Вы здесь: Вокальное творчество / konstantinych / Обсуждение трека "O Surdato Nnammurato"
Вокальное творчество! Мои треки.
Добавить трек.
Поиск

 


По независящим от творчества причинам, добавление новых треков в раздел "Вокальное творчество" приостановлено.

 


konstantinych - O Surdato Nnammurato


avatar
Баллов76
Добавил(а) konstantinych
Добавлено 28.09.2015 в 20:13:18
ЖанрBallade
ВерсияОригинальная версия музыки и текста
КачествоДомашняя запись
ВокалМужской
Автор словA.Califano
Автор музыкиE.Cannio
Оригинальный исполнитель этой версииG.Di Stefano
Слушали/Отзывы: 69/45 
Скачать песню610 
Скачать минусовку 
  
Голосов/средний20/3,8





Примечание загрузившего трек:

Здравствуйте, друзья!
Сегодня у меня "зелёный" юбилей!))) ровно 3 года назад в этот день я впервые появился на сайте АП.
Искренне благодарен своим слушателям и, особенно, тем, кто постоянно приходил и приходит на мою страничку и поддерживает своими добрыми, теплыми комментариями.
Много чего я "напел" Вам за это время, но сегодня, ради "юбилея" - "неаполитаночка"...
- во первых, таКОГО вы от меня ещё не слышали))));
- во вторых, эта песенка - тож "юбиляр"! да ещё какой - песня была написана в первую мировую войну и в этом году "Влюбленный солдат" отмечает столетний юбилей!
Ещё раз спасибо, друзья, что слушаете! ...


← ОсеньКалина красная →
<
12
>
<
12
>
konstantinych
28.09.2015 в 20:18:35 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Это построчный перевод текста песни.

Ты далеко от меня,
Но я лечу к тебе в мыслях,
Ничего не хочу и ни на что не надеюсь,
Только бы ты всегда была рядом со мной!
Но верна ли ты этой любви,
Как верен тебе я?

О, жизнь, о, жизнь моя!
О, сердце, моё сердце!
Ты стала моей первой любовью,
Первой и последней ты будешь для меня!

Сколько ночей я не вижу тебя,
Не чувствую твоих рук,
Не целую твоё лицо,
Не сжимаю тебя в своих объятиях!
Но, пробуждаясь от этих грёз,
Я начинаю плакать из-за тебя.

О, жизнь, о, жизнь моя!
О, сердце, моё сердце!
Ты стала моей первой любовью,
Первой и последней ты будешь для меня!

Пиши мне всегда и будь счастлива:
Я думаю только о тебе!
И мысли утешают меня,
Что ты тоже думаешь только обо мне!
Среди всех красавиц
Нет ни одной красивей тебя!

О, жизнь, о, жизнь моя!
О, сердце, моё сердце!
Ты стала моей первой любовью,
Первой и последней ты будешь для меня!
Любимова Ната
28.09.2015 в 21:21:05 # 

Супер агент
Кишинев
С нами с 30.08.2011 Отзывов:3143
Оценил(а):9663 Оценили:5227
Какая прелесть!!!!!
Очень нравится эта неаполитанская песенка, с удовольствием послушала, спасибо,Константиныч!!!!!

Нынче умные люди молчат, а не разговаривают /Фёдор Михайлович Достоевский/.
konstantinych
29.09.2015 в 21:51:50 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Спасибо, Натулечка, что заглянули на мою страничку и "откликнулись"!
Рудольфио
29.09.2015 в 00:04:30 # 

Младший агент
Гамбург
С нами с 28.12.2014 Отзывов:10
Оценил(а):15 Оценили:268
Константиныч, с Юбилеем Тебя:) Успехов в творчестве и по жизни! + 5!

"Никогда не опускай руки, ибо рискуешь сделать это за минуту до того, как произойдёт чудо!"
konstantinych
29.09.2015 в 22:00:50 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
О! Подруга объявилась!
Спасибо, Таня, за добрые пожелания и "пятачок"!
Всех благ тебе!
milaniya
29.09.2015 в 09:56:21 # 

Супер агент
Запорожье
С нами с 03.02.2012
Треков:22 Отзывов:2818
Оценил(а):15038 Оценили:7384
Миша, поздравляю тебя с зеленым юбилеемм на сайте - таки событие!
И песенку достойную исполнил! Классно!

Мы в этот мир вторично не придем, своих друзей вторично не найдем. Держись за миг... Ведь он не повторится, как сам и ты не повторишься в нем! Омар Хайам.
konstantinych
29.09.2015 в 22:06:21 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Привет, Люда!
Спасибо за поздравление! Приятно, что не забываешь!
Рад за "неаполитаночку"!
Удачи тебе!
Бродский Леонид
29.09.2015 в 10:44:57 # 

Агент
Krasnogorsk
С нами с 18.08.2011
Треков:25 Отзывов:1063
Оценил(а):1488 Оценили:1610
Михаил, замечательный выбор песни к зеленому юбилею!! Поздравляю с юбилеем!Исполнение замечательное, вдохновенное! С удовольствием послушал! Браво!
konstantinych
29.09.2015 в 22:12:32 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Большое спасибо, Леонид, за поздравление и добрый комментарий!
Рад, что песня понравилась!
Вадян Тихорецкий
29.09.2015 в 11:25:42 # 

Уважаемый пользователь вокального раздела
Нижний Новгород-Киев.
С нами с 07.06.2011
Треков:46 Отзывов:5502
Оценил(а):18056 Оценили:9319
Привет Миш!!! С Юбилеем Друже!

Когда не знаешь что делать ----Делай шаг вперёд! Не знаю кто сказал,Но Это Правильноооо!!!!!
konstantinych
29.09.2015 в 22:25:01 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Спасибо за поздравление, Вадя!
Рад тебе, друже!
Podpletennyy
29.09.2015 в 14:15:20 # 

Супер агент
Ростовская Обл.
С нами с 19.05.2013
Треков:29 Отзывов:4482
Оценил(а):11344 Оценили:6723
Привет, Михаил!
От души поздравляю с юбилейчиком..!
Действительно, такого ещё не слышал - круто..!!!
(забегу на праздничный торт, вечерком) Бравооо)))..!!!
konstantinych
29.09.2015 в 22:28:30 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Привет, Володя!
Спасибо за поздравление и добрый комментарий!
Рад, что ты не забываешь мою страничку!
andreybrl
29.09.2015 в 15:01:39 # 

Уважаемый пользователь вокального раздела
Одесса
С нами с 30.05.2011
Треков:35 Отзывов:2639
Оценил(а):7922 Оценили:7918
Цитата:
во первых, таКОГО вы от меня ещё не слышали))))
-С Юбилеем Константиныч!Браво!!!

Не ошибается тот, кто ничего не делает...Люблю красивую гармоничную музыку любого жанра.
konstantinych
29.09.2015 в 22:34:55 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Спасибо, Андрюша!
Очень приятно, что заглянул в гости и послушал "юбилейную" песенку!
Рад тебе!
Василий Юрьевич
29.09.2015 в 15:10:47 # 

Младший агент
С нами с 01.04.2012
Треков:13 Отзывов:545
Оценил(а):1370 Оценили:884
Классно!!! С юбилеем!!!

С удовольствием исполнил бы чью-нибудь песню. Авторы пишите
konstantinych
29.09.2015 в 22:36:01 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
благодарю, Василий!
Кирилл Евгениевич
29.09.2015 в 17:15:24 # 

Младший агент
С нами с 10.05.2015 Отзывов:7
Оценил(а):39 Оценили:141
Привет,Константиныч!!! С юбилеем тебя! И от меня скромная пятерка!
konstantinych
29.09.2015 в 22:40:30 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Привет, Евгеньич!
Очень рад видеть тебя на моём "юбилейчике"!
Спасибо за оценку "неаполитаночки" и за то, что заглянул!
Валерий Соловей
29.09.2015 в 18:25:18 # 

Младший агент
Новосибирск
С нами с 08.08.2014
Треков:35 Отзывов:1757
Оценил(а):2368 Оценили:2817
Привет, Миша! С юбилеем тебя! Здорово спел! Пятачок твой, дружище!

Я пою не для всех, я пою для каждого (Эдит Пиаф)
konstantinych
29.09.2015 в 22:43:20 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Привет, Валера!
Спасибо , дружище, за поздравление , за комментарий , за "пятачок" !
Podpletennyy
29.09.2015 в 21:54:38 # 

Супер агент
Ростовская Обл.
С нами с 19.05.2013
Треков:29 Отзывов:4482
Оценил(а):11344 Оценили:6723
Михаил, отлично..! Поздравляю..!!! 5+!
konstantinych
29.09.2015 в 22:49:17 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
От души благодарю, Володя, за высокую оценку!
Приглашаю за стол!
Курилов Борис
30.09.2015 в 08:54:14 # 

Супер агент
ПЕТЕРБУРГ
С нами с 11.11.2012
Треков:32 Отзывов:2641
Оценил(а):6565 Оценили:2822
Привет Миша, с юбилеем тебя,прекрасно спел!!!-+5-Борис
konstantinych
30.09.2015 в 19:10:13 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Привет, Боря!
Спасибо тебе большущее за поздравление и за высокую оценку моей "итальянской премьеры" на ... ="uploads/smilies/dh2.gif" title="Спасибо"/>

Ivantiss
30.09.2015 в 18:52:26 # 

Супер агент
Saratov
С нами с 24.02.2013
Треков:49 Отзывов:1961
Оценил(а):3279 Оценили:4212
Миша привет!!! ....ВСЁ ПУТЁМ!!!.... +5+5+5......

Не делайте зла другому!Зло возвращается Вдвойне! (проверено временем)
konstantinych
30.09.2015 в 19:14:02 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Ваня, привет!
Цитата:
.ВСЁ ПУТЁМ!!!.

Такие комменты всегда радуют!
Спасибо тебе, дружище!
Aleksandr46
01.10.2015 в 14:32:22 # 

Агент
Курск
С нами с 05.02.2014
Треков:7 Отзывов:435
Оценил(а):877 Оценили:1439
konstantinych
01.10.2015 в 19:03:22 # 

Супер агент
С нами с 28.09.2012
Треков:49 Отзывов:1934
Оценил(а):5322 Оценили:2591
Мила_Я
03.10.2015 в 12:29:31 # 

Автор / Исполнитель
Новоалтайск
С нами с 11.03.2013
Треков:4 Отзывов:1019
Оценил(а):3490 Оценили:4145
От души дорогой +++555
<
12
>
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Алина, Богдан, Виктор, Иосиф, Исаакий, Людмила, Максим, Марк, Никита, Порфирий, Степан, Федот.

Праздники.
День памяти Бернардина Фельтрского (покров. банкиров и вл-цев ломбардов), Праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня, Третьи Осенины.
Что на минусовках?
Букет. громадное спасибо великолепно со
Cocaine 8. спасибо только как раз автор пес
Я буду жить для тебя 4. очень классная минусовка спасибо
Городок. спасибо большое нахим прекрасная
Юбилей. скиньте кто сможет мне этот мину
В краю магнолий 5. спасибо вам огромное -маэстро кл
Ни минуты покоя 2. друзья мои это минус весёлых реб
Пусть миром правит любовь. большое спасибо мастер r nблагод
Старый костёр (FLEGMA). аранжировка - просто огонь огром
Женщина-воздух. благодарю вас от всей души здоро
Где-то там, далеко. если быть точнее то представленн
Золотая колесница. если устроит такая задавочка то
Ах поле, поле, поле.... ах поле поле поле вступление 1 а
Ночка. напишите свою почту я вышлю вам
Друзі Мої. друзі вступ 1 друзі мої друзі мо
особый ребенок. мария абыденоваособый ребёнок (н
Реклама
Поэзия
Под покровом тишины Тишину бесполезно рушить Тишина наполняет дни Тишина исц
Память детства. И мчавшиеся годы бытия Не стёрли свет из солнечных минут
Не пришлёшь мне письмо. И стихи мои ты не прочтёшь... Не пришлёшь мне письмо И стихи мои ты не прочтёшь В твоих
Доля А за полем воля Моя славна доля А за полем воля Да тол
Мы никогда не станем моложе Мы никогда не станем моложе Сколько б ни шли до весны Ск
Воздвижение Креста Господня Воздвижение Креста Святой Господний праздник С тоскою сент
Наша последняя осень уходила навек возвращалась на миг Никогда ни о чём не жале
 В раздел "Поэзия"
Блоги
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
Листопад. Zaynab→ браво очень красиво

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Проблема. Добрый день Этот вопрос уже многократн
Shure beta57A и beta 58а. Ещё Мексиканец 13500р
Midi и midi.kar - делимся файл. Здравствуйте Ищу миди daniel boone — bea
Если у Вас проблемы со скачива. Всем привет какой VPN работает в Краснод
Инструментальная музыка Артура. Этот EP-альбом — мои самые первые самые
Ярослав Евдокимов. Великий был певец соболезную вместе со в
То ли гуси летят. Ответил в личку
необычные проверенные конкурсы. Спасибо
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Очень интересный сценарий Буду благодарн
В поисках своего стиля. Легкий солнечный и наполненный теплом ин
Сбой в работе.. Света Ивановна Причина проблем описана
Cubase. Мне скинули миди-файл Галион не было за
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑