счастливой.

Я никогда не видел так много мужчин,
Желающих пригласить тебя потанцевать
В надежде на короткий роман,
Используя свой мимолётный шанс.

Я никогда не видел тебя
В этом красном платье,
Твои волосы в блеске огней. Глаз не отвести!
Как я был слеп!

Припев:
Женщина в красномТанцует со мной, Щека к щеке.
В толпе мы одни. Лишь я и ты.
Мгновенье замри!Я с трудом узнаю
В этой красавице тебя.
Я никогда не забуду,
Какой ты была сегодня вечером.

Я никогда не видел тебя
Такой яркой, как сегодня вечером.
Никогда не видел тебя такой счастливой.
Ты была необыкновенна.

Я никогда не видел так много людей,
Которым ты была интересна.
И когда ты улыбнулась мне,
У меня перехватило дыхание.

Я никогда не испытывал ничего подобного.
Я никогда не любил тебя так сильно,
Как сегодня вечером. ... ...


Василий Юрьевич
Браво!!!


С удовольствием исполнил бы чью-нибудь песню. Авторы пишите
andreybrl
Спасибо Василий за внимание и поддержку!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
milaniya
Привет, Андрей!
Насладилась красивой песней и твоей великолепной подачей!
Еще вернусь.


Мы в этот мир вторично не придем, своих друзей вторично не найдем. Держись за миг... Ведь он не повторится, как сам и ты не повторишься в нем! Омар Хайам.
andreybrl
Мила привет!Спасибо тебе за внимание и поддержку трека!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
milaniya



Мы в этот мир вторично не придем, своих друзей вторично не найдем. Держись за миг... Ведь он не повторится, как сам и ты не повторишься в нем! Омар Хайам.
andreybrl
Спасибо Мила за внимание и высокую оценку!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
missirinasereda
привет,Андрюшечка!!!!! м....балдёжь!!!! ой..как нравится!!! +5
andreybrl
Привет Ириша!Огромное спасибо за внимание и поддержку!Приятно,что оставил такие впечатления!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
BAMS
благодарю!
andreybrl
Спасибо Тёзка за внимание и поддержку!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Igor_Kuz
Ничего себе... Голос. Какой голос... Хотел бы и я так научиться петь.
andreybrl
Спасибо Игорь за визит,внимание и поддержку!
Цитата:
Ничего себе... Голос. Какой голос
-но эта наверное природа,а вокалистом я себя никогда на считал,просто исполнитель песен!Спасибо вам за такой комплимент!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Натали68
Сейчас на сайте
Привет,Андрей!! Приятно было послушать!!! Красиво!!!
andreybrl
Привет Натали!Спасибо за внимание,поддержку и конечно отзывчивость!Рад,что понравилось!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Alexander71
привет Андрей!!! здорово получилось у тебя!!! молодчина! с удовольствием всегда тебя слушаю!!!
Цитата:
а вокалистом я себя никогда не считал
ну и зря, очень классно поёшь!


Музыка вымывает прочь из души пыль повседневной жизни.
andreybrl
Привет Саша!Спасибо тебе за поддержку,внимание !Приятно,что слушаешь мои исполнения!
Цитата:
а вокалистом я себя никогда не считал
ну и зря, очень классно поёшь!
-отдельное спасибо,хотя я всегда был инструменталистом..было кому петь!Скажу тебе так-вот хорошая песня звучит...это больше мне импонирует,поэтому и не называю себя вокалистом,а исполнителем песен!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Alexander71
ок. значит исполнитель песен!!! но всё равно делаешь это качественно, всегда получаешь удовольствие от сведения и исполнения треков!!!


Музыка вымывает прочь из души пыль повседневной жизни.
andreybrl
Цитата:
. значит исполнитель песен!!!
-да..это про меня!
Цитата:
но всё равно делаешь это качественно, всегда получаешь удовольствие от сведения и исполнения треков!!!
-и это тоже!Спасибо Саша!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Андрей Феоктистов
Джазово и класно))) Привет, Тезка.


Всем счастья, здравия, любви!!
andreybrl
Спасибо Тёзка за поддержку!Удачи в творчестве!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Alexedoy
Привет,Андрей!!Ну что сказать,молодец,что пытаешься петь на английском и брать для исполнения такие сложные и красивые произведения!!
andreybrl
Спасибо Саша за визит,внимание и отзыв!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
velkonstant
Привет, Андрей! Послушал тебя и... как будто отмотал несколько десятилетий назад...Песни без малого 30 лет, а звучит всегда свежо Очень здорово исполнил. Моя +++555))). С неизменным уважением, жму руку
andreybrl
Привет Костик!Спасибо тебе за внимание ,поддержку высоким баллом и конечно отзывчивостью!Приятно,что понравилось!С уважением,жму руку,дружище!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Бродский Леонид
Андрей, классная работа!! Да, профи есть профи!!Полный релакс! С удовольствием послушал твою версию известной вещи!! Браво, браво, браво!!!! +++555, разумеется!!
andreybrl
Привет Лёня!Спасибо тебе большое за внимание,поддержку высоким баллом и отзывчивостью!Мне приятно,что понравилось!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
skif
Андрей, Классно спел, ++5
andreybrl
Привет Саня!Ты,как всегда краток
Цитата:
Классно спел
...спасибо тебе огромное за поддержку трека оценкой и отзывчивостью!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Валерий Соловей
Красота, Андрюша!!!
Наслаждаюсь с закрытыми глазами!


Я пою не для всех, я пою для каждого (Эдит Пиаф)
andreybrl
Огромное спасибо ,Валерик,за внимание.поддержку высокой оценкой и конечно отзывом!Мне приятно,что понравилось!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
юрбанчиков
очень сожалею Андрей что осталась только троечка!за такую работу ставлю тебе 10 пятёрочек!ну и коньячку бы с тобой по рюмашке не мешало бы пропустить1поэтому дождусь пятёрку1Класс!молодчина!!!


вокалист
andreybrl
Привет Юра!Спасибо тебе за визит,внимание,поддержку!Приятно,что понравилось!Жму руку,удачи и конечно
Цитата:
коньячку бы с тобой по рюмашке не мешало бы



Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Podpletennyy
Привет, Андрей!
Отлично, дружище..! От души понравилось..! 5+!
andreybrl
Привет Володя!Спасибо тебе большое за поддержку высоким баллом и приятным отзывом!Жму руку,дружище!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
марья петровна
Браво Андрюш!!!!! Красивенно спел!!!
andreybrl
Большое спасибо Мариша за поддержку!Мне приятно,что понравилось!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
NikolayBr1
Андрей, приветствую! Спасибо за ностальжи. конечно, хорошо помню песню. В английском я чайник, поэтому молчу. Да и неважно мне, слушаю вокал, эмоции, аранж. И мне всё это очень понравилось. Так джазово, с любовью к мелодии исполнено. Очень! +5!)))))))


Nikolay
andreybrl
Спасибо Николай за внимание,поддержку высокой оценкой и приятным отзывом!благодарю от души!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Elena Portnova
Андрей, привет!....по поводу этой вещи, я уже восторгалась, поэтому прими пожизненные файвсент иШШо раз+5 и ни в чОм себе не отказывай!!!BRAVO!!!!
andreybrl
Ленусь привет!Спасибо тебе большое за поддержку,высокий балл и приятные слова!


Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Григорий, Ефим, Игнатий (Игнат), Константин, Мстислав, Никанор (Никандр), Петр, Степан, Федор, Юлиан.
Что на минусовках?
Боже, какой пустяк 3. отлично так органично все звучит
Чом ти не прийшов (SF-Mae. спасибо мастеру и SFMaestro что
Есть только миг. ой как всё быстро благодарю вас
Попурри советских песен. спасибо мастеру за отличную рабо
Пропади ты пропадом. вадим дорогой просто супер огром
Hello 15. большое спасибо ваш вариант мне
Чашка кофею. спасибо вам огромное -маэстро кл
Ящики почтовые 18. великолепно вадим впрочем как вс
Девушки, как звёзды 3 (AL. спасибо большое саша отличный ва
Locomotion Tango. спасибо отличный минус сейчас до
Берега мечты 11 (RutaEvge. спасибо мастеру за отличную рабо
Напиши мне Письмо. здравствуйте друзья нужна помощь
черная луна. но ваш вариант минусовки лучше з
Реклама
Лимасол Колышет листву переменчивый ветер Но честно признаюсь ты с
Дух Рождества Рождество – великий день двунадесятый Праздник света волше
Так другие не смогут А увидел тебя и ахнул Как такую тебя не любить перед нам
Эхо вчерашнего дня И каждый шаг звучал лишь эхом бескорыстным Где тишина скры
Пророческое Все плоды предыдущих эпох посыпаешь Голосами вселенной что
Повод остаться навек Когда прихожу я сюда К источнику мудрости вечной То вижу
Кибер-дыхание И пока всё здоровье твоё не исчерпано Ты готов развиваться
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Помогите, пожалуйста, оценить. Ну для того чтобы оценить надо сначала з
Трагически погиб Виталий25. Соболезнование родным и близким
Проблемы с загрузкой минусов,. Есть одно короткое простое слово в к
Shure beta 58а. Ещё один новый 15000р
Сбой в работе.. sesel - в предыдущем посте объяснено Даё
Создание караоке. Laimax если Вам не нужно делать файлы AV
Минус платно. Здравствуйте нужен минус Под заревом баг
Гороскоп по знакам зодиака 202. Гороскоп на 2026 год для всех знаков зод
Там за облаками. Три недели
Yamaha PSR SX720+ Кейс+педаль. ПРОДАНО Можно тему закрывать
Сказка "Братья наши меньшие" н. valerik1968 Пожалуйста Приятных впечатле
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Можно тоже нарезки к сценарию Мне очень
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑